1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:17,810 --> 00:00:20,882
[clic en carrete de película]

4
00:00:25,611 --> 00:00:28,856
[música clásica suave]

5
00:00:39,315 --> 00:00:41,903
[música alegre]

6
00:01:24,118 --> 00:01:26,672
- Yo era uno de esos niños que allá por los años 80,

7
00:01:26,707 --> 00:01:29,261
siempre estuvo en el video
tienda, siempre alquilando.

8
00:01:29,296 --> 00:01:32,437
Cuando no estaba en la escuela,
estaba en la tienda de videos

9
00:01:32,471 --> 00:01:37,476
Y nunca me di cuenta de que en la década de 1990 tenía mi oportunidad.

10
00:01:37,925 --> 00:01:40,341
ser el cinéfilo que trabajaba detrás del mostrador.

11
00:01:40,376 --> 00:01:43,827
Yo era el tipo al que la gente acudía en busca de recomendaciones.

12
00:01:45,243 --> 00:01:48,556
Porque la década de 1990 dio paso a la estrella directa del vídeo.

13
00:01:48,591 --> 00:01:50,558
Como tu Don "El
Dragón' Wilson,

14
00:01:50,593 --> 00:01:52,836
Tu Gary Daniels.

15
00:01:52,871 --> 00:01:56,426
Jean-Claude Van Damme, bueno, fue una continuación de,

16
00:01:56,461 --> 00:02:01,431
y para mi el
década de 1990 representada,

17
00:02:02,260 --> 00:02:03,744
el directo a
lado del video de las cosas,

18
00:02:03,778 --> 00:02:05,711
una oportunidad para simplemente olvidar
sobre todo.

19
00:02:05,746 --> 00:02:08,197
Simplemente siéntate, relájate, disfruta.

20
00:02:08,231 --> 00:02:10,164
deja de pensar
tus preocupaciones del mundo

21
00:02:10,199 --> 00:02:11,579
y alquilar una película.

22
00:02:11,614 --> 00:02:14,582
[música tensa y espeluznante]

23
00:03:19,785 --> 00:03:22,098
[música clásica alegre]

24
00:03:22,132 --> 00:03:23,686
- [Narrador] Conoce a Wesley.

25
00:03:23,720 --> 00:03:25,066
- Es un buen chico.

26
00:03:25,101 --> 00:03:26,861
- [Narrador] Él es
un estudiante modelo.

27
00:03:26,896 --> 00:03:27,966
- ¿Qué te pasa, retrasado?

28
00:03:28,000 --> 00:03:29,174
¿No puedes hablar?

29
00:03:29,209 --> 00:03:30,934
- [Narrador] Pero cuando
se trata de chicas.

30
00:03:30,969 --> 00:03:32,177
- ¿Has hablado siquiera con ella?

31
00:03:32,212 --> 00:03:34,006
- [Narrador] Él es
Tengo mucho que aprender.

32
00:03:34,041 --> 00:03:37,044
- Los estudios han demostrado que los chicos llegan mucho más lejos con las chicas.

33
00:03:37,078 --> 00:03:38,287
después de que hablan.

34
00:03:38,321 --> 00:03:42,256
- [Narrador] Es hora
obtuvo su educación.

35
00:03:42,291 --> 00:03:43,464
- Soy la Sra. Xenobia.

36
00:03:43,499 --> 00:03:45,052
El nuevo profesor de biología.

37
00:03:45,086 --> 00:03:46,847
- ¡Santa madre de Dios!

38
00:03:47,848 --> 00:03:49,263
- [Narrador] Dr. Alien.

39
00:03:49,298 --> 00:03:54,303
- Fue Dr. Alien a quien Charles Band llevó a Paramount

40
00:03:55,787 --> 00:03:59,722
y dijo: "Gastamos uno coma dos millones en hacer esta película".

41
00:03:59,756 --> 00:04:02,207
creo que en realidad
cuesta alrededor de 350.000

42
00:04:02,242 --> 00:04:04,002
pero lo fue, eso es lo que dijo

43
00:04:04,036 --> 00:04:06,901
porque eran un estudio enorme con enormes gastos generales,

44
00:04:06,936 --> 00:04:08,455
todavía estaban impresionados.

45
00:04:08,489 --> 00:04:11,147
no podemos hacer nada
de esta calidad

46
00:04:11,181 --> 00:04:12,597
por esa cantidad de dinero.

47
00:04:12,631 --> 00:04:16,532
Entonces eso es lo que básicamente
comenzó el trato

48
00:04:16,566 --> 00:04:20,398
para fotografías de luna llena
con Paramount.

49
00:04:20,432 --> 00:04:22,848
- Películas de luna llena
fueron como enormes para mí.

50
00:04:22,883 --> 00:04:24,609
Esos fueron algunos de
mis películas favoritas

51
00:04:24,643 --> 00:04:25,817
y todavía lo son.

52
00:04:25,851 --> 00:04:27,577
Quiero decir, ¿qué los diferencia?

53
00:04:27,612 --> 00:04:29,821
¿Irías al vídeo?
tienda, los alquilarías,

54
00:04:29,855 --> 00:04:31,823
y fue tu primera
vislumbrar la idea

55
00:04:31,857 --> 00:04:34,688
de características especiales
en esas películas VHS.

56
00:04:34,722 --> 00:04:36,724
Me refiero a subespecies,
titiritero,

57
00:04:36,759 --> 00:04:38,347
todos esos, Trancers.

58
00:04:38,381 --> 00:04:40,521
Los mirarías y
al final del VHS

59
00:04:40,556 --> 00:04:42,627
Después de los créditos, tendrían imágenes detrás de escena.

60
00:04:42,661 --> 00:04:45,319
o un catálogo de pedidos por correo
para conseguir réplicas similares.

61
00:04:45,354 --> 00:04:47,321
Quiero decir, eso me dejó alucinado.

62
00:04:47,356 --> 00:04:48,805
y la luna llena estaba
siempre ese estudio

63
00:04:48,840 --> 00:04:50,738
Eso fue algo fuera de sí.

64
00:04:50,773 --> 00:04:52,775
No tenías idea de lo que
te estabas metiendo.

65
00:04:52,809 --> 00:04:54,949
Ya sabes, cuando era niño, me gustaba mucho el skate.

66
00:04:54,984 --> 00:04:57,573
y punk rock porque simplemente no era uno de los chicos geniales.

67
00:04:57,607 --> 00:04:58,953
Peliculas de terror y ese tipo

68
00:04:58,988 --> 00:05:00,438
de cosas fue el
lo único que tenía.

69
00:05:00,472 --> 00:05:01,887
No tenía muchos amigos.

70
00:05:01,922 --> 00:05:04,614
Entonces, en muchos sentidos Blade, Torch, Jack Death,

71
00:05:04,649 --> 00:05:06,167
esos eran mis amigos.

72
00:05:06,202 --> 00:05:08,860
Iba a casa de la escuela y salía con esos chicos.

73
00:05:08,894 --> 00:05:11,656
cada vez que meto, tu
Ya sabes, una película de Luna Llena.

74
00:05:11,690 --> 00:05:12,933
[zumbido mecánico]

75
00:05:12,967 --> 00:05:14,728
- Había escrito el primer borrador.

76
00:05:14,762 --> 00:05:17,524
de la marioneta original
Maestro para Charlie.

77
00:05:18,697 --> 00:05:22,114
Lo que pasó fue que
trajo a David Schmoeller

78
00:05:22,149 --> 00:05:23,599
para dirigir la película

79
00:05:23,633 --> 00:05:28,189
y aunque no iban a ir al Gremio de Directores,

80
00:05:28,224 --> 00:05:30,399
estaban dispuestos a
ir al gremio de escritores,

81
00:05:30,433 --> 00:05:32,918
del que aparentemente Schmoeller era miembro.

82
00:05:32,953 --> 00:05:34,368
Entonces reescribió el guión.

83
00:05:34,403 --> 00:05:37,129
y él hizo un bastante
reescritura importante en él.

84
00:05:37,164 --> 00:05:40,063
Todavía hay algunas similitudes con mi guión,

85
00:05:40,098 --> 00:05:42,238
incluyendo el hecho de que
hay títeres en él.

86
00:05:42,272 --> 00:05:47,277
- Charlie, lo que quería hacer con Puppet Master III.

87
00:05:48,417 --> 00:05:50,384
¿Quería una precuela?
a la primera película

88
00:05:50,419 --> 00:05:54,664
y volviendo a si iba a ser una pieza de época

89
00:05:54,699 --> 00:05:56,217
a la Segunda Guerra Mundial.

90
00:05:56,252 --> 00:05:58,530
Por supuesto, la primera película comienza con un punto,

91
00:05:58,565 --> 00:06:00,429
ya sabes, algo así como sujetalibros y todo eso

92
00:06:00,463 --> 00:06:02,016
con William Hickey
y todo.

93
00:06:02,051 --> 00:06:03,708
Entonces pensé, está bien.

94
00:06:03,742 --> 00:06:06,814
Así que me senté y
Empecé a pensar realmente

95
00:06:06,849 --> 00:06:09,472
sobre todo esto como si hiciéramos una Segunda Guerra Mundial

96
00:06:09,507 --> 00:06:11,750
y fue entonces cuando vine
arriba con toda una cosa

97
00:06:11,785 --> 00:06:13,545
y David simplemente
lo abracé como loco

98
00:06:13,580 --> 00:06:15,409
y dijo: vamos
haz esto, ya sabes,

99
00:06:15,444 --> 00:06:17,515
Donde las águilas se atreven y
Noche de los generales

100
00:06:17,549 --> 00:06:22,554
y todas esas estupendas películas nazis de los años 60.

101
00:06:23,728 --> 00:06:24,936
David vendría
a mi casa,

102
00:06:24,970 --> 00:06:26,558
nos sentábamos allí y
vería estas películas,

103
00:06:26,593 --> 00:06:28,905
o lo estaría, cárgalo
hasta con casetes.

104
00:06:28,940 --> 00:06:31,391
Se puso completamente
totalmente en ello.

105
00:06:31,425 --> 00:06:33,427
Me puse en la actitud
y todo lo demás

106
00:06:33,462 --> 00:06:36,085
pero el gran obstáculo fue

107
00:06:36,119 --> 00:06:37,914
es que yo estaba escribiendo el guión, se suponía que

108
00:06:37,949 --> 00:06:39,157
disparar en rumania

109
00:06:39,191 --> 00:06:41,193
y iba a ser uno
de los primeros

110
00:06:41,228 --> 00:06:43,299
por hacer allí.

111
00:06:43,333 --> 00:06:44,714
hubo algunos
una especie de problema.

112
00:06:44,749 --> 00:06:47,407
Entonces, de repente eso fue
ya no es una opción

113
00:06:47,441 --> 00:06:49,374
y estamos como diciendo, bueno, ¿qué vamos a hacer?

114
00:06:49,409 --> 00:06:51,583
Porque, por supuesto, hacer allí una película sobre la Segunda Guerra Mundial.

115
00:06:51,618 --> 00:06:54,724
y lo que tienes, es una bolsa de frijoles completamente diferente

116
00:06:54,759 --> 00:06:58,176
que hacerlo aquí y
fue John Schoweiler

117
00:06:58,210 --> 00:06:59,936
y DeCoteau que se juntaron

118
00:06:59,971 --> 00:07:02,076
y fueron ellos quienes no sólo convencieron a Charlie

119
00:07:02,111 --> 00:07:05,045
pero hizo el trato para que hiciéramos la película en Universal

120
00:07:05,079 --> 00:07:07,841
lo cual fue simplemente sensacional.

121
00:07:07,875 --> 00:07:12,086
Entonces, todos, ya sabes, nos mudamos al estacionamiento trasero de Universal.

122
00:07:12,121 --> 00:07:13,743
Probablemente tuvo más visitantes,

123
00:07:13,778 --> 00:07:15,745
que cualquier otro completo
Producción lunar

124
00:07:15,780 --> 00:07:17,022
sólo porque todos
quería ir

125
00:07:17,057 --> 00:07:18,955
porque estamos filmando
Pueblo frankenstein.

126
00:07:18,990 --> 00:07:21,958
Entonces todos querían
estar allí y en todos,

127
00:07:21,993 --> 00:07:23,408
fue genial.

128
00:07:23,443 --> 00:07:25,341
Nos lo pasamos genial y
por supuesto la película

129
00:07:25,375 --> 00:07:27,032
tiene esta tremenda mirada.

130
00:07:28,309 --> 00:07:31,036
Con David y su colaboración con Adolfo Bartoli

131
00:07:31,071 --> 00:07:32,900
porque aquí tenemos, ya sabes,

132
00:07:32,935 --> 00:07:35,800
un verdadero estudio atrás
lote y un lote trasero

133
00:07:35,834 --> 00:07:38,975
con esta historia
que se relaciona directamente

134
00:07:39,010 --> 00:07:40,114
a la película que estábamos haciendo.

135
00:07:40,149 --> 00:07:42,013
Entonces, sí, eso fue realmente genial.

136
00:07:42,047 --> 00:07:43,911
- Dijiste que
podría idear una droga

137
00:07:43,946 --> 00:07:46,051
entonces daría un
movimiento de soldados muertos.

138
00:07:46,086 --> 00:07:48,433
[gritando]

139
00:07:51,988 --> 00:07:54,508
[disparos]

140
00:07:54,543 --> 00:07:57,718
- [Narrador] Pero André Toulon no necesitaba cables.

141
00:07:59,858 --> 00:08:01,066
Para hacer que la muerte se mueva.

142
00:08:02,723 --> 00:08:05,277
- Esto es exactamente lo que encontramos en el teatro de marionetas.

143
00:08:05,312 --> 00:08:09,419
- ¿Y esto solucionará todos sus problemas, doctor?

144
00:08:09,454 --> 00:08:11,180
- Si puedo llegar a Toulon

145
00:08:11,214 --> 00:08:13,976
Sé que podemos prolongar
los soldados nueva vida

146
00:08:14,010 --> 00:08:15,287
pero debo llegar hasta él.

147
00:08:15,322 --> 00:08:17,738
[música tensa]

148
00:08:19,291 --> 00:08:23,157
- El señor Toulon tiene
escapó de su custodia.

149
00:08:23,192 --> 00:08:25,608
- Estamos muy cerca
para encontrarlo.

150
00:08:25,643 --> 00:08:27,921
- Nada me detendrá
de buscarte

151
00:08:27,955 --> 00:08:31,096
y haciendo cada uno
de ti de rodillas

152
00:08:31,131 --> 00:08:33,927
por lo que has hecho y me clamarás misericordia.

153
00:08:33,961 --> 00:08:35,653
- [Narrador] Titiritero III.

154
00:08:35,687 --> 00:08:38,414
- Completa y totalmente
y es el mejor.

155
00:08:38,448 --> 00:08:40,623
No, no es uno de los favoritos de los fanáticos.

156
00:08:40,658 --> 00:08:42,660
- No, lo es.
- Vamos, vamos.

157
00:08:42,694 --> 00:08:44,938
No, lo sé, pero
vamos a cortar realmente

158
00:08:44,972 --> 00:08:46,318
el resto de las cabezas cortadas.

159
00:08:46,353 --> 00:08:47,872
Vamos, es el mejor.

160
00:08:47,906 --> 00:08:50,530
- Algunos años después
estaban haciendo cuatro y cinco

161
00:08:50,564 --> 00:08:53,843
y mi amigo mike
Deak, estaba dirigiendo una tienda

162
00:08:53,878 --> 00:08:56,881
para charlie llamado
Alquimia y Wayne Toth

163
00:08:56,915 --> 00:08:58,641
se le ocurrió la genial idea

164
00:08:58,676 --> 00:09:02,334
de hacer este títere demoníaco.

165
00:09:02,369 --> 00:09:05,130
fue como un paseo
alrededor del títere Bunraku.

166
00:09:05,165 --> 00:09:06,787
Pensé que era una buena idea.

167
00:09:06,822 --> 00:09:09,445
Básicamente, el
El operador estaba oculto.

168
00:09:09,479 --> 00:09:13,311
dentro de una doble capa
capa detrás de la persona.

169
00:09:13,345 --> 00:09:17,039
Había un vínculo tan
el títere era más alto

170
00:09:17,073 --> 00:09:18,627
que una persona.

171
00:09:18,661 --> 00:09:21,664
Entonces hubo un vínculo
desde la cabeza del operador

172
00:09:21,699 --> 00:09:24,667
al cuello y la cabeza
del personaje

173
00:09:24,702 --> 00:09:26,876
Creo que tenía algo
medallón en su pecho

174
00:09:26,911 --> 00:09:30,708
que el intérprete podría
realmente ver fuera de.

175
00:09:30,742 --> 00:09:34,125
Los brazos tenían varillas.
saliendo de los codos

176
00:09:34,159 --> 00:09:36,058
y por supuesto hubo
tela drapeada allí

177
00:09:36,092 --> 00:09:38,474
entonces no viste
los brazos del titiritero.

178
00:09:38,508 --> 00:09:41,304
habia algo
montándolo al cuerpo

179
00:09:41,339 --> 00:09:42,961
para soportar todo el peso

180
00:09:42,996 --> 00:09:48,001
y luego los pies del artista encajan detrás de la cosa

181
00:09:48,864 --> 00:09:50,348
para que realmente pudiera caminar

182
00:09:50,382 --> 00:09:53,282
y esta cosa, por supuesto, tenía esta anatomía imposible,

183
00:09:53,316 --> 00:09:57,079
aspecto muy esquelético,
cosas muy nervudas,

184
00:09:57,113 --> 00:09:59,288
no podría posiblemente
ser un tipo con traje.

185
00:09:59,322 --> 00:10:00,841
- Me involucré con Luna Llena

186
00:10:01,808 --> 00:10:04,465
en Puppet Master VI y V.

187
00:10:04,500 --> 00:10:06,675
- [Narrador] Cuando
Ricky Meyers tocó

188
00:10:06,709 --> 00:10:09,747
en el secreto de
vida artificial.

189
00:10:11,196 --> 00:10:12,404
- Es la fórmula.

190
00:10:12,439 --> 00:10:14,510
- [Narrador] Él
se convirtió en el maestro

191
00:10:14,544 --> 00:10:17,720
de los títeres de André Toulon.

192
00:10:17,755 --> 00:10:19,964
- El futuro es
tuyo [murmurando].

193
00:10:19,998 --> 00:10:22,863
Cuídalo y protégelo
y guárdalo del mal.

194
00:10:22,898 --> 00:10:26,418
- [Narrador] Ahora,
su nuevo poder

195
00:10:26,453 --> 00:10:28,697
lo convertirá en un peón.

196
00:10:28,731 --> 00:10:31,009
- Y dices que hay
siete de estos títeres

197
00:10:31,044 --> 00:10:32,183
¿Todavía en el hotel?

198
00:10:32,217 --> 00:10:34,634
- [Narrador] Entre
una corporación.

199
00:10:34,668 --> 00:10:36,118
- [Hombre] Ahora, una vez que estemos dentro,

200
00:10:36,152 --> 00:10:38,154
Lo que estamos buscando son seis marionetas sin cuerdas.

201
00:10:38,189 --> 00:10:40,916
[vidrio roto]

202
00:10:40,950 --> 00:10:44,505
- [Narrador] Y
un demonio del infierno.

203
00:10:44,540 --> 00:10:46,162
Titiritero 5.

204
00:10:47,336 --> 00:10:48,889
- Iba a ser uno
película para Paramount

205
00:10:48,924 --> 00:10:50,960
y luego decidieron
no, vamos a,

206
00:10:50,995 --> 00:10:53,687
No será un teatro para Paramount.

207
00:10:53,722 --> 00:10:55,033
vamos a pelar
los presupuestos bajan

208
00:10:55,068 --> 00:10:57,587
y hacerlos un poco divididos
el guión por la mitad

209
00:10:57,622 --> 00:10:59,037
y hacer dos películas.

210
00:10:59,072 --> 00:11:02,420
Así que consiguió dos películas por el precio de ninguna.

211
00:11:04,525 --> 00:11:09,496
y esos, porque eran pastillas negativas de Paramount,

212
00:11:10,704 --> 00:11:13,327
Supongo, o lo eran
bajo un acuerdo de Paramount,

213
00:11:13,362 --> 00:11:15,329
tuvieron muy buena distribución,

214
00:11:15,364 --> 00:11:17,435
En cuanto al vídeo, en todo el mundo.

215
00:11:17,469 --> 00:11:18,816
Fueron muy divertidos de hacer.

216
00:11:18,850 --> 00:11:22,682
y así fue, el guión
ya habia existido

217
00:11:22,716 --> 00:11:24,166
para la película teatral

218
00:11:24,200 --> 00:11:29,205
pero habia sido cambiado
mucho a través del,

219
00:11:30,068 --> 00:11:31,518
Creo que hay cinco acreditados,

220
00:11:31,552 --> 00:11:33,175
seis contando a Charlie, escritores acreditados en las dos películas

221
00:11:33,209 --> 00:11:36,247
y todos echamos la mano

222
00:11:36,281 --> 00:11:41,286
y los guiones, ambos guiones eran un desastre incoherente.

223
00:11:42,460 --> 00:11:45,532
Así que la única manera en que puedes
Diviértete con ellos

224
00:11:45,566 --> 00:11:49,191
es solo volverse loco
tanto como puedas

225
00:11:49,225 --> 00:11:52,677
dentro del contexto
de la producción.

226
00:11:52,712 --> 00:11:55,231
- Cuando Charlie preguntó
yo si volveria

227
00:11:55,266 --> 00:11:57,095
y empezar a escribir películas de nuevo.

228
00:11:57,130 --> 00:12:01,755
Dije: mira, realmente me gustaría volver a dirigir.

229
00:12:01,790 --> 00:12:03,792
o período directo, debería decir.

230
00:12:03,826 --> 00:12:06,829
Le había estado preguntando sobre esto en los días del Imperio.

231
00:12:06,864 --> 00:12:09,314
y de hecho, se me ocurrió,

232
00:12:09,349 --> 00:12:10,626
Lo creas o no, con una idea.

233
00:12:10,660 --> 00:12:12,145
rehacer No es de esta tierra

234
00:12:12,179 --> 00:12:15,148
y este era, por supuesto, no conocía a Jim Wynorski.

235
00:12:15,182 --> 00:12:17,115
Lo estaba haciendo con Traci Lords y todo eso.

236
00:12:17,150 --> 00:12:18,047
Entonces eso estaba sucediendo.

237
00:12:18,082 --> 00:12:19,877
Así que eso terminó, además fue,

238
00:12:19,911 --> 00:12:21,741
ya sabes, propiedad de
una empresa diferente.

239
00:12:21,775 --> 00:12:26,746
Pero, cuando el Imperio cerró sus puertas y luego la Luna Llena,

240
00:12:27,919 --> 00:12:31,578
entonces yo estaba como, está bien,
Intentemos esto de nuevo.

241
00:12:32,717 --> 00:12:35,858
Trancers tres sucedieron
para mi como director

242
00:12:35,893 --> 00:12:38,585
en realidad sólo por dos razones.

243
00:12:38,619 --> 00:12:40,483
Albert Band y Tim Thomerson.

244
00:12:40,518 --> 00:12:42,865
Por supuesto, fueron las decisiones finales de Charlie.

245
00:12:42,900 --> 00:12:47,905
pero su padre me apoyó completamente en la dirección de la película.

246
00:12:49,078 --> 00:12:53,462
y luego Tim simplemente
era, él era increíble.

247
00:12:53,496 --> 00:12:56,845
Él, porque había estado en una película que yo ya había escrito.

248
00:12:56,879 --> 00:13:00,020
Entonces nos conocimos
nos gustabamos,

249
00:13:00,055 --> 00:13:01,642
Pero chico, él acaba de entrar allí.

250
00:13:01,677 --> 00:13:03,955
como las llamas
espada de sigfrido

251
00:13:03,990 --> 00:13:06,509
y él era la serie.

252
00:13:08,132 --> 00:13:09,996
- [Narrador] Un policía
de otro mundo.

253
00:13:10,997 --> 00:13:12,101
- ¿Qué pasa?

254
00:13:12,136 --> 00:13:13,758
¿Nunca has visto a un policía antes?

255
00:13:13,793 --> 00:13:16,485
- [Narrador] Y un
enfermera encogida por extraterrestres.

256
00:13:16,519 --> 00:13:19,315
- Justo lo que necesitas
conducir G.I. Joe loco.

257
00:13:19,350 --> 00:13:22,215
- [Narrador] Están haciendo equipo
con un gran socio.

258
00:13:22,249 --> 00:13:23,906
- Ella es una policía en problemas.

259
00:13:23,941 --> 00:13:26,633
- [Narrador] Para algunos
Diversión y juegos mortales.

260
00:13:26,667 --> 00:13:29,153
- Juguetes que vienen a
vida y matar gente

261
00:13:29,187 --> 00:13:30,982
¿Ayudar a un demonio del infierno?

262
00:13:32,708 --> 00:13:34,192
Puedes ir a donde van esos juguetes.

263
00:13:34,227 --> 00:13:36,919
Tienes el tamaño perfecto para ayudarme a patearles el trasero.

264
00:13:36,954 --> 00:13:38,645
[disparos]

265
00:13:38,679 --> 00:13:40,647
- Empecemos el
entretenimiento, chicos.

266
00:13:40,681 --> 00:13:41,648
[gritando]

267
00:13:41,682 --> 00:13:42,649
[risas]

268
00:13:42,683 --> 00:13:43,650
- [Narrador] Y esta vez.

269
00:13:43,684 --> 00:13:45,617
- Esto es [murmura] patear traseros.

270
00:13:45,652 --> 00:13:46,929
- Aléjate de mí.

271
00:13:46,964 --> 00:13:48,448
[risas]

272
00:13:48,482 --> 00:13:51,865
- [Narrador] Se están metiendo con alguien de su propio tamaño.

273
00:13:51,900 --> 00:13:53,315
- Dios, chicos.

274
00:13:53,349 --> 00:13:55,938
Esta es la mejor despedida de soltero que un chico podría pedir.

275
00:13:55,973 --> 00:13:58,216
[risas]

276
00:13:59,977 --> 00:14:01,702
- Papá se vuelve comadreja.

277
00:14:01,737 --> 00:14:06,259
- Eso fue, creo que teníamos los títeres originales de Buechler.

278
00:14:06,293 --> 00:14:09,572
Hice Baby Oopsy-Daisy e hice Jack in the Box.

279
00:14:09,607 --> 00:14:12,058
Bebé Oopsy-Daisy I
no estaba terriblemente feliz

280
00:14:12,092 --> 00:14:13,369
con la forma en que resultó

281
00:14:13,404 --> 00:14:15,302
pero básicamente tuve una
semana para hacer cada uno

282
00:14:15,337 --> 00:14:16,579
de estas cosas.

283
00:14:16,614 --> 00:14:19,272
Entonces no hubo parar

284
00:14:19,306 --> 00:14:21,826
y luego también hice
un nuevo personaje,

285
00:14:21,861 --> 00:14:25,312
que se suponía que era
algo así como un G.I. joe

286
00:14:25,347 --> 00:14:27,452
cosa del hombre de acción
que era un traje

287
00:14:27,487 --> 00:14:29,420
que fue usado por Ted Haines.

288
00:14:29,454 --> 00:14:31,008
- Me gusta mucho el Dr. Mordrid.

289
00:14:31,042 --> 00:14:32,802
creo que simplemente tiene
algunas cosas geniales en él.

290
00:14:32,837 --> 00:14:36,565
Aunque, nuevamente, estábamos trabajando con fondos muy limitados.

291
00:14:36,599 --> 00:14:41,018
habia tanto
en eso funcionó bien.

292
00:14:41,052 --> 00:14:42,364
Me gustó mucho Yvette Nipar,

293
00:14:42,398 --> 00:14:44,193
Pensé que ella era genial

294
00:14:44,228 --> 00:14:46,195
y obviamente teníamos
un tipo malo tremendo

295
00:14:46,230 --> 00:14:47,334
en Brian Thompson.

296
00:14:47,369 --> 00:14:49,060
- [Narrador] Dr. M. Tom Mordrid

297
00:14:49,095 --> 00:14:52,857
ha hecho guardia
entre nuestro mundo

298
00:14:52,892 --> 00:14:54,894
y las dimensiones oscuras.

299
00:14:55,895 --> 00:14:58,725
Ahora, después de siglos de espera,

300
00:14:58,759 --> 00:15:01,797
lo último del mal
El guerrero ha llegado.

301
00:15:01,831 --> 00:15:04,558
[música dramática]

302
00:15:05,732 --> 00:15:09,218
- Kabal es un demonio que utiliza a los mortales para cumplir sus órdenes.

303
00:15:09,529 --> 00:15:11,255
[gritando]

304
00:15:11,289 --> 00:15:13,395
[música dramática]

305
00:15:13,429 --> 00:15:14,499
- ¿Qué diferencia hay?

306
00:15:14,534 --> 00:15:16,639
si quiero este planeta moribundo?

307
00:15:16,674 --> 00:15:18,745
- Un hechicero no es un dios.

308
00:15:18,779 --> 00:15:23,784
- Películas de luna llena, puedes contarlas en todos los departamentos.

309
00:15:24,647 --> 00:15:26,097
poner todo en eso.

310
00:15:26,132 --> 00:15:27,650
¿Sabes?

311
00:15:27,685 --> 00:15:31,275
El departamento de arte, efectos especiales, efectos prácticos.

312
00:15:31,309 --> 00:15:34,588
Quiero decir, Jesucristo,
que tiempo tan glorioso

313
00:15:34,623 --> 00:15:37,867
estar vivo en los años 80 y 90 viendo esas películas.

314
00:15:39,248 --> 00:15:41,595
- La despedida es un dolor tan dulce.

315
00:15:41,630 --> 00:15:42,976
- Totalmente apesta.

316
00:15:43,011 --> 00:15:46,600
["Sacrificio" de Motorhead]

317
00:15:50,915 --> 00:15:53,918
♪ ¿Por qué no creen?

318
00:15:53,953 --> 00:15:57,818
♪ no he mentido
incluso por esto ♪

319
00:15:57,853 --> 00:16:00,718
♪ Ahora nadie puede concebir

320
00:16:00,752 --> 00:16:04,929
♪ La mentira se convierte
el beso amoroso ♪

321
00:16:04,964 --> 00:16:06,931
♪ Sacrificio

322
00:16:06,966 --> 00:16:08,553
♪ Sacrificio

323
00:16:08,588 --> 00:16:10,417
♪ Sacrificio

324
00:16:10,452 --> 00:16:12,109
♪ Sacrificio

325
00:16:12,143 --> 00:16:14,076
♪ Sacrificio

326
00:16:14,111 --> 00:16:15,940
♪ Paga el precio

327
00:16:15,975 --> 00:16:17,424
- Fui un horror enorme
nerd creciendo.

328
00:16:17,459 --> 00:16:19,806
Ya sabes, ver cosas como La noche de los demonios.

329
00:16:19,840 --> 00:16:21,739
y Sorority Babes en el Slimeball Bowl-O-Rama

330
00:16:21,773 --> 00:16:23,741
y como el original
Vengador tóxico.

331
00:16:25,191 --> 00:16:27,227
Yo, ya sabes, simplemente vería estas películas locas.

332
00:16:27,262 --> 00:16:29,022
Durante el fin de semana, nunca en un millón de años estuve así,

333
00:16:29,057 --> 00:16:30,817
Oh, puedo hacer estas películas.

334
00:16:30,851 --> 00:16:33,199
Porque en mi cabeza estos
son películas de hollywood

335
00:16:33,233 --> 00:16:36,823
y necesitabas conocer gente de Hollywood para hacer eso, ¿verdad?

336
00:16:36,857 --> 00:16:38,411
Pero a donde fui
escuela en manhattan,

337
00:16:38,445 --> 00:16:40,137
Había muchos niños actores a los que les gustaría,

338
00:16:40,171 --> 00:16:42,587
ya sabes, Broadway
actores y que no

339
00:16:42,622 --> 00:16:44,279
y ellos leerían esto
papel llamado Backstage

340
00:16:44,313 --> 00:16:45,832
y yo estaba como,
oh déjame ver eso

341
00:16:45,866 --> 00:16:48,317
y sucedió que había
un anuncio de Troma Studios.

342
00:16:48,352 --> 00:16:50,526
estaban buscando
extras para su película

343
00:16:50,561 --> 00:16:52,390
Tromeo y Julieta

344
00:16:52,425 --> 00:16:54,220
y yo dije, esa es Troma.

345
00:16:54,254 --> 00:16:55,117
Como Dios mío.

346
00:16:55,152 --> 00:16:56,532
Los nazis del surf deben morir.

347
00:16:56,567 --> 00:16:58,914
como si tuviera que irme
y entonces falté a la escuela

348
00:16:58,948 --> 00:17:00,226
y bajé a la audición

349
00:17:00,260 --> 00:17:01,710
y les dije
todas estas historias

350
00:17:01,744 --> 00:17:03,815
sobre lo gran actor que fui

351
00:17:03,850 --> 00:17:05,127
y ellos estaban como,
que habilidades especiales

352
00:17:05,162 --> 00:17:06,335
tienes?

353
00:17:06,370 --> 00:17:08,268
Soy como, hombre, soy un
cinturón negro en jiu-jitsu.

354
00:17:08,303 --> 00:17:12,169
Creo que tal vez era como un cinturón verde en jiu-jitsu.

355
00:17:12,203 --> 00:17:14,240
y yo probablemente estaba como
un triple cinturón negro

356
00:17:14,274 --> 00:17:17,070
en las peleas callejeras pero ciertamente no me gustaba,

357
00:17:17,105 --> 00:17:19,693
Ya sabes, yo no era Bruce Lee.

358
00:17:20,867 --> 00:17:23,421
Pero creo que ellos
le gustaba mi mierda

359
00:17:23,456 --> 00:17:25,423
o mi entusiasmo por el genero

360
00:17:25,458 --> 00:17:29,255
y James Gunn, fue la primera película de James Gunn con Troma

361
00:17:29,289 --> 00:17:31,291
y Lloyd Kaufman dijeron,

362
00:17:31,326 --> 00:17:33,500
Bueno, ya sabes, eres bastante bueno, divertido o lo que sea.

363
00:17:33,535 --> 00:17:35,019
y me dieron
la parte de pedro

364
00:17:35,054 --> 00:17:36,434
el guardaespaldas a
la familia Capuleto.

365
00:17:36,469 --> 00:17:38,919
que yo era, como
no lo entiendes.

366
00:17:38,954 --> 00:17:42,475
como lo hubiera hecho
caminó en el fondo

367
00:17:42,509 --> 00:17:44,373
de esa película y yo
podría haber sido feliz

368
00:17:44,408 --> 00:17:45,926
y simplemente seguí con el resto de mi vida

369
00:17:45,961 --> 00:17:48,101
pero el hecho de que yo tuviera un papel hablado en él

370
00:17:48,136 --> 00:17:49,551
y tengo que luchar en ello

371
00:17:49,585 --> 00:17:52,036
y ya sabes, si las acrobacias salen mal, obviamente,

372
00:17:52,071 --> 00:17:54,521
porque yo realmente
no sabia jiu-jitsu

373
00:17:54,556 --> 00:17:56,351
pero fue un sueño.

374
00:17:56,385 --> 00:17:59,630
Es más o menos la única razón por la que sigo en el género.

375
00:17:59,664 --> 00:18:02,219
- Bueno, empezamos Troma en 1974.

376
00:18:02,253 --> 00:18:04,807
Así, en los años 90, se consideraban

377
00:18:04,842 --> 00:18:08,811
un importante estudio de cine independiente con películas como

378
00:18:08,846 --> 00:18:12,539
El vengador tóxico y
Creo que los 90 para nosotros.

379
00:18:12,574 --> 00:18:17,510
Fue el momento en que nos mudamos del Toxic Avenger.

380
00:18:18,683 --> 00:18:20,168
y clase de Nuke Em
Guerra de Alto y Troma,

381
00:18:20,202 --> 00:18:22,998
Nos mudamos a Shakespeare con Tromeo y Julieta.

382
00:18:23,032 --> 00:18:27,623
y agregamos más
y más géneros

383
00:18:27,658 --> 00:18:30,626
a nuestro toque distintivo Troma.

384
00:18:30,661 --> 00:18:35,666
Las películas de Troma no lo son.
Realmente películas de género.

385
00:18:36,839 --> 00:18:38,600
En todo caso son un
Cocina de géneros.

386
00:18:38,634 --> 00:18:42,155
Combinan terror, ciencia ficción, comedia, política,

387
00:18:42,190 --> 00:18:45,848
Shakespeare en el caso de la película que acabamos de terminar también,

388
00:18:45,883 --> 00:18:48,541
Shakespeare Shit Storm, que acabamos de terminar de filmar.

389
00:18:48,575 --> 00:18:52,269
estas son peliculas
que combinan géneros

390
00:18:52,303 --> 00:18:55,927
y Troma tiene un poco
de su propia marca,

391
00:18:55,962 --> 00:18:59,034
digamos, que puede ser la razón por la que estamos aquí tantos años.

392
00:18:59,068 --> 00:19:03,280
- ¡No renuncies a la lucha por un cine verdaderamente independiente!

393
00:19:04,867 --> 00:19:08,975
- Llegaron los años 90,
el VHS se estaba yendo

394
00:19:09,009 --> 00:19:14,014
y también lo fueron todos los videoclubs independientes.

395
00:19:14,877 --> 00:19:16,362
De nuevo, estoy un poco confuso al respecto.

396
00:19:16,396 --> 00:19:19,330
pero parece que un imperio malvado llamado Blockbuster

397
00:19:19,365 --> 00:19:21,160
dejar a todos fuera del negocio

398
00:19:22,230 --> 00:19:24,680
y ellos a su vez quebraron.

399
00:19:25,509 --> 00:19:26,682
♪ ¡Qué diferencia!

400
00:19:26,717 --> 00:19:28,753
Los dos elementos que
haznos exitosos

401
00:19:28,788 --> 00:19:31,135
son nuestras películas
buenos y duran

402
00:19:31,170 --> 00:19:32,999
y todavía están aquí.

403
00:19:33,033 --> 00:19:35,001
Terror Firmer es literalmente una película que salió

404
00:19:35,035 --> 00:19:37,176
en 1999 que nadie entendía

405
00:19:37,210 --> 00:19:39,281
y es una película loca.

406
00:19:40,696 --> 00:19:42,284
- [Locutor] Terror más firme.

407
00:19:42,319 --> 00:19:44,873
- Lo que tenemos aquí es
un asesino de cereales básico.

408
00:19:44,907 --> 00:19:47,807
- Conoces a tu asesino.
elecciones de las víctimas

409
00:19:47,841 --> 00:19:49,843
indica algún tipo
de animosidad personal

410
00:19:49,878 --> 00:19:51,466
contra usted y su empresa.

411
00:19:51,500 --> 00:19:54,917
- ¡Hay que salvar los valores familiares!

412
00:19:54,952 --> 00:19:56,125
- Sí, claro.

413
00:19:56,160 --> 00:19:57,748
[risas]

414
00:19:57,782 --> 00:19:58,921
[crujido húmedo]

415
00:19:58,956 --> 00:19:59,957
[gritando]

416
00:19:59,991 --> 00:20:01,061
- ¿Dónde está la sangre?

417
00:20:01,096 --> 00:20:02,787
¿Dónde está la sangre? Maldita sea, ¿dónde está la sangre?

418
00:20:02,822 --> 00:20:03,788
- Estamos muertos.

419
00:20:03,823 --> 00:20:04,617
¡No!

420
00:20:04,651 --> 00:20:07,033
Esta es una película de Troma.

421
00:20:07,067 --> 00:20:09,208
- Ese tipo está realmente muerto.

422
00:20:09,242 --> 00:20:11,796
- Esta gente del cine.
son asquerosos.

423
00:20:11,831 --> 00:20:13,039
[gritando]

424
00:20:13,073 --> 00:20:15,248
- Oh, entonces estás preguntando.
Yo sobre Terror más firme,

425
00:20:15,283 --> 00:20:17,595
mi gran parte
en Terror más firme.

426
00:20:17,630 --> 00:20:21,358
Quiero decir, es como si yo fuera la estrella de esa película, naturalmente.

427
00:20:21,392 --> 00:20:25,085
Mi parte consistió, yo
piensa en esto, como.

428
00:20:27,156 --> 00:20:27,950
Eso es todo.

429
00:20:27,985 --> 00:20:29,055
Eso fue todo.

430
00:20:29,089 --> 00:20:31,057
Creo que eso fue todo.
Creo que entré al set

431
00:20:31,091 --> 00:20:34,647
para dar un realmente
tonta reacción de sorpresa

432
00:20:34,681 --> 00:20:36,821
a la cabeza de alguien siendo cortada,

433
00:20:36,856 --> 00:20:38,996
Creo que tal vez si
recuerda correctamente.

434
00:20:39,030 --> 00:20:41,378
Creo que estuve allí unos 10 minutos en el set.

435
00:20:41,412 --> 00:20:43,345
si no recuerdo mal.

436
00:20:43,380 --> 00:20:45,865
Entonces sí, de nada.
por un terror más firme,

437
00:20:45,899 --> 00:20:46,831
era todo yo.

438
00:20:46,866 --> 00:20:48,868
Gracias, gracias.

439
00:20:51,871 --> 00:20:52,665
- Yabba dabba hazlo.

440
00:20:52,699 --> 00:20:54,253
- ¿Qué te dije?

441
00:20:54,287 --> 00:20:55,633
- Ya sabes, Jim.
y yo éramos amigos.

442
00:20:55,668 --> 00:20:57,186
solo el es un fan

443
00:20:57,221 --> 00:21:01,536
y era amigo de Mark McGee y gente así

444
00:21:01,570 --> 00:21:04,573
y lo conocí en algunas fiestas diferentes y esas cosas

445
00:21:04,608 --> 00:21:09,233
pero sobre todo a través de Bill
Warren y Mark McGee.

446
00:21:09,268 --> 00:21:10,890
Jim y yo llegamos a
conocernos.

447
00:21:10,924 --> 00:21:13,410
Realmente no éramos amigos pero desde hace unos años.

448
00:21:13,444 --> 00:21:15,722
y luego, ya sabes, empezamos a salir.

449
00:21:15,757 --> 00:21:17,241
Vivíamos cerca el uno del otro

450
00:21:17,276 --> 00:21:21,866
Y finalmente pensamos en hacer algunos proyectos juntos.

451
00:21:21,901 --> 00:21:24,731
Lo que hicimos y
nos hemos divertido un poco.

452
00:21:26,043 --> 00:21:28,563
[disparos]

453
00:21:28,597 --> 00:21:31,393
- Isla de los Dinosaurios nosotros
decidió codirigir.

454
00:21:31,428 --> 00:21:34,603
lo cual fue maravilloso
porque estábamos rodeados

455
00:21:34,638 --> 00:21:39,194
por una horda de calientes
polluelos durante dos semanas.

456
00:21:39,228 --> 00:21:41,852
Bueno y esto es
más allá de Michelle Bauer,

457
00:21:41,886 --> 00:21:44,199
o Griffin Drew,
y Antonia Dorian,

458
00:21:44,233 --> 00:21:46,270
y Toni Nápoles, que
También estuvo en esa película.

459
00:21:46,305 --> 00:21:50,654
Había otras chicas divertidas, ya sabes.

460
00:21:50,688 --> 00:21:53,967
Ahí conocimos a Nikki Fritz por primera vez.

461
00:21:54,002 --> 00:21:57,833
y habíamos contratado esto
chica para hacer un baile

462
00:21:57,868 --> 00:22:00,629
y ella era horrible.

463
00:22:00,664 --> 00:22:05,116
Empezamos a filmarla y ella simplemente no sabía cómo moverse.

464
00:22:05,151 --> 00:22:07,498
y dije, y
Fred estaba dirigiendo.

465
00:22:07,533 --> 00:22:10,294
Dije, Fred, vamos
Haz esto mañana.

466
00:22:11,330 --> 00:22:12,848
Llámalo una noche.

467
00:22:12,883 --> 00:22:15,230
Le haré saber a alguien y conocí a esta Nikki Fritz.

468
00:22:15,264 --> 00:22:17,681
quien era una stripper de florida

469
00:22:17,715 --> 00:22:21,926
y ella vino al siguiente
día y lo logré

470
00:22:21,961 --> 00:22:23,928
y estoy muy contenta de haber esperado.

471
00:22:23,963 --> 00:22:24,929
[música tensa]

472
00:22:24,964 --> 00:22:27,518
- [Narrador] Una casa abandonada.

473
00:22:27,553 --> 00:22:28,692
- Vamos a convertir esto

474
00:22:28,726 --> 00:22:30,418
en la mejor hermandad de mujeres
casa en la escuela.

475
00:22:31,591 --> 00:22:33,731
- [Narrador] Eso
guarda un secreto.

476
00:22:33,766 --> 00:22:35,492
- Una tabla Ouija.

477
00:22:35,526 --> 00:22:37,356
Agitemos el mundo de los espíritus.

478
00:22:37,390 --> 00:22:38,840
- Sobraron sets

479
00:22:38,874 --> 00:22:41,429
de la fiesta de pijamas
Masacre tres

480
00:22:41,463 --> 00:22:42,706
y fueron destrozados.

481
00:22:42,740 --> 00:22:45,950
Tenían sangre por todos lados
y pintura derramada sobre ellos

482
00:22:45,985 --> 00:22:49,195
y todos los muebles
había sido eliminado

483
00:22:50,092 --> 00:22:53,268
y llamé a julie corman

484
00:22:53,302 --> 00:22:55,097
y dijo, sabes que podría rodar una película de terror

485
00:22:55,132 --> 00:22:58,480
aquí en unos seis días,
si me dieras el dinero

486
00:22:58,515 --> 00:23:00,724
y ella dijo: "Bueno
Esos decorados están destrozados".

487
00:23:00,758 --> 00:23:03,623
Y dije, lo haré funcionar.

488
00:23:03,658 --> 00:23:05,418
y entonces se me ocurrió la idea

489
00:23:05,453 --> 00:23:08,387
que cinco chicas son
mudarse a una casa

490
00:23:08,421 --> 00:23:10,527
eso ha sido destrozado

491
00:23:10,561 --> 00:23:12,114
y el villano es Hokstedter

492
00:23:12,149 --> 00:23:15,048
que por, ya sabes, coincidencia

493
00:23:15,083 --> 00:23:16,912
era el nombre de mi
Directorio de Fotografía

494
00:23:16,947 --> 00:23:18,604
para el último par de películas

495
00:23:18,638 --> 00:23:21,814
y era Clive Hokstedter

496
00:23:21,848 --> 00:23:26,439
y necesitaba a alguien que
interpretar al otro villano

497
00:23:26,474 --> 00:23:30,547
y el otro villano fue interpretado por Orville Ketchum,

498
00:23:30,581 --> 00:23:32,445
quien realmente no lo era
un villano en absoluto.

499
00:23:32,480 --> 00:23:35,103
Ese nombre me vino a la cabeza

500
00:23:35,137 --> 00:23:38,244
mientras escribía el guión.

501
00:23:38,278 --> 00:23:40,419
tuve que escribir el
guión en unos cuatro días

502
00:23:41,592 --> 00:23:44,699
solo para conseguirlo, asegúrate
fue leído y aprobado

503
00:23:44,733 --> 00:23:46,770
antes que todos
partió hacia Europa.

504
00:23:46,804 --> 00:23:48,875
rodger y su esposa
recién estaban despegando.

505
00:23:48,910 --> 00:23:50,946
entonces tuve que escribir
en cuatro dias

506
00:23:50,981 --> 00:23:53,086
y yo estaba sentado
allí en Nuevos Horizontes,

507
00:23:53,121 --> 00:23:56,538
en uno de los repuestos
habitaciones, escribiendo

508
00:23:56,573 --> 00:23:58,609
y ese nombre solo
vino a mi cabeza.

509
00:23:58,644 --> 00:24:00,784
Unos días después de que
aprobaron su guión,

510
00:24:00,818 --> 00:24:03,131
Estaba haciendo casting y
él acaba de entrar.

511
00:24:03,165 --> 00:24:06,341
el era el unico
chico que entró

512
00:24:06,375 --> 00:24:09,344
y cuando él entró yo
dijo, ese es mi chico.

513
00:24:09,378 --> 00:24:11,484
Ese es Orville Ketchum, ¿vale?

514
00:24:11,519 --> 00:24:14,453
y se sentó y
él leyó el guión

515
00:24:14,487 --> 00:24:17,421
y el encendió
Orville Ketchum.

516
00:24:18,353 --> 00:24:19,837
Simplemente lo hizo.

517
00:24:19,872 --> 00:24:24,221
Justo ahí en
la oficina de casting

518
00:24:24,255 --> 00:24:26,223
y fue maravilloso.

519
00:24:26,257 --> 00:24:27,707
Dije, este es el tipo.

520
00:24:27,742 --> 00:24:31,400
Esta es una señal de Dios de que debería hacer esta película.

521
00:24:31,435 --> 00:24:33,920
[música espeluznante]

522
00:24:35,646 --> 00:24:37,476
- Nos estábamos reinventando
algo ahí.

523
00:24:37,510 --> 00:24:42,204
Estábamos haciendo una parodia de algo que era muy popular.

524
00:24:42,239 --> 00:24:46,623
en ese momento y en jim
inventando ese personaje

525
00:24:47,865 --> 00:24:50,005
destruyó todos los
otras películas anteriores,

526
00:24:50,040 --> 00:24:52,180
en mi opinión, porque
Me encanta Orville.

527
00:24:52,214 --> 00:24:54,320
Orville Ketchum es
mi personaje favorito

528
00:24:54,354 --> 00:24:56,391
de todas las películas de Jim Wynorski

529
00:24:56,425 --> 00:24:59,152
y trabajando con Peter
Hechizos sobre esas cosas

530
00:24:59,187 --> 00:25:00,568
También fue increíble.

531
00:25:00,602 --> 00:25:01,914
- [Narrador] Un loco ha sellado

532
00:25:01,948 --> 00:25:03,881
de un rascacielos de Los Ángeles

533
00:25:04,744 --> 00:25:06,712
atrapando a los ocupantes en el interior.

534
00:25:09,266 --> 00:25:10,232
- ¿Quién está ahí?

535
00:25:10,267 --> 00:25:12,303
[música espeluznante]

536
00:25:12,338 --> 00:25:14,098
- Oye, los teléfonos están muertos.

537
00:25:15,514 --> 00:25:18,206
- [Narrador] Ahora, cinco mujeres jóvenes están uniendo fuerzas.

538
00:25:18,240 --> 00:25:19,725
y luchando por sus vidas.

539
00:25:21,520 --> 00:25:22,797
- Mira, son tres contra uno,

540
00:25:22,831 --> 00:25:24,350
las probabilidades están a nuestro favor.

541
00:25:24,384 --> 00:25:26,076
- Tal vez pueda
aumentar esas probabilidades.

542
00:25:28,216 --> 00:25:29,907
- Amo ese personaje

543
00:25:29,942 --> 00:25:33,393
y cuando Rodger Corman
dijo haz otro,

544
00:25:34,602 --> 00:25:36,396
que fue difícil de morir,

545
00:25:36,431 --> 00:25:37,812
porque acababa de
terminé esto

546
00:25:37,846 --> 00:25:39,814
llamado Activos Corporativos

547
00:25:39,848 --> 00:25:42,713
y es una película
que todo el mundo es
olvidados todos.

548
00:25:42,748 --> 00:25:46,614
no creo que sea ni siquiera
disponible en DVD o VHS

549
00:25:46,648 --> 00:25:51,204
y el tenia todos estos
piezas de edificio de oficinas

550
00:25:51,239 --> 00:25:54,138
y solo dije que lo haré duro, ya sabes, Die Hard

551
00:25:54,173 --> 00:25:58,108
con pollitos en un, en
un gran, en grandes conjuntos

552
00:25:58,142 --> 00:25:59,040
y lo hicimos.

553
00:25:59,074 --> 00:26:00,800
Nos lo pasamos muy bien haciendo eso.

554
00:26:00,835 --> 00:26:02,319
Deborah holandesa fue
en ese también.

555
00:26:02,353 --> 00:26:05,633
- Estábamos trabajando en los estudios originales de Rodger Corman,

556
00:26:05,667 --> 00:26:07,531
Avenida Santa Rosa de Venecia

557
00:26:07,566 --> 00:26:11,984
y la vuelta, a veces, era de apenas ocho horas

558
00:26:12,018 --> 00:26:13,882
pero él siempre hizo
seguro que fueron ocho horas

559
00:26:13,917 --> 00:26:17,092
pero conduciendo desde el oeste
Hollywood a Venecia

560
00:26:17,127 --> 00:26:18,680
y luego quedarse muy tarde.

561
00:26:18,715 --> 00:26:22,132
Entonces las horas, tu
sabes, algo agotador

562
00:26:22,166 --> 00:26:24,548
porque tenemos un
presupuesto, ya sabes,

563
00:26:24,583 --> 00:26:29,588
en la realización de películas de bajo presupuesto de quizás dos semanas como máximo,

564
00:26:30,727 --> 00:26:32,142
si tienes eso,
normalmente 10 días

565
00:26:32,176 --> 00:26:35,283
y yo tenía una pista
papel, papel coprotagonista.

566
00:26:35,317 --> 00:26:39,011
Así que fue un boom
bum bum bum bum bum.

567
00:26:39,045 --> 00:26:42,739
Así que mientras tú
apareció temprano

568
00:26:42,773 --> 00:26:46,328
antes de la hora de su llamada para asegurarse de que estaba completamente

569
00:26:46,363 --> 00:26:50,091
listo, cámara
listo, conocía tus líneas,

570
00:26:50,125 --> 00:26:54,543
Acertaste y no fuiste un problema, Jim te amaba.

571
00:26:54,578 --> 00:26:59,272
Teníamos petardos encima porque me mata una ametralladora.

572
00:26:59,307 --> 00:27:02,310
y estábamos en el almacén

573
00:27:02,344 --> 00:27:04,346
donde están las armas

574
00:27:04,381 --> 00:27:08,350
y Jim va, y es hacia el final de la película,

575
00:27:08,385 --> 00:27:10,905
así que tuvimos que ajustarnos al presupuesto

576
00:27:10,939 --> 00:27:14,218
y con los efectos especiales de los petardos de entonces,

577
00:27:14,253 --> 00:27:15,461
Sabes, esto fue un gran problema,

578
00:27:15,495 --> 00:27:17,290
porque la sangre lo haría
salpicar por todas partes

579
00:27:17,325 --> 00:27:18,602
y todo eso.

580
00:27:18,637 --> 00:27:20,224
Así que no puedes equivocarte.

581
00:27:20,259 --> 00:27:21,570
Simplemente no puedes hacerlo.

582
00:27:21,605 --> 00:27:24,677
Entonces Jim dice: "Está bien, Debbie,

583
00:27:24,712 --> 00:27:26,506
Habrá un disparo allí, un disparo allí.

584
00:27:26,541 --> 00:27:28,336
un tiro ahí" con el AK47,

585
00:27:28,370 --> 00:27:31,028
"Un tiro allí, un tiro allí, un tiro allí, un tiro allí,

586
00:27:31,063 --> 00:27:34,031
y mientras los tiros ahí, te da en el pecho

587
00:27:34,066 --> 00:27:35,067
y vuelves a caer."

588
00:27:35,101 --> 00:27:36,171
Y dije, está bien.

589
00:27:36,206 --> 00:27:37,897
Él dice: "Está bien, la cámara está grabando".

590
00:27:37,932 --> 00:27:41,176
Bum, bum, bum,
boom y me fui

591
00:27:41,211 --> 00:27:42,315
y cometí un error.

592
00:27:42,350 --> 00:27:44,041
no lo hice a tiempo

593
00:27:44,076 --> 00:27:45,042
y él dice: "Corta, corta, corta".

594
00:27:45,077 --> 00:27:46,561
No, Debbie.

595
00:27:46,595 --> 00:27:50,082
Cuando el AK47", es de seis disparos o algo así,

596
00:27:50,116 --> 00:27:51,808
"Ahí es cuando lo haces".

597
00:27:51,842 --> 00:27:53,395
Dije, está bien, está bien, lo tengo.

598
00:27:53,430 --> 00:27:54,776
Así que estoy sentado allí, ya sabes,

599
00:27:54,811 --> 00:27:56,916
asegurándome de tener
esto, con un petardo

600
00:27:56,951 --> 00:27:59,022
porque son
lo va a explotar.

601
00:27:59,056 --> 00:28:00,333
La sangre se irá.

602
00:28:00,368 --> 00:28:01,749
Entonces, haces boom boom.

603
00:28:01,783 --> 00:28:03,785
Me equivoqué la segunda vez.

604
00:28:03,820 --> 00:28:05,925
La tercera vez solo
dije, dije como,

605
00:28:05,960 --> 00:28:09,170
oh no, esto es todo, tercero
uno, será todo.

606
00:28:09,204 --> 00:28:10,827
Así que boom boom boom boom boom.

607
00:28:10,861 --> 00:28:13,381
Fui bam, caí
de espaldas,

608
00:28:13,415 --> 00:28:17,005
Mis pies se elevan en el aire, grito por supuesto.

609
00:28:17,040 --> 00:28:20,077
y Jim dice: "Corten"

610
00:28:20,112 --> 00:28:21,769
y todo el lugar se hizo añicos.

611
00:28:21,803 --> 00:28:24,150
Cuando veas esa escena,
Literalmente rebote,

612
00:28:24,185 --> 00:28:27,498
Mis pies se elevan en el aire y luego me muero.

613
00:28:27,533 --> 00:28:30,847
- Lo que pasaría es que como que me arrojó ahí

614
00:28:30,881 --> 00:28:34,747
Y, ya sabes, los actores siempre están buscando pagar el alquiler.

615
00:28:34,782 --> 00:28:36,680
Entonces él llamaría y
él decía: "¿Estás libre?

616
00:28:36,715 --> 00:28:38,095
¿Quieres venir?
abajo, y ya sabes,

617
00:28:38,130 --> 00:28:39,683
para que puedas hacer un
¿un poquito de dinero?"

618
00:28:39,718 --> 00:28:44,170
y él siempre tenía estas cosas raras para que yo hiciera.

619
00:28:44,205 --> 00:28:46,966
Sólo lo recuerdo, creo
éramos Monique y yo,

620
00:28:47,001 --> 00:28:48,243
Monique Gabrielle y yo.

621
00:28:48,278 --> 00:28:50,314
- Cortar, cortar, cortar, cortar.

622
00:28:50,349 --> 00:28:51,660
Por el amor de Dios, corta.

623
00:28:51,695 --> 00:28:53,007
- ¿Cuál es el problema?
¿Con eso, Mel?

624
00:28:53,041 --> 00:28:54,594
- Sí, pensé que
Tuve un momento real allí.

625
00:28:54,629 --> 00:28:55,423
- Yo también.

626
00:28:55,457 --> 00:28:56,735
- Mira tus pies.

627
00:28:56,769 --> 00:29:00,221
¿Cuántas veces te he dicho que te acuestes con los zapatos puestos?

628
00:29:00,255 --> 00:29:02,602
- Bueno, nadie se acuesta con tacones de aguja.

629
00:29:02,637 --> 00:29:03,776
Eso es ridículo.

630
00:29:03,811 --> 00:29:05,985
- Sí, bueno, algunas personas.
Creo que son sexys

631
00:29:06,020 --> 00:29:07,055
- Es estúpido.

632
00:29:07,090 --> 00:29:08,401
- Estoy de acuerdo.

633
00:29:08,436 --> 00:29:09,955
- nunca he estado
a la cama con una chica
quien mantiene sus zapatos puestos.

634
00:29:09,989 --> 00:29:11,404
- Sí, y pon tus probabilidades.

635
00:29:11,439 --> 00:29:13,786
nunca has estado en
cama con dos mujeres
al mismo tiempo tampoco.

636
00:29:13,821 --> 00:29:15,546
Tampoco los vagos
que alquilan estas películas.

637
00:29:15,581 --> 00:29:16,996
Por eso los hacemos.

638
00:29:17,031 --> 00:29:19,688
- Ya sabes, cualquier película con tantas ametralladoras.

639
00:29:19,723 --> 00:29:21,794
y tanta pirotecnia real

640
00:29:21,829 --> 00:29:26,074
y puedes ver los cables provenientes de Peters.

641
00:29:26,109 --> 00:29:28,628
Ya sabes, lo tenían conectado con tantos petardos.

642
00:29:28,663 --> 00:29:30,320
y tantos, fue
Simplemente me encantó.

643
00:29:30,354 --> 00:29:32,322
Me encantó trabajar en
ese tipo de películas.

644
00:29:33,702 --> 00:29:35,118
- [Narrador] Ellos
irrumpió en el centro comercial

645
00:29:35,152 --> 00:29:38,017
para la fiesta nocturna más salvaje de sus vidas.

646
00:29:38,052 --> 00:29:40,399
[música tensa]

647
00:29:40,433 --> 00:29:41,607
- Son carne muerta.

648
00:29:41,641 --> 00:29:42,815
[gritando]

649
00:29:42,850 --> 00:29:44,334
- [Narrador] Pero
nunca estás solo

650
00:29:45,714 --> 00:29:47,544
en el Centro Comercial Picador.

651
00:29:47,578 --> 00:29:50,961
- Lo conocí porque me llamó a una reunión.

652
00:29:50,996 --> 00:29:53,515
porque se llamaba
Robot en ese momento,

653
00:29:53,550 --> 00:29:54,862
entonces se llamó Killbot

654
00:29:54,896 --> 00:29:57,899
y todos ustedes lo saben
como Centro Comercial Picador.

655
00:29:57,934 --> 00:29:59,763
[risas]

656
00:29:59,798 --> 00:30:02,007
Para nuestro disgusto en ese momento.

657
00:30:02,041 --> 00:30:03,180
Sin embargo, poco sabía

658
00:30:03,215 --> 00:30:04,837
Estaría sentado aquí en 2019.

659
00:30:04,872 --> 00:30:06,114
hablando de Chopping Mall.

660
00:30:06,149 --> 00:30:07,598
Así que gracias.

661
00:30:09,117 --> 00:30:11,810
Entré y audicioné y estaba haciendo The Zero Boys.

662
00:30:11,844 --> 00:30:13,018
que fue un rodaje nocturno,

663
00:30:13,052 --> 00:30:14,985
entonces romperíamos en
el amanecer.

664
00:30:15,020 --> 00:30:16,953
Lo hicimos en la cabaña de Jason.

665
00:30:16,987 --> 00:30:19,127
Entonces fue una especie de viaje lejano y todo lo demás.

666
00:30:19,162 --> 00:30:21,612
y asi me quedo bonita
mucho desde el set.

667
00:30:21,647 --> 00:30:22,751
Estaba exhausto.

668
00:30:22,786 --> 00:30:24,512
Así que estaba súper relajado.

669
00:30:24,546 --> 00:30:26,307
Y pensó, está bien, estas chicas van a ser geniales.

670
00:30:26,341 --> 00:30:27,687
trabajar con ella porque tiene,

671
00:30:27,722 --> 00:30:29,413
no tiene un nervio en su cuerpo

672
00:30:29,448 --> 00:30:31,450
y no hay nada
puedo hacer eso va

673
00:30:31,484 --> 00:30:34,384
para molestarla, probablemente
es lo que pensó,

674
00:30:34,418 --> 00:30:36,524
y luego tuve que leer para Julie

675
00:30:36,558 --> 00:30:37,732
y me puse un poco nervioso.

676
00:30:37,766 --> 00:30:39,216
Él dijo: "¿Qué es
¿Qué te pasa?

677
00:30:39,251 --> 00:30:40,217
Estabas tan relajado antes."

678
00:30:40,252 --> 00:30:42,668
Y dije, bueno
Estaba cansado entonces

679
00:30:42,702 --> 00:30:45,498
y ahora estoy auditando
para los corman

680
00:30:45,533 --> 00:30:46,914
pero ya sabes, me calmé

681
00:30:46,948 --> 00:30:48,950
y afortunadamente para
yo tengo el papel

682
00:30:48,985 --> 00:30:51,919
y luego desde allí
en, como dije,

683
00:30:51,953 --> 00:30:54,438
voy a reiterar,
siempre estas feliz

684
00:30:54,473 --> 00:30:57,096
entrar y hacer algo durante un día o dos

685
00:30:57,131 --> 00:31:00,030
porque siempre estás, ya sabes.

686
00:31:00,065 --> 00:31:02,584
es un trabajador independiente
tipo de concierto, actuación.

687
00:31:02,619 --> 00:31:05,104
Así que estaba muy agradecido de que,

688
00:31:06,450 --> 00:31:08,487
a cualquiera que siga llamándote

689
00:31:08,521 --> 00:31:11,248
y dice ¿quieres?
ven y haz algo,

690
00:31:11,283 --> 00:31:13,078
porque significa que,

691
00:31:13,112 --> 00:31:15,977
sabes que es que no
factor de agrado y confianza

692
00:31:17,185 --> 00:31:20,361
y eso es mucho de esto
se trata el negocio.

693
00:31:20,395 --> 00:31:22,328
Un día recibí un
llamada de andy carril

694
00:31:22,363 --> 00:31:25,676
y él dijo: "¿Quieres estar en Servants of Twilight?"

695
00:31:25,711 --> 00:31:28,127
Y miré
eso, y pensé,

696
00:31:28,162 --> 00:31:30,923
Esta es una gran parte porque en el libro todos,

697
00:31:30,958 --> 00:31:32,442
no sé si
lee en la película

698
00:31:32,476 --> 00:31:34,927
Porque no, no lo he visto en mucho tiempo.

699
00:31:34,962 --> 00:31:39,828
pero en el libro se lee como si ella pudiera ser la persona,

700
00:31:39,863 --> 00:31:42,141
ella podría ser la
fuga en esa oficina

701
00:31:42,176 --> 00:31:44,005
y pensé, eso es muy,

702
00:31:44,040 --> 00:31:45,834
Eso es genial, me encantaría.

703
00:31:45,869 --> 00:31:48,458
Y entonces, y realmente no lo hice,

704
00:31:48,492 --> 00:31:51,047
En ese momento no creo que estuviera consciente de Bruce Greenwood.

705
00:31:51,081 --> 00:31:53,049
pero yo estaba después, ya sabes,

706
00:31:53,083 --> 00:31:55,396
y pensé, guau,
gracias andy.

707
00:31:55,430 --> 00:31:56,880
- [Narrador]
Siervos del Crepúsculo.

708
00:31:56,915 --> 00:31:59,572
[teléfono sonando]

709
00:32:00,504 --> 00:32:02,023
- ¿Hola?

710
00:32:02,058 --> 00:32:03,956
- ¿[Mujer] Joey Scavello?

711
00:32:03,991 --> 00:32:05,233
- ¿Abuela?

712
00:32:05,268 --> 00:32:08,029
- [Mujer] Te lo dije
No podía esconderse de mí.

713
00:32:08,064 --> 00:32:11,688
Puedo verte dondequiera que vayas.

714
00:32:11,722 --> 00:32:14,242
voy a traer
juicio sobre ti

715
00:32:14,277 --> 00:32:16,382
y corta tu vil
pequeño corazón afuera.

716
00:32:18,005 --> 00:32:20,283
- Fue tan menospreciado.

717
00:32:20,317 --> 00:32:21,801
Recuerdo que en los años 90 decías,

718
00:32:21,836 --> 00:32:22,975
bueno, eso es directo al video,

719
00:32:23,010 --> 00:32:25,115
como si fuera algo malo.

720
00:32:25,150 --> 00:32:27,014
- Bueno, fue solo uno.
de esas viejas casas oscuras

721
00:32:27,048 --> 00:32:29,326
tipo de películas, con un grupo de chicas corriendo.

722
00:32:29,361 --> 00:32:30,603
Me gustó trabajar con Dick Miller.

723
00:32:30,638 --> 00:32:32,467
y me gustaba tener
Arte Johnson ahí dentro

724
00:32:32,502 --> 00:32:33,986
y David Carradine
era amigo mío.

725
00:32:34,021 --> 00:32:38,335
Entonces, ya sabes, fue
bastante entretenido.

726
00:32:38,370 --> 00:32:39,371
Bob Quarry, ya sabes,

727
00:32:39,405 --> 00:32:40,855
quien interpretó al Conde Yorga, Vampiro,

728
00:32:40,889 --> 00:32:42,753
él entró y lo hizo
algunas de las voces en off

729
00:32:42,788 --> 00:32:45,825
para la criatura y
luego hice algunos de ellos

730
00:32:45,860 --> 00:32:47,206
y fue divertido.

731
00:32:47,241 --> 00:32:48,897
Quiero decir que fue un
película rápida, rápida

732
00:32:48,932 --> 00:32:50,071
pero era una de esas películas

733
00:32:50,106 --> 00:32:51,970
donde estabas poniendo
hasta tu propio dinero

734
00:32:52,004 --> 00:32:53,316
y no habia nadie que te dijera

735
00:32:53,350 --> 00:32:54,834
que no podías hacer algo.

736
00:32:54,869 --> 00:32:57,596
Así que casi cualquier cosa que quisiéramos hacer funcionaría.

737
00:32:59,011 --> 00:33:02,325
- [Narrador] Cada paso adelante es un paso atrás.

738
00:33:02,359 --> 00:33:04,775
- He venido a destruirte.

739
00:33:06,812 --> 00:33:07,986
- [Narrador] Y cada habitación

740
00:33:09,056 --> 00:33:10,540
Es una habitación con vista.

741
00:33:10,574 --> 00:33:12,162
- Hacer las placas de animación.

742
00:33:12,197 --> 00:33:15,579
es algo con lo que ya tuve algo de experiencia

743
00:33:15,614 --> 00:33:19,721
y trabajamos con una empresa llamada Streamline en Nueva York

744
00:33:19,756 --> 00:33:22,793
y lo hicimos con una imagen aérea de fotografía

745
00:33:22,828 --> 00:33:24,899
y estábamos haciendo mucho
de rotoscopia de todos modos

746
00:33:24,933 --> 00:33:28,454
con Bret Mixon para películas como Vamp de Beverly Hill

747
00:33:28,489 --> 00:33:29,559
y cosas así.

748
00:33:29,593 --> 00:33:30,801
Entonces sabíamos que teníamos

749
00:33:30,836 --> 00:33:33,770
tener un gemelo mitchell
Fijar cámara registrada

750
00:33:33,804 --> 00:33:36,531
porque cada fotograma tenía
para ser bloqueado en posición

751
00:33:36,566 --> 00:33:39,845
o serían tejidos de puerta y eso arruinaría todo.

752
00:33:39,879 --> 00:33:41,226
Entonces hicimos guiones gráficos.

753
00:33:41,260 --> 00:33:42,882
Entonces, ¿dónde sabíamos que estábamos?
quería el monstruo

754
00:33:42,917 --> 00:33:44,367
acercarse y mirar por encima de una silla

755
00:33:44,401 --> 00:33:46,679
y dispararíamos,
ya sabes, la silla

756
00:33:46,714 --> 00:33:48,095
y luego, algo así,

757
00:33:48,129 --> 00:33:49,682
es como donde la chica se cayó

758
00:33:49,717 --> 00:33:53,652
y luego tuvimos que quitarle la blusa con hilo de pescar.

759
00:33:53,686 --> 00:33:56,103
Sacamos el pequeño
alambre para que se salga

760
00:33:56,137 --> 00:33:58,760
y luego, y luego Bret
lo rotaría.

761
00:33:58,795 --> 00:34:01,556
él haría una caricatura
celda de papel de animación,

762
00:34:01,591 --> 00:34:02,833
que dibujó a la niña.

763
00:34:02,868 --> 00:34:05,560
Para que entonces cuando ella
la mano se levantaría,

764
00:34:05,595 --> 00:34:08,149
su mano pasaría
frente a la criatura

765
00:34:08,184 --> 00:34:11,497
que en realidad era una celda de animación encima del metraje.

766
00:34:11,532 --> 00:34:14,155
Entonces saldrían
la forma de su mano

767
00:34:14,190 --> 00:34:15,708
cuando pasó frente a ellos.

768
00:34:15,743 --> 00:34:16,916
entonces fue bastante complicado

769
00:34:16,951 --> 00:34:18,297
y estos fueron
celdas pintadas a mano.

770
00:34:18,332 --> 00:34:21,128
Ya sabes, había miles y miles de ellos.

771
00:34:21,162 --> 00:34:23,923
y luego proyectaría
la película un fotograma

772
00:34:23,958 --> 00:34:26,064
a la vez en el
lente de imagen aérea

773
00:34:26,098 --> 00:34:28,307
y cuelga la animacion
celda en frente

774
00:34:28,342 --> 00:34:30,068
y luego volver a fotografiarlo.

775
00:34:30,102 --> 00:34:32,070
Así sería entonces
combinar las dos cosas.

776
00:34:32,104 --> 00:34:34,002
fue bonito
complicado para una película

777
00:34:34,037 --> 00:34:37,420
con un presupuesto de 140.000 dólares y 35 mm,

778
00:34:37,454 --> 00:34:39,732
Screen Actors Guild y algunos de los actores elegidos

779
00:34:39,767 --> 00:34:41,493
hasta $20,000 por sus piezas.

780
00:34:41,527 --> 00:34:43,529
Entonces fue toda una hazaña.

781
00:34:43,564 --> 00:34:45,393
por la cantidad de
dinero que gastamos.

782
00:34:45,428 --> 00:34:49,087
- Fred es muy
cineasta eficiente.

783
00:34:49,121 --> 00:34:52,331
el no da mucho
de dirección personal

784
00:34:52,366 --> 00:34:55,886
y a menos que quisieras sufrir un ataque al corazón en el set,

785
00:34:55,921 --> 00:34:59,407
Obtuviste una toma porque estaban filmando en 35 mm.

786
00:35:00,615 --> 00:35:03,239
- [Narrador] Victoria es
una mujer muy asustada.

787
00:35:03,273 --> 00:35:06,380
- Estoy teniendo sueños.

788
00:35:06,414 --> 00:35:09,348
Sueños que no me dejan dormir.

789
00:35:09,383 --> 00:35:10,729
Pesadillas.

790
00:35:10,763 --> 00:35:14,698
La mayor parte del tiempo estoy
siendo enterrado vivo.

791
00:35:17,839 --> 00:35:20,532
- Uno de mis favoritos
El cine era Miedo inquietante.

792
00:35:20,566 --> 00:35:24,812
en el probablemente alrededor
1991, creo que fue.

793
00:35:24,846 --> 00:35:27,677
fue el mas grande
parte que tuve hasta la fecha

794
00:35:27,711 --> 00:35:29,230
y cuando fred
me entregó un guión,

795
00:35:29,265 --> 00:35:31,267
Pensé que era para el
papel del secretario

796
00:35:31,301 --> 00:35:33,545
pero él dice, no, quiero
tú serás el protagonista.

797
00:35:33,579 --> 00:35:35,374
Así que trabajé con
Jan Michael Vicente,

798
00:35:35,409 --> 00:35:37,687
y Karen Black,
y Robert Cantera.

799
00:35:37,721 --> 00:35:40,655
Estuve en prácticamente todas las escenas.

800
00:35:40,690 --> 00:35:42,692
y fue uno de los
primeras películas donde

801
00:35:42,726 --> 00:35:46,144
Paso de ser una víctima a ser una especie de villano

802
00:35:46,178 --> 00:35:49,008
y al final no morí.

803
00:35:49,043 --> 00:35:51,321
eso fue algo
único y diferente.

804
00:35:51,356 --> 00:35:53,323
soy muy muy
aficionado a esa película.

805
00:35:53,358 --> 00:35:56,015
Ojalá saliera en DVD

806
00:35:56,050 --> 00:35:58,121
porque nunca lo ha sido.

807
00:35:58,156 --> 00:35:59,536
- Haunting Fear era una película.

808
00:35:59,571 --> 00:36:03,575
Eso se hizo en la misma casa que Evil Toons, los mismos decorados.

809
00:36:03,609 --> 00:36:06,267
Los ves entrar al sótano donde está muerto Dick Miller.

810
00:36:06,302 --> 00:36:08,994
y encuentras a Dick Miller muerto.

811
00:36:09,028 --> 00:36:12,135
Ese es el mismo sótano donde fue enterrado el cuerpo del chico.

812
00:36:12,170 --> 00:36:16,691
en Spirits y no sé por qué hicimos esa película

813
00:36:16,726 --> 00:36:18,210
pero cuando lo hicimos,
fuimos y miramos

814
00:36:18,245 --> 00:36:21,213
Leyenda de la Casa del Infierno y The Haunting and The Evil,

815
00:36:21,248 --> 00:36:22,559
Vimos todas estas cosas,

816
00:36:22,594 --> 00:36:25,113
y alguien quería
para hacer esto.

817
00:36:25,148 --> 00:36:29,325
Así lo hicimos y obviamente nos pareció perfecto.

818
00:36:29,359 --> 00:36:32,569
para que ella sea una
psíquico allí.

819
00:36:32,604 --> 00:36:34,571
Bueno, ya sabes,
siempre hemos estado cansados

820
00:36:34,606 --> 00:36:38,506
en Retro Media, para
producir contenido original

821
00:36:38,541 --> 00:36:41,751
y a lo largo de los años he invertido, por supuesto,

822
00:36:41,785 --> 00:36:44,029
y financió otros
películas de la gente.

823
00:36:44,063 --> 00:36:45,858
[lobo aullando]

824
00:36:45,893 --> 00:36:48,723
- [Narrador] Un hada
Cuento nacido de una leyenda.

825
00:36:48,758 --> 00:36:51,174
Una verdad más aterradora
que el cuento.

826
00:36:52,313 --> 00:36:54,142
- Di una oración por
Papá esta noche, ¿vale?

827
00:36:54,177 --> 00:36:56,352
- [Narrador] Sólo uno
el hombre tuvo el coraje

828
00:36:56,386 --> 00:36:58,733
para oponerse a la
fuerzas de la oscuridad.

829
00:36:59,976 --> 00:37:04,981
- En 1994 Fred tuvo un
concurso de reina del grito

830
00:37:05,844 --> 00:37:07,052
con el show de Phil Donahue.

831
00:37:07,086 --> 00:37:09,848
Él y alguna celebridad.
los invitados estaban a bordo

832
00:37:09,882 --> 00:37:13,817
y tenían gente haciendo una audición para ser una reina del grito.

833
00:37:13,852 --> 00:37:17,027
y quien hizo lo mejor
la audición consiguió el papel

834
00:37:17,062 --> 00:37:19,823
y bajaría en
febrero para reunirte con nosotros

835
00:37:19,858 --> 00:37:22,343
en Orlando para hacer la película.

836
00:37:23,655 --> 00:37:27,452
Entonces él tenía un concepto.
y una historia

837
00:37:27,486 --> 00:37:30,420
que él trabajó
y nos lo envió

838
00:37:30,455 --> 00:37:32,905
y empezamos apresuradamente
escribiendo el guión.

839
00:37:32,940 --> 00:37:37,393
porque esto fue
ahora octubre de 1994

840
00:37:37,427 --> 00:37:39,360
y lo quería en las videoclubs

841
00:37:39,395 --> 00:37:42,087
a tiempo para Halloween de 1995.

842
00:37:42,121 --> 00:37:46,609
En aquellos días, todavía era un cambio de cuatro a seis meses

843
00:37:46,643 --> 00:37:48,231
después de terminar la película justo

844
00:37:48,266 --> 00:37:50,820
para conseguir todos los
material promocional listo.

845
00:37:50,854 --> 00:37:53,029
Para conseguir las ofertas establecidas
arriba y todo lo demás,

846
00:37:53,063 --> 00:37:54,582
programar el lanzamiento.

847
00:37:54,617 --> 00:37:58,034
Entonces estábamos literalmente
en un reloj de tiempo

848
00:37:58,068 --> 00:38:02,935
y nuestro primer fin de semana
teníamos a la actriz

849
00:38:04,385 --> 00:38:08,562
que ganó el concurso bajó e hicimos su escena,

850
00:38:08,596 --> 00:38:10,840
ella llega a ser asesinada en la apertura de la película.

851
00:38:10,874 --> 00:38:14,499
Ella está con tres adolescentes que sin darse cuenta

852
00:38:14,533 --> 00:38:18,296
resucita a Jack-O y los matan por sus problemas

853
00:38:18,330 --> 00:38:23,059
y filmamos todo eso
el primer fin de semana.

854
00:38:23,093 --> 00:38:25,095
Había una tripulación de
el show de Donahue allí

855
00:38:25,130 --> 00:38:27,857
y filmaron metraje de fondo para un documental.

856
00:38:27,891 --> 00:38:32,827
y luego cuando el show
emitido unos meses después

857
00:38:32,862 --> 00:38:35,899
tenian ese material
así como el concurso

858
00:38:35,934 --> 00:38:36,831
y así sucesivamente.

859
00:38:36,866 --> 00:38:38,592
Pero así empezó Jack-O.

860
00:38:38,626 --> 00:38:40,387
Fue el show de Phil Donahue.

861
00:38:40,421 --> 00:38:42,837
Estamos haciendo una película que se supone que tendrá lugar.

862
00:38:42,872 --> 00:38:47,290
en Halloween en una especie
del suburbio del Medio Oeste

863
00:38:47,325 --> 00:38:49,361
y estamos en florida
y estamos disparando

864
00:38:49,396 --> 00:38:50,880
en febrero, marzo y abril.

865
00:38:50,914 --> 00:38:53,400
¿Qué necesitas si estás haciendo una película de Halloween?

866
00:38:54,435 --> 00:38:55,816
Calabazas.

867
00:38:55,850 --> 00:38:58,784
Bien, entonces nos vamos.
alrededor de noviembre,

868
00:38:58,819 --> 00:39:02,201
Vamos después de Halloween y después de Acción de Gracias.

869
00:39:02,236 --> 00:39:03,720
estamos molestando
todos, ya sabes,

870
00:39:03,755 --> 00:39:05,481
¿Podemos llevarnos tus calabazas?

871
00:39:05,515 --> 00:39:06,930
Todo el mundo dice sí, tómalos.

872
00:39:06,965 --> 00:39:08,863
Y estoy almacenando
ellos en mi garaje,

873
00:39:08,898 --> 00:39:11,418
que es también el barrio en el que filmamos.

874
00:39:11,452 --> 00:39:15,767
Mi casa estaba en 1764 WaterbeachCourt Apopka, Florida.

875
00:39:15,801 --> 00:39:17,872
Filmamos por toda mi casa,

876
00:39:17,907 --> 00:39:19,391
por todo el barrio.

877
00:39:19,426 --> 00:39:21,945
Los vecinos se enfurecieron cuando filmamos escenas nocturnas.

878
00:39:21,980 --> 00:39:23,602
porque somos
manteniendo a todos despiertos

879
00:39:23,637 --> 00:39:27,537
pero guardo todas estas calabazas en mi garaje

880
00:39:27,572 --> 00:39:31,403
y me advirtieron que las calabazas se pudren por dentro

881
00:39:31,438 --> 00:39:35,407
Y si llegan a ese punto donde parecerán sólidos.

882
00:39:35,442 --> 00:39:37,409
pero si lo golpeas ligeramente

883
00:39:37,444 --> 00:39:39,238
Todo esto va a colapsar

884
00:39:39,273 --> 00:39:41,862
y el olor es horrible.

885
00:39:41,896 --> 00:39:43,829
Así que estamos tomando
todas estas calabazas

886
00:39:43,864 --> 00:39:45,279
y los estamos bombardeando

887
00:39:45,313 --> 00:39:47,902
así que con suerte
se quedarán por dos,

888
00:39:47,937 --> 00:39:50,008
tres, cuatro meses mientras
filmamos esa película.

889
00:39:50,042 --> 00:39:51,975
Entonces eso fue difícil.

890
00:39:53,149 --> 00:39:56,739
El rodaje en sí
salió razonablemente bien.

891
00:39:58,568 --> 00:40:01,744
Fue solo, fue solo
Una pesadilla logística.

892
00:40:01,778 --> 00:40:03,711
Teníamos una secuencia

893
00:40:04,712 --> 00:40:06,921
lo hicimos un día entero

894
00:40:06,956 --> 00:40:08,613
perdimos todos los
metraje porque

895
00:40:08,647 --> 00:40:10,028
un cargador de cámara sin experiencia

896
00:40:10,062 --> 00:40:11,823
había cargado el
revistas al revés.

897
00:40:11,857 --> 00:40:13,652
Así que tuvimos que volver a filmar eso.

898
00:40:13,687 --> 00:40:15,758
Tuvimos un montón de días de recogida que teníamos que hacer

899
00:40:15,792 --> 00:40:19,555
porque cuando
Entregué mi corte

900
00:40:19,589 --> 00:40:21,522
solo faltaba algo
elementos que necesitaba.

901
00:40:21,557 --> 00:40:25,008
Así que se necesitaron muchas más recolecciones para terminarlo.

902
00:40:25,043 --> 00:40:27,425
y llevarlo a donde estaba.

903
00:40:27,459 --> 00:40:28,840
- En la película, Jack-O,

904
00:40:28,874 --> 00:40:31,843
Creo que solo aparezco en
la pantalla de televisión.

905
00:40:31,877 --> 00:40:33,845
Están viendo una película.

906
00:40:33,879 --> 00:40:35,191
Lo que están viendo,

907
00:40:35,225 --> 00:40:38,781
Fred y yo disparamos
Salem, Massachusetts.

908
00:40:38,815 --> 00:40:43,441
Había comprado este disfraz que parecía colonial.

909
00:40:43,475 --> 00:40:45,995
Trajo su Bolex
camara en el avion

910
00:40:46,029 --> 00:40:49,101
y rodamos en cementerios y en edificios antiguos

911
00:40:49,136 --> 00:40:50,551
en Salem y sus alrededores.

912
00:40:50,586 --> 00:40:54,072
Porque estaba planeando hacer una película llamada The Coven.

913
00:40:54,106 --> 00:40:58,559
y que sea como una escuela de niñas a la que le gusta la brujería.

914
00:40:58,594 --> 00:41:01,493
Bueno, no creo
él alguna vez hizo la película

915
00:41:01,528 --> 00:41:03,840
pero filmamos todo esto
metraje experimental

916
00:41:03,875 --> 00:41:07,879
y así terminó poniéndolo en pantalla en Jack-O.

917
00:41:07,913 --> 00:41:10,122
- El personaje de mi hijo en
la película es un fanático del terror

918
00:41:10,157 --> 00:41:14,264
y está constantemente frente al televisor viendo películas de terror.

919
00:41:15,714 --> 00:41:18,476
Y una de las películas que está viendo es The Coven.

920
00:41:18,510 --> 00:41:19,925
con Brinke Stevens

921
00:41:19,960 --> 00:41:23,964
y Brinke amablemente también hizo algunos diálogos en bucle.

922
00:41:23,998 --> 00:41:26,967
para que pareciera más una película lo que estaba viendo

923
00:41:27,001 --> 00:41:29,003
donde un personaje está hablando.

924
00:41:29,038 --> 00:41:31,868
- [Narrador] Maldad
tiene un nuevo número.

925
00:41:31,903 --> 00:41:33,456
[gritando]

926
00:41:33,491 --> 00:41:35,493
- Bienvenido a mi infierno.

927
00:41:35,527 --> 00:41:38,116
- [Narrador] Y el diablo ha encontrado un nuevo camino.

928
00:41:38,150 --> 00:41:40,290
acercarse y matar a alguien.

929
00:41:40,325 --> 00:41:43,431
[gritando]

930
00:41:43,466 --> 00:41:45,054
976-Mal II.

931
00:41:46,400 --> 00:41:49,334
- Estaba saliendo con Monique Gabrielle en ese momento.

932
00:41:50,438 --> 00:41:52,820
y ella dijo: "Tú
no puedo encontrar un lugar para mí

933
00:41:52,855 --> 00:41:54,891
en 976-Evil II?"

934
00:41:54,926 --> 00:41:56,755
dije, bueno tu
conocer a los productores

935
00:41:56,790 --> 00:41:58,067
Quiero este tipo determinado.

936
00:41:58,101 --> 00:42:01,622
Ella dijo: "No puedes
encontrar un lugar para mí?"

937
00:42:01,657 --> 00:42:03,244
Entonces fui a los productores.

938
00:42:03,279 --> 00:42:07,663
y dije, por favor deja
ella juega el abogado

939
00:42:08,767 --> 00:42:10,735
quien muere en el auto

940
00:42:10,769 --> 00:42:12,288
y ellos dijeron, está bien,

941
00:42:12,322 --> 00:42:15,878
y si ves esa película,

942
00:42:15,912 --> 00:42:18,846
ese auto no esta delante
de una pantalla de proceso.

943
00:42:18,881 --> 00:42:22,919
Está por ahí consiguiendo
atropellado por otros coches.

944
00:42:22,954 --> 00:42:27,268
Así hizo su pequeña escena de diálogo con el villano.

945
00:42:27,303 --> 00:42:29,132
y luego las próximas noches

946
00:42:29,167 --> 00:42:32,550
ella estaba afuera haciendo esta escena del auto

947
00:42:32,584 --> 00:42:35,207
y esta escena del auto
fue, como sabes,

948
00:42:35,242 --> 00:42:40,247
estaba lleno de flequillo y
booms y zips y zangs

949
00:42:40,972 --> 00:42:42,145
y todo lo demás.

950
00:42:42,180 --> 00:42:44,078
Ella llegó a casa la primera
noche y ella dijo,

951
00:42:44,113 --> 00:42:47,012
"Te odio, te odio,
Te odio, te odio".

952
00:42:47,047 --> 00:42:49,705
Todo su cuerpo no estaba contorsionado.

953
00:42:49,739 --> 00:42:52,121
pero fue como,
y no magullado,

954
00:42:52,155 --> 00:42:56,643
pero habían sido golpeados en estos autos toda la noche

955
00:42:56,677 --> 00:42:59,128
porque estaban golpeando
los autos de ida y vuelta

956
00:42:59,162 --> 00:43:00,543
ida y vuelta.

957
00:43:00,578 --> 00:43:01,993
Ahora, esa secuencia
era tan popular

958
00:43:02,027 --> 00:43:04,374
que lo usé de nuevo
en Los cuatro de Ghoulie.

959
00:43:04,409 --> 00:43:05,686
[risas]

960
00:43:05,721 --> 00:43:08,033
[gritando]

961
00:43:10,518 --> 00:43:14,695
- Volveré en el tiempo a las cosas físicas reales.

962
00:43:14,730 --> 00:43:18,009
eso solía pasar
cuando obtuve una puntuación.

963
00:43:18,043 --> 00:43:19,217
Recibiría una llamada telefónica.

964
00:43:19,251 --> 00:43:21,253
tengo otra puntuación
Para ti, Chuck.

965
00:43:21,288 --> 00:43:23,704
Bien, ¿cuándo es el
¿Está lista la impresión del trabajo?

966
00:43:23,739 --> 00:43:25,430
Estará listo el martes.

967
00:43:25,464 --> 00:43:27,777
Está bien, está bien.

968
00:43:27,812 --> 00:43:30,435
vendría
como una cinta VHS,

969
00:43:30,469 --> 00:43:32,506
o una cinta de tres cuartos de pulgada,

970
00:43:32,540 --> 00:43:33,921
y le echaría un vistazo

971
00:43:33,956 --> 00:43:35,889
y luego el director
vendría,

972
00:43:35,923 --> 00:43:37,753
nos sentaríamos
y miralo,

973
00:43:37,787 --> 00:43:39,306
Tomaría notas.

974
00:43:39,340 --> 00:43:41,964
Las notas, como he hecho muchas partituras,

975
00:43:41,998 --> 00:43:44,345
las notas se hicieron menores y
menor a través de puntuaciones.

976
00:43:44,380 --> 00:43:46,624
Era como si ya ni siquiera usáramos un bloc de notas.

977
00:43:46,658 --> 00:43:47,797
al menos Jim y yo no lo hacemos.

978
00:43:47,832 --> 00:43:50,041
Jim y yo ni siquiera
ver la película más.

979
00:43:50,075 --> 00:43:53,113
Él simplemente me lo entrega o lo termina y yo lo comienzo.

980
00:43:53,147 --> 00:43:56,461
he hecho casi todo
Mis películas en orden.

981
00:43:56,495 --> 00:43:58,636
Empiezas por el principio, haces un título principal,

982
00:43:58,670 --> 00:44:03,641
Usas tus temas del título principal a lo largo de la película.

983
00:44:03,675 --> 00:44:06,126
y luego terminas el
película con una canción

984
00:44:06,160 --> 00:44:07,679
que alguien más suministra

985
00:44:07,714 --> 00:44:12,063
o haces una versión del título inicial para el final.

986
00:44:12,097 --> 00:44:14,790
Ahora, a veces Jim
me pidió que no hiciera eso.

987
00:44:14,824 --> 00:44:16,895
Como con, fue
una torre del terror

988
00:44:16,930 --> 00:44:18,932
o Masacre en la casa de la hermandad de mujeres.

989
00:44:18,966 --> 00:44:21,037
Uno de ellos dijo: "Hazlo
un spaghetti western."

990
00:44:21,072 --> 00:44:23,281
Por supuesto, cada vez que Jim se aburre con una partitura,

991
00:44:23,315 --> 00:44:25,179
él dice: "Haz un
espagueti occidental."

992
00:44:25,214 --> 00:44:27,457
Y siempre lo haría
un espagueti occidental

993
00:44:27,492 --> 00:44:29,183
porque yo también los amo.

994
00:44:29,218 --> 00:44:31,530
Así que siempre me encantaría
Era cuando Jim decía:

995
00:44:31,565 --> 00:44:33,256
"Haz de esto un spaghetti western".

996
00:44:33,291 --> 00:44:34,982
Así que ese fue el
proceso en aquel entonces.

997
00:44:35,017 --> 00:44:38,814
Entra, casete,
mira el casete.

998
00:44:38,848 --> 00:44:43,128
El casete se sincroniza mediante código de tiempo con la caja.

999
00:44:43,163 --> 00:44:48,168
y cada vez que tu
comenzó la película

1000
00:44:49,031 --> 00:44:50,722
escribir una pieza musical,

1001
00:44:50,757 --> 00:44:52,724
tenías como un cinco
segundo pre-roll

1002
00:44:52,759 --> 00:44:55,693
porque tuviste que esperar
para que todo se sincronice

1003
00:44:55,727 --> 00:44:57,177
y luego, una vez que esté todo sincronizado,

1004
00:44:57,211 --> 00:44:58,834
puedes jugarlo contra la imagen

1005
00:44:58,868 --> 00:45:00,732
y tuviste algunos
segundos para hacer eso

1006
00:45:00,767 --> 00:45:02,907
y luego te vas
atrás y comenzarías
todo ese proceso nuevamente.

1007
00:45:02,941 --> 00:45:04,840
Me gusta trabajar en el set.

1008
00:45:04,874 --> 00:45:06,911
me gusta hacer el
Las imágenes suceden.

1009
00:45:06,945 --> 00:45:08,775
me encanta el proceso
de hacer películas

1010
00:45:08,809 --> 00:45:10,328
pero no hay nada
mejor que sentarse

1011
00:45:10,362 --> 00:45:13,158
Las tres de la mañana en ropa interior fumando un porro.

1012
00:45:13,193 --> 00:45:14,401
componer una película.

1013
00:45:14,435 --> 00:45:17,507
- Ghoulies IV fue
una película interesante

1014
00:45:17,542 --> 00:45:22,547
porque acababa de pensar en la franquicia Ghoulies

1015
00:45:23,686 --> 00:45:26,171
y de repente pablo
Hertzberg, en Cinetel,

1016
00:45:26,206 --> 00:45:28,173
dijo, usted ahora, "Ellos
Quiero otros Ghoulies.

1017
00:45:28,208 --> 00:45:29,105
¿Te gustaría hacerlo?"

1018
00:45:29,140 --> 00:45:30,451
dije que si pero no quiero

1019
00:45:30,486 --> 00:45:33,316
hacerlo con esos
pequeños modelos.

1020
00:45:33,351 --> 00:45:38,356
quiero hacerlo con dos
personitas disfrazadas

1021
00:45:39,426 --> 00:45:42,947
y pero si quiero a Peter Liapis

1022
00:45:44,017 --> 00:45:46,536
quien estuvo en el primero

1023
00:45:46,571 --> 00:45:49,608
así que mi mina es una secuela directa del número uno.

1024
00:45:49,643 --> 00:45:51,472
Porque me gustó el número uno

1025
00:45:51,507 --> 00:45:55,856
Y si tuviera a Peter, podría hacer una secuela, una verdadera secuela.

1026
00:45:55,891 --> 00:46:00,896
y así tenemos a Peter
y Stacie Randall

1027
00:46:01,793 --> 00:46:03,381
quien interpretó a la villana.

1028
00:46:03,415 --> 00:46:05,486
Fue muy divertido hacerlo.

1029
00:46:05,521 --> 00:46:07,834
Me dejaron hacer cosas raras.

1030
00:46:07,868 --> 00:46:10,284
muchas cosas
que la gente normal,

1031
00:46:10,319 --> 00:46:13,080
los productores no lo harían
dejar que cualquiera haga

1032
00:46:13,115 --> 00:46:15,048
pero dijeron que adelante y hazlo, es una comedia.

1033
00:46:15,082 --> 00:46:17,188
Así que lo hice y
fue muy divertido.

1034
00:46:17,222 --> 00:46:19,052
- [Narrador] En el
tiempo de las brujas

1035
00:46:19,086 --> 00:46:20,708
en un lugar de maldad.

1036
00:46:20,743 --> 00:46:22,434
Morella Lock fue ejecutada.

1037
00:46:22,469 --> 00:46:24,298
Ahora ella ha regresado.

1038
00:46:24,333 --> 00:46:25,852
- Llámame enojado si quieres.

1039
00:46:25,886 --> 00:46:30,339
pero mi esposa ha regresado
tomar posesión

1040
00:46:30,373 --> 00:46:32,065
de mi hija.

1041
00:46:33,998 --> 00:46:35,344
Morella.

1042
00:46:35,378 --> 00:46:36,552
- [Narrador] Edgar Allen Poe

1043
00:46:36,586 --> 00:46:38,830
La maldición de Morella.

1044
00:46:38,865 --> 00:46:41,799
- Cuando estaba en
La maldición de Morella

1045
00:46:42,938 --> 00:46:45,733
ya sabes, tuve
Acabo de hacer Playboy.

1046
00:46:45,768 --> 00:46:50,083
Entonces yo había venido de
Nueva York en Broadway,

1047
00:46:50,117 --> 00:46:51,809
Yo era como una pequeña actriz.

1048
00:46:51,843 --> 00:46:53,949
No me voy a quitar la camiseta.

1049
00:46:53,983 --> 00:46:56,434
No lo soy, ya sabes, lo soy
No voy a mostrar mis tetas.

1050
00:46:56,468 --> 00:46:58,850
sabes por cualquier cosa,
Soy una verdadera actriz.

1051
00:46:58,885 --> 00:47:00,403
no quiero mi,

1052
00:47:00,438 --> 00:47:02,371
y me topé,

1053
00:47:02,405 --> 00:47:04,683
Bueno, Jim en realidad
y tuve socialmente,

1054
00:47:05,995 --> 00:47:07,963
sabes que se conocieron

1055
00:47:09,378 --> 00:47:10,931
y él dijo: "Bueno, Debbie,

1056
00:47:10,966 --> 00:47:13,106
sabes que me encantaría
"Te uso en mis películas".

1057
00:47:13,140 --> 00:47:15,729
Él dijo: "Pero déjame
saber cuando estás listo

1058
00:47:15,763 --> 00:47:17,179
para reventar tu blusa."

1059
00:47:18,111 --> 00:47:19,906
Dije, ¿saca mi blusa?

1060
00:47:21,390 --> 00:47:25,877
Está bien, Jim, no quiero involucrarme en todo eso.

1061
00:47:25,912 --> 00:47:27,983
y entonces entré en Playboy

1062
00:47:28,017 --> 00:47:29,432
Y entonces llamé, Jim.

1063
00:47:29,467 --> 00:47:31,849
Dije, Jim, soy
Listo para reventar mi top.

1064
00:47:31,883 --> 00:47:36,854
- Oh, me encantaba trabajar.
sobre los espíritus malignos.

1065
00:47:37,993 --> 00:47:40,961
Fue increíble trabajar
con Karen Black.

1066
00:47:40,996 --> 00:47:44,723
Ella es muy muy
persona especial.

1067
00:47:44,758 --> 00:47:46,933
Lo vi aunque
ella se ha ido ahora

1068
00:47:46,967 --> 00:47:49,142
porque ella todavía es justa,

1069
00:47:49,176 --> 00:47:54,181
su energía, ella,
hay algo muy
espiritual sobre ella

1070
00:47:55,355 --> 00:47:58,910
y no lo sé
cuál es lo suyo.

1071
00:47:58,945 --> 00:48:02,776
Como si realmente le gustara lo espiritual o no.

1072
00:48:02,810 --> 00:48:06,987
pero ella tenia esto
hermosa aura sobre ella

1073
00:48:07,022 --> 00:48:11,198
y ella fue tan amable y tan amable conmigo

1074
00:48:11,233 --> 00:48:15,996
y es una alerta de spoiler

1075
00:48:16,031 --> 00:48:18,516
pero interpreto a su hija.

1076
00:48:18,550 --> 00:48:22,313
entonces ella era muy cariñosa
y maternal en ese set

1077
00:48:22,347 --> 00:48:27,352
y hago de mudo que acaba haciendo cosas malas.

1078
00:48:28,388 --> 00:48:30,045
- [Narrador] Científicos
han teorizado

1079
00:48:30,079 --> 00:48:34,256
que es posible
para camuflar átomos
dentro de ellos mismos

1080
00:48:34,290 --> 00:48:36,396
para lograr la invisibilidad.

1081
00:48:36,430 --> 00:48:39,847
- Deleita tus ojos con un milagro.

1082
00:48:39,882 --> 00:48:44,059
- [Narrador] Estas teorías ahora se han convertido en realidades.

1083
00:48:45,198 --> 00:48:46,889
- ¡Sí, sí!

1084
00:48:46,924 --> 00:48:50,582
- [Narrador] Todo el mundo piensa que Keven Dornwinkle es extraño.

1085
00:48:50,617 --> 00:48:51,411
[risas]

1086
00:48:51,445 --> 00:48:52,653
Su madre así lo pensó.

1087
00:48:52,688 --> 00:48:54,621
- Estás castigado por un año.

1088
00:48:54,655 --> 00:48:55,622
- [Narrador] También sus alumnos.

1089
00:48:55,656 --> 00:48:57,141
- ¿Este tipo es real?

1090
00:48:57,175 --> 00:49:00,316
- Estaría dispuesto a
hacer cualquier cosa por una A.

1091
00:49:00,351 --> 00:49:02,974
- Incluso sus colegas
Creo que está loco.

1092
00:49:03,009 --> 00:49:05,045
- ¡Y se rieron de mí, de mí!

1093
00:49:05,080 --> 00:49:07,013
- [Narrador] Pero
Pregúntale a Kevin Dornwinkle.

1094
00:49:07,047 --> 00:49:08,911
lo que él piensa es raro.

1095
00:49:08,946 --> 00:49:13,951
- Con esta inyección
Comienza mi erección.

1096
00:49:14,675 --> 00:49:16,884
[música tensa y espeluznante]

1097
00:49:30,691 --> 00:49:32,038
Soy yo.

1098
00:49:32,072 --> 00:49:34,488
Tu amigable vecindario maníaco invisible.

1099
00:49:37,181 --> 00:49:39,528
[estridente]

1100
00:49:41,495 --> 00:49:42,669
- [Narrador] El
Maníaco invisible.

1101
00:49:42,703 --> 00:49:44,498
- Uno de mis de todos los tiempos.
películas favoritas,

1102
00:49:44,533 --> 00:49:48,502
desde allá por los años 80 y 90

1103
00:49:48,537 --> 00:49:50,780
fue El maníaco invisible.

1104
00:49:50,815 --> 00:49:55,406
Bueno, dirigida por Riff.
Coogan también conocido como Adam Rifkin

1105
00:49:55,440 --> 00:49:56,924
o viceversa.

1106
00:49:56,959 --> 00:49:58,305
[risas]

1107
00:49:58,340 --> 00:50:00,480
Ahora se le conoce como Adam Rifkin.

1108
00:50:00,514 --> 00:50:05,519
Entonces recuerdo que estaba esperando para ir a mi audición.

1109
00:50:06,451 --> 00:50:10,524
en este bonito edificio de oficinas

1110
00:50:10,559 --> 00:50:15,322
y yo estaba de nuevo,
jugando a un adolescente

1111
00:50:15,357 --> 00:50:19,671
aunque creo que tenía casi 30 años,

1112
00:50:19,706 --> 00:50:21,604
si no 30 ya.

1113
00:50:21,639 --> 00:50:25,815
Así que por alguna razón, y no tenía nada.

1114
00:50:25,850 --> 00:50:28,611
que ver con cualquier cosa, estaba sentado allí leyendo

1115
00:50:28,646 --> 00:50:31,097
mis lados para la audición

1116
00:50:31,131 --> 00:50:35,032
y simplemente decidí,
eh, me pondré las gafas

1117
00:50:35,066 --> 00:50:36,274
adelante por este.

1118
00:50:36,309 --> 00:50:37,758
Ya sabes, sólo para hacer
algo diferente.

1119
00:50:37,793 --> 00:50:41,555
Entonces, porque estaba leyendo para,

1120
00:50:41,590 --> 00:50:43,178
al menos no estoy seguro,

1121
00:50:43,212 --> 00:50:45,007
No estoy seguro si yo
en realidad estaba leyendo

1122
00:50:45,042 --> 00:50:47,941
por el personaje que
Me eligieron como Betty,

1123
00:50:47,975 --> 00:50:49,874
o si estuviera leyendo
por otra parte

1124
00:50:49,908 --> 00:50:51,082
No puedo recordar eso.

1125
00:50:51,117 --> 00:50:53,257
Así que tenía mis gafas puestas

1126
00:50:53,291 --> 00:50:55,224
hice la audicion
con mis lentes puestos

1127
00:50:55,259 --> 00:51:00,057
y luego realmente no lo estaba
esperando ser elegido.

1128
00:51:00,091 --> 00:51:03,612
Así que sólo porque pensé,

1129
00:51:03,646 --> 00:51:06,615
Oh, ya sabes, hay un millón de personas audicionando.

1130
00:51:06,649 --> 00:51:08,099
por esta cosa.

1131
00:51:08,134 --> 00:51:11,068
Pero he aquí, ellos
Me llamó y me dijo:

1132
00:51:11,102 --> 00:51:13,932
Nos gustaría que interpretaras el papel de Betty, la nerd.

1133
00:51:13,967 --> 00:51:17,764
Y yo estaba como, sí
las gafas eran buenas,

1134
00:51:17,798 --> 00:51:19,662
Ya sabes, una buena elección.

1135
00:51:19,697 --> 00:51:21,423
Eso fue muy divertido.

1136
00:51:21,457 --> 00:51:22,424
Disfruté ese.

1137
00:51:23,528 --> 00:51:24,771
-Riff Coogan.

1138
00:51:24,805 --> 00:51:26,152
Primero que nada, eso es
un nombre falso, está bien.

1139
00:51:26,186 --> 00:51:27,843
Su verdadero nombre es Adam Rifkin.

1140
00:51:27,877 --> 00:51:31,329
y cuando lo conocí,
Quiero decir que ambos eran amables

1141
00:51:31,364 --> 00:51:33,573
de territorial sobre la película.

1142
00:51:33,607 --> 00:51:35,161
Sabes, sentí
como si fuera mio

1143
00:51:35,195 --> 00:51:36,679
porque estaba haciendo una secuela

1144
00:51:36,714 --> 00:51:39,303
y claro que le iba a dejar su huella

1145
00:51:39,337 --> 00:51:42,444
y realmente trabajamos
bien juntos.

1146
00:51:42,478 --> 00:51:46,068
Quiero decir que estábamos realmente, estás tan ocupado haciendo esa cosa

1147
00:51:46,103 --> 00:51:47,966
que realmente no tienes tiempo para mucha discusión.

1148
00:51:48,001 --> 00:51:49,175
Sabes.

1149
00:51:49,209 --> 00:51:51,142
Él diría: "Yo soy
voy a hacer esto."

1150
00:51:51,177 --> 00:51:52,557
Yo estaría como, bien
eso me parece bien.

1151
00:51:52,592 --> 00:51:54,180
Ya sabes, entonces no lo estábamos,

1152
00:51:55,319 --> 00:51:57,148
nunca hubo ninguno
conflicto en absoluto.

1153
00:51:57,183 --> 00:51:59,323
- [Narrador] Larry y Bryan pensaron que habían planeado

1154
00:51:59,357 --> 00:52:00,910
La despedida de soltero perfecta.

1155
00:52:00,945 --> 00:52:03,189
Ellos se encargaron del alcohol.

1156
00:52:03,223 --> 00:52:05,467
Se hicieron cargo del jefe.

1157
00:52:05,501 --> 00:52:06,709
- Sí.

1158
00:52:06,744 --> 00:52:08,090
- [Narrador] Se llevaron
cuidado de las niñas.

1159
00:52:08,125 --> 00:52:09,505
- Mujeres, mujeres.

1160
00:52:09,540 --> 00:52:11,197
Mujeres, mujeres.

1161
00:52:11,231 --> 00:52:13,682
¡Mujeres, mujeres, mujeres, mujeres!

1162
00:52:13,716 --> 00:52:15,925
- [Narrador] Ellos se encargaron del entretenimiento.

1163
00:52:15,960 --> 00:52:17,410
- Estamos aquí para festejar.

1164
00:52:17,444 --> 00:52:19,412
- [Narrador] Incluso se hicieron cargo de los vigilantes nocturnos.

1165
00:52:19,446 --> 00:52:22,622
Lo único que no cuidaron fue de él.

1166
00:52:22,656 --> 00:52:26,557
- ¿Ustedes no estarían planeando nada ilegal?

1167
00:52:26,591 --> 00:52:29,249
- [Narrador] Ahora tienen
Recibí un invitado no invitado.

1168
00:52:29,284 --> 00:52:30,802
- [Hombre] Son solo
divirtiéndose un poco.

1169
00:52:30,837 --> 00:52:32,114
- ¿Divertido, divertido?

1170
00:52:32,149 --> 00:52:34,599
Hasta que alguien pierde un ojo.

1171
00:52:34,634 --> 00:52:37,740
- Muy tremendamente creativo,
tremendamente creativo

1172
00:52:37,775 --> 00:52:39,570
y se nota como tu
mira la película ahora,

1173
00:52:39,604 --> 00:52:41,503
ya ves como es
Holandeando sus ángulos,

1174
00:52:41,537 --> 00:52:42,745
y él está moviendo la cámara

1175
00:52:42,780 --> 00:52:46,232
y hay un montón de
trabajo de cámara inventivo

1176
00:52:46,266 --> 00:52:50,374
por Adam Kane, que es un
gran director de fotografía,

1177
00:52:50,408 --> 00:52:51,858
fue el tirador en eso.

1178
00:52:51,892 --> 00:52:55,620
Así que lo nuestro siempre fue que yo me acercara a él y le dijera:

1179
00:52:55,655 --> 00:52:56,828
¿Es espeluznante?

1180
00:52:56,863 --> 00:52:59,141
Y él iría,
"Es muy espeluznante".

1181
00:52:59,176 --> 00:53:01,247
Y entonces lo haríamos
filmar la escena.

1182
00:53:01,281 --> 00:53:03,421
- [Narrador] Psycho Cop II.

1183
00:53:03,456 --> 00:53:07,943
- Sabes, estoy empezando a sospechar de los juegos previos.

1184
00:53:07,977 --> 00:53:09,600
- No es lo que parece.

1185
00:53:09,634 --> 00:53:11,326
- Estás borracho y desordenado.

1186
00:53:11,360 --> 00:53:12,879
- Bueno, hola, oficial.

1187
00:53:12,913 --> 00:53:15,709
[disparo]
[gritando]

1188
00:53:15,744 --> 00:53:16,848
- Estás bajo arresto.

1189
00:53:18,954 --> 00:53:21,439
tienes el derecho
permanecer muerto.

1190
00:53:22,578 --> 00:53:23,821
- Hay algo
realmente mal.

1191
00:53:23,855 --> 00:53:26,410
- Cualquier cosa que digas puede
y será considerado

1192
00:53:26,444 --> 00:53:29,413
extremadamente extraño
porque estás muerto.

1193
00:53:29,447 --> 00:53:31,967
[gritando]

1194
00:53:32,001 --> 00:53:33,658
tienes el derecho
a un abogado.

1195
00:53:33,693 --> 00:53:35,142
[gritando]

1196
00:53:35,177 --> 00:53:36,592
- ¿Por qué no están vestidos?

1197
00:53:36,627 --> 00:53:38,111
- Están vestidos, apenas vestidos.

1198
00:53:38,145 --> 00:53:41,459
- Así que tal vez debería dejarte ir con una advertencia.

1199
00:53:41,494 --> 00:53:43,427
[estridente]

1200
00:53:43,461 --> 00:53:45,636
- Consigamos el
¡Fuera de aquí!

1201
00:53:45,670 --> 00:53:47,776
- ¿Todo bien aquí arriba?

1202
00:53:47,810 --> 00:53:49,226
[gritando]

1203
00:53:49,260 --> 00:53:52,436
El sospechoso es rubio y se le considera extremadamente estúpido.

1204
00:53:52,470 --> 00:53:53,954
¿Entiendes estos derechos?

1205
00:53:53,989 --> 00:53:55,542
[disparo]

1206
00:53:55,577 --> 00:53:56,888
- [Narrador] Miles David Dougal

1207
00:53:56,923 --> 00:53:58,614
como el desventurado nerd yuppie.

1208
00:54:01,272 --> 00:54:04,102
Roderick Darín como el
vida de la fiesta.

1209
00:54:04,137 --> 00:54:07,416
1993 Penthouse Mascota de
el año, Julie Strain,

1210
00:54:07,451 --> 00:54:10,557
como la bomba en
Chaparreras de cuero tipo bikini.

1211
00:54:10,592 --> 00:54:14,216
Barbara Alexander como as
la contadora sharon pozos,

1212
00:54:14,251 --> 00:54:18,289
y Bobby Ray Shafer como el propio señor encargado de hacer cumplir la ley.

1213
00:54:18,324 --> 00:54:20,222
- El oficial de policía Joe Vickers.

1214
00:54:20,257 --> 00:54:24,916
- Adam reclutó a todos
de estos alcoholes locales,

1215
00:54:24,951 --> 00:54:29,680
Ya sabes, borrachos, me refiero a gente de la calle para estar en la película.

1216
00:54:29,714 --> 00:54:33,891
y entonces estábamos filmando
la escena de discotecas

1217
00:54:33,925 --> 00:54:35,720
y había un chico.

1218
00:54:35,755 --> 00:54:37,204
Podía olerlo.

1219
00:54:37,239 --> 00:54:41,174
Sabes que olía a alcohol, vómito y agitación.

1220
00:54:41,208 --> 00:54:43,763
y el no es
tirando los golpes.

1221
00:54:43,797 --> 00:54:47,732
Simplemente está llorando con su bate de plástico.

1222
00:54:47,767 --> 00:54:49,389
Quiero decir, realmente realmente
golpeándome fuerte.

1223
00:54:49,424 --> 00:54:50,494
Ya sabes, finalmente
Agarré el bate

1224
00:54:50,528 --> 00:54:52,289
Yo digo, Adam, ¿quién es?

1225
00:54:52,323 --> 00:54:55,844
Y él dice: "Él
"Se ve genial, Bobby."

1226
00:54:55,878 --> 00:54:58,536
Entonces yo estaba como, tómalo
¡vete a la mierda de aquí!

1227
00:54:58,571 --> 00:55:00,400
No sabe lo que está haciendo.

1228
00:55:00,435 --> 00:55:01,677
Me está golpeando.

1229
00:55:01,712 --> 00:55:04,162
Entonces tuvimos que filmarlo de nuevo.

1230
00:55:04,197 --> 00:55:06,751
No sé por qué eso
el metraje no funcionó

1231
00:55:08,201 --> 00:55:09,996
Pero luego lo filmamos afuera de un club de striptease.

1232
00:55:10,030 --> 00:55:13,413
en el valle y sabes que es una escena bastante famosa

1233
00:55:13,448 --> 00:55:15,242
debido a la
Paralelo de Rodney King.

1234
00:55:15,277 --> 00:55:17,244
Eso fue lo que
sucediendo en ese momento

1235
00:55:17,279 --> 00:55:22,008
y realmente Adam Rifkin
hace su cameo allí

1236
00:55:22,042 --> 00:55:24,700
donde aparece como el vecino con la cámara de video

1237
00:55:24,735 --> 00:55:26,806
y se da cuenta, es
oro, es oro,

1238
00:55:26,840 --> 00:55:29,395
y comienza a filmar
La paliza, cierto.

1239
00:55:29,429 --> 00:55:33,157
Entonces creo que esa escena
fue realmente construido

1240
00:55:33,191 --> 00:55:36,471
y volví a disparar para que Adam pudiera hacer su cameo allí.

1241
00:55:36,505 --> 00:55:38,335
Pero no puedo estar seguro de eso.

1242
00:55:38,369 --> 00:55:42,097
- Entonces en ese momento mi tienda estaba en North Hollywood.

1243
00:55:42,131 --> 00:55:45,411
en Lankershim Boulevard y esa zona estaba bastante bien

1244
00:55:45,445 --> 00:55:49,380
en el centro de la
Área de efectos de maquillaje.

1245
00:55:50,588 --> 00:55:51,762
Justo al otro lado de la calle,

1246
00:55:51,796 --> 00:55:53,073
como literalmente
al otro lado de la calle,

1247
00:55:53,108 --> 00:55:54,696
Eran los estudios Don Post.

1248
00:55:56,111 --> 00:56:00,529
Quizás a un kilómetro y medio de distancia estaba el Laboratorio de Efectos de Maquillaje.

1249
00:56:01,358 --> 00:56:02,738
y John Buechler.

1250
00:56:04,844 --> 00:56:06,328
¿Quién más estaba por ahí?

1251
00:56:08,986 --> 00:56:11,091
La tienda de Rick Baker.
no estaba muy lejos.

1252
00:56:11,126 --> 00:56:14,232
Estaban pasando muchas cosas en esa zona.

1253
00:56:14,267 --> 00:56:16,856
y justo al lado
La puerta para mí era la,

1254
00:56:18,029 --> 00:56:20,411
un estudio que usaron,
un escenario que usaron

1255
00:56:20,446 --> 00:56:22,413
para filmar cosas IMAX.

1256
00:56:22,448 --> 00:56:24,346
Entonces conocí a muchos chicos.

1257
00:56:24,381 --> 00:56:25,830
fue en su mayoría
camarógrafos y esas cosas.

1258
00:56:25,865 --> 00:56:30,041
Lo usaron para configurar sus cámaras y probar cosas.

1259
00:56:30,076 --> 00:56:34,218
y conocí a un camarógrafo
quien se estaba preparando

1260
00:56:34,252 --> 00:56:35,426
para hacer esta película.

1261
00:56:35,461 --> 00:56:38,049
Él iba a
producir los efectos.

1262
00:56:39,465 --> 00:56:42,122
Todos los efectos para esta película llamada Dolly Dehest

1263
00:56:42,157 --> 00:56:43,814
y estábamos trabajando en
algunas marionetas diferentes

1264
00:56:43,848 --> 00:56:46,403
para un programa de televisión llamado Monsters y algunas cosas más

1265
00:56:46,437 --> 00:56:48,612
y él se acercaba y echaba un vistazo a lo que estábamos haciendo

1266
00:56:48,646 --> 00:56:52,547
y me preguntó si estaría interesado en hacer eso.

1267
00:56:52,581 --> 00:56:53,927
Lo cual, por supuesto, lo era.

1268
00:56:53,962 --> 00:56:56,516
Eso fue, Chuckie fue
una gran cosa entonces.

1269
00:56:56,551 --> 00:56:58,829
creo que tal vez uno
o dos habían salido

1270
00:56:58,863 --> 00:57:02,039
Y esta iba a ser algo así como la novia de Chuckie.

1271
00:57:02,073 --> 00:57:04,731
Versión de menor presupuesto pero
todavía sonaba así

1272
00:57:04,766 --> 00:57:05,870
iba a ser muy divertido.

1273
00:57:05,905 --> 00:57:07,769
- Esta es la muñeca que tu papá va a hacer en México.

1274
00:57:07,803 --> 00:57:10,427
y esto es fabrica
vamos a hacerla

1275
00:57:10,461 --> 00:57:11,842
y coserle vestiditos.

1276
00:57:11,876 --> 00:57:13,050
¿No es hermosa?

1277
00:57:13,084 --> 00:57:14,707
- [Niña] ¿Puedo darme uno, papá?

1278
00:57:14,741 --> 00:57:16,640
- [Narrador] De
el momento en que se conocieron.

1279
00:57:16,674 --> 00:57:18,331
- La amaré muchísimo.

1280
00:57:18,365 --> 00:57:21,127
- [Narrador] Fue un
cuento de hadas hecho realidad.

1281
00:57:21,161 --> 00:57:22,887
- Buenas noches, muñequita.

1282
00:57:22,922 --> 00:57:24,820
- [Mujer] Dulces sueños, Dolly.

1283
00:57:24,855 --> 00:57:27,478
- [Narrador] Pero aquí es donde termina el cuento de hadas.

1284
00:57:28,790 --> 00:57:30,067
y comienza la pesadilla.

1285
00:57:32,414 --> 00:57:33,242
- ¿Muñequita?

1286
00:57:35,003 --> 00:57:37,557
- Había efectos de maquillaje, efectos de criaturas,

1287
00:57:37,592 --> 00:57:39,801
efectos de marionetas, teníamos un montón de cosas diferentes,

1288
00:57:39,835 --> 00:57:41,630
trabajando en esa película.

1289
00:57:44,530 --> 00:57:45,565
De hecho, disparamos

1290
00:57:45,600 --> 00:57:47,705
y yo un poco
extraoficialmente tiene que ser

1291
00:57:47,740 --> 00:57:50,190
hacer algo de dirección de segunda unidad

1292
00:57:50,225 --> 00:57:52,641
por los títeres y por cómo tuvimos que rodarlo

1293
00:57:52,676 --> 00:57:54,505
y una cosa que
fue muy divertido

1294
00:57:54,540 --> 00:57:56,265
¿Me llamaron?

1295
00:57:56,300 --> 00:57:58,854
Ya estábamos en el proceso de construir los muñecos.

1296
00:57:58,889 --> 00:58:00,097
Construimos varias muñecas.

1297
00:58:00,131 --> 00:58:02,720
Tuvimos uno lleno
muñeca marioneta héroe

1298
00:58:02,755 --> 00:58:06,966
que tenía un aparejo para que los titiriteros pudieran viajar con ella

1299
00:58:07,000 --> 00:58:08,519
para que pudiera caminar.

1300
00:58:08,554 --> 00:58:10,556
Tenía una cabeza controlada por radio.

1301
00:58:11,695 --> 00:58:13,524
brazos articulados,
piernas, todo el asunto,

1302
00:58:13,559 --> 00:58:15,871
y ese fue nuestro
títere del héroe principal.

1303
00:58:17,079 --> 00:58:20,220
Luego tuvimos varios, tu
Sé que teníamos una multitud

1304
00:58:20,255 --> 00:58:21,670
de otros títeres

1305
00:58:21,705 --> 00:58:24,224
porque ella comienza como una muñeca muy linda y simpática,

1306
00:58:24,259 --> 00:58:26,503
que cualquier niña
quisiera tener

1307
00:58:26,537 --> 00:58:28,953
y luego se transforma en
esta malvada criatura.

1308
00:58:28,988 --> 00:58:31,300
Entonces teníamos una muñeca bonita.

1309
00:58:31,335 --> 00:58:33,130
teníamos como el
muñecas de aspecto normal

1310
00:58:33,164 --> 00:58:35,339
que los ojos pudieran volverse
y las cabezas podrían girar

1311
00:58:35,373 --> 00:58:36,547
y hacer pequeñas cosas

1312
00:58:36,582 --> 00:58:39,895
e inserte las manos
por agarrar cosas

1313
00:58:39,930 --> 00:58:42,208
y sabes un todo

1314
00:58:42,242 --> 00:58:43,520
un montón de cosas así.

1315
00:58:46,212 --> 00:58:48,455
Así y mucho
esas cosas que hicimos

1316
00:58:48,490 --> 00:58:50,009
Filmamos en la segunda unidad.

1317
00:58:50,043 --> 00:58:51,286
Entonces recibí una llamada diciendo:

1318
00:58:51,320 --> 00:58:52,425
Oye, sabes que tenemos nuestro escenario.

1319
00:58:52,459 --> 00:58:53,944
donde vamos a filmar

1320
00:58:53,978 --> 00:58:57,085
y dije, vale, ¿dónde está?

1321
00:58:57,119 --> 00:58:58,051
y me dieron la dirección

1322
00:58:58,086 --> 00:58:59,328
y fue en Lankershim,

1323
00:58:59,363 --> 00:59:01,158
y fui, oh eso
los números están muy cerca

1324
00:59:01,192 --> 00:59:03,332
y miré, literalmente
miró por la ventana

1325
00:59:03,367 --> 00:59:06,197
y estaban al otro lado
la calle de nosotros.

1326
00:59:06,232 --> 00:59:07,440
Así que no podría haber
sido mejor.

1327
00:59:07,474 --> 00:59:09,753
Eso fue simplemente una especie de
casualidad aleatoria.

1328
00:59:09,787 --> 00:59:13,653
Así que literalmente podríamos cruzar la calle caminando.

1329
00:59:13,688 --> 00:59:16,069
y recuperar cosas
y saliendo de la tienda

1330
00:59:16,104 --> 00:59:17,968
y fue realmente conveniente

1331
00:59:19,107 --> 00:59:23,111
y filmamos muchos
las cosas de inserción allí.

1332
00:59:23,145 --> 00:59:24,906
Filmamos muchos
cosas en el lugar.

1333
00:59:24,940 --> 00:59:27,909
Había una casa en Covina, creo que era,

1334
00:59:27,943 --> 00:59:28,772
que le disparamos

1335
00:59:31,464 --> 00:59:35,192
pero muchas cosas
donde iba

1336
00:59:35,226 --> 00:59:39,368
ser más complejo y
Tuvimos algunos decorados construidos.

1337
00:59:39,403 --> 00:59:40,956
en este escenario sonoro
al otro lado de la calle.

1338
00:59:40,991 --> 00:59:45,512
Era realmente un almacén, reconvertido en estudio de sonido.

1339
00:59:45,547 --> 00:59:47,929
y filmamos muchas cosas

1340
00:59:47,963 --> 00:59:50,759
y luego al final de la película

1341
00:59:50,794 --> 00:59:52,692
Quiero decir, después de terminar,

1342
00:59:52,727 --> 00:59:54,901
mientras estábamos en el puesto,

1343
00:59:54,936 --> 00:59:59,285
los chicos que me contrataron,
quienes fueron los productores

1344
00:59:59,319 --> 01:00:03,082
de los efectos,
me metí, supongo

1345
01:00:04,255 --> 01:00:08,743
un poco de problema
sobre fondos adicionales

1346
01:00:08,777 --> 01:00:10,814
y pensaron
hicieron más trabajo

1347
01:00:10,848 --> 01:00:12,056
de lo que les pagaron

1348
01:00:12,091 --> 01:00:14,680
y lo tiene todo
en algo legal

1349
01:00:14,714 --> 01:00:17,165
y muchos de los
cosas que filmamos

1350
01:00:17,199 --> 01:00:19,029
finalmente no lo hizo
convertirlo en la película

1351
01:00:19,063 --> 01:00:21,272
porque estaba atado
en esta cosa legal

1352
01:00:22,998 --> 01:00:24,759
y que nunca llegó,
no se lo que sea

1353
01:00:24,793 --> 01:00:26,174
sucedió con eso, a
ser honesto contigo

1354
01:00:26,208 --> 01:00:29,626
pero ciertamente,
no se resolvió

1355
01:00:29,660 --> 01:00:31,558
antes de que tuvieran
estrenó la película.

1356
01:00:31,593 --> 01:00:33,112
Entonces hubo bastante
un poco de cosas

1357
01:00:33,146 --> 01:00:35,942
que ni siquiera se hizo
en la película,

1358
01:00:35,977 --> 01:00:37,875
lo cual fue bastante triste para nosotros.

1359
01:00:37,910 --> 01:00:39,428
Hicimos todo ese trabajo

1360
01:00:39,463 --> 01:00:41,603
pero fue muy divertido.

1361
01:00:41,638 --> 01:00:44,537
Denise Crosby estaba en la película.

1362
01:00:44,571 --> 01:00:49,576
Sam Bottoms quien era su marido

1363
01:00:50,612 --> 01:00:52,821
y Rip Torn, ¿quién era este?

1364
01:00:52,856 --> 01:00:55,859
Más o menos, era un arqueólogo.

1365
01:00:55,893 --> 01:00:59,725
Él era el chico que
liberó el alma del demonio

1366
01:00:59,759 --> 01:01:01,209
que habitaba la muñeca.

1367
01:01:01,243 --> 01:01:03,694
[música espeluznante]

1368
01:01:05,075 --> 01:01:06,041
[gritando]

1369
01:01:06,076 --> 01:01:08,216
[música tensa y espeluznante]

1370
01:01:08,250 --> 01:01:10,563
[gritando]

1371
01:01:20,538 --> 01:01:21,367
- ¡No, no!

1372
01:01:24,508 --> 01:01:26,165
- Es hora de jugar.

1373
01:01:29,375 --> 01:01:31,480
- Juega con esto, perra.

1374
01:01:31,515 --> 01:01:34,414
[explosión]

1375
01:01:34,449 --> 01:01:36,727
- [Narrador] Querida Dolly.

1376
01:01:36,762 --> 01:01:38,695
- Sí, sabes que es
Han pasado como 30 años.

1377
01:01:39,765 --> 01:01:42,457
desde que lo hice Dolly Querida

1378
01:01:42,491 --> 01:01:45,046
y constantemente siento que,

1379
01:01:45,080 --> 01:01:46,357
ya sabes, que ella está por aquí.

1380
01:01:46,392 --> 01:01:48,394
ella esta al acecho
alrededor todo el tiempo.

1381
01:01:48,428 --> 01:01:51,915
Es un sentimiento extraño, extraño.

1382
01:01:51,949 --> 01:01:53,571
¿Eh?

1383
01:01:53,606 --> 01:01:55,263
Ella está detrás de mí ahora, ¿no?

1384
01:01:55,297 --> 01:01:56,713
Te apuesto que ella es...

1385
01:01:56,747 --> 01:01:58,956
[grito rugiente]

1386
01:01:58,991 --> 01:01:59,923
- [Mujer] Allá vamos.

1387
01:01:59,957 --> 01:02:01,269
- [Narrador] En este pequeño pueblo.

1388
01:02:01,303 --> 01:02:02,546
- [Mujer] Mira a este tipo.

1389
01:02:02,580 --> 01:02:04,065
- [Narrador] En
esta calle tranquila.

1390
01:02:04,099 --> 01:02:06,308
- Ahora podemos hablar.
a él uno a uno.

1391
01:02:06,343 --> 01:02:07,896
- [Narrador] Un mal indescriptible

1392
01:02:07,931 --> 01:02:09,346
está acechando la red.

1393
01:02:09,380 --> 01:02:11,210
- ¿Qué tipo de nombre?
Qué es el Capitán Hola?

1394
01:02:11,244 --> 01:02:16,180
- Strangeland fue un proyecto genial y divertido en el que trabajar.

1395
01:02:17,664 --> 01:02:21,358
Había estado, de hecho estaba en un video de Twisted Sister.

1396
01:02:22,773 --> 01:02:25,396
varios años antes llamado Be Cruel to your School.

1397
01:02:25,431 --> 01:02:26,984
Entonces, cuando me llamaron,

1398
01:02:27,019 --> 01:02:29,607
No creo que lo supiera
Fue una película de Dee Snider.

1399
01:02:30,885 --> 01:02:32,541
No recuerdo saber eso

1400
01:02:32,576 --> 01:02:34,198
pero al entrar y ver a Dee

1401
01:02:34,233 --> 01:02:37,201
y creo que se acordó de mí de Sé Cruel a tu Escuela

1402
01:02:37,236 --> 01:02:41,965
Así que ya teníamos una buena relación desde el principio.

1403
01:02:44,484 --> 01:02:47,591
Me gustó mucho el concepto de lo que estaba haciendo.

1404
01:02:47,625 --> 01:02:48,799
era bastante nuevo en ese momento

1405
01:02:48,834 --> 01:02:50,801
porque internet
era algo nuevo

1406
01:02:51,940 --> 01:02:55,564
y ese tipo de
mensajes y esas cosas,

1407
01:02:55,599 --> 01:02:57,946
que es ahora, todos
lo hace en su teléfono,

1408
01:02:57,981 --> 01:02:59,120
eso era algo nuevo.

1409
01:02:59,154 --> 01:03:01,950
Entonces fue un bonito
concepto genial e innovador

1410
01:03:01,985 --> 01:03:06,127
y fue un, hacerle ese tipo de prótesis

1411
01:03:06,161 --> 01:03:09,820
para hacer todos esos piercings y tatuajes y todo

1412
01:03:09,855 --> 01:03:12,754
fue desafiante
porque tenía que hacerlo,

1413
01:03:12,789 --> 01:03:16,033
era muy delgado y tenía
para lucir real en su piel

1414
01:03:16,068 --> 01:03:18,656
y luego tuvimos un efecto realmente genial: coser la boca de la gente.

1415
01:03:18,691 --> 01:03:20,037
me puse a trabajar con
Roberto Englund.

1416
01:03:20,072 --> 01:03:22,039
yo habia trabajado con el
unas cuantas veces antes

1417
01:03:22,074 --> 01:03:23,489
pero creo que
fue la primera vez

1418
01:03:23,523 --> 01:03:25,249
De hecho, apliqué
maquillaje para él.

1419
01:03:25,284 --> 01:03:27,355
Eso fue divertido, lo conseguí.
coserle la boca

1420
01:03:27,389 --> 01:03:31,324
y en general fue
una película realmente divertida

1421
01:03:31,359 --> 01:03:32,532
y Dee es un tipo realmente genial.

1422
01:03:32,567 --> 01:03:34,983
He seguido siendo amigos
con él desde entonces.

1423
01:03:35,018 --> 01:03:38,124
Me encantaría ver una secuela uno de estos días.

1424
01:03:40,057 --> 01:03:43,336
- El dolor es un fenómeno único.
experiencia personal.

1425
01:03:43,371 --> 01:03:45,752
- Oh Dios, por favor no lo hagas.
que esto esté sucediendo.

1426
01:03:45,787 --> 01:03:47,064
- [Hola] Mis insignias son para siempre.

1427
01:03:47,099 --> 01:03:48,755
- Mi placa representa la ley.

1428
01:03:49,895 --> 01:03:52,794
[sirena aullando]

1429
01:03:52,829 --> 01:03:53,622
[disparo]

1430
01:03:53,657 --> 01:03:55,348
[música rock]

1431
01:03:55,383 --> 01:03:57,316
- Lo mataré.

1432
01:03:57,350 --> 01:03:58,351
- Confía en mí.

1433
01:03:58,386 --> 01:03:59,870
[gritando]

1434
01:03:59,905 --> 01:04:01,044
Eso es mejor.

1435
01:04:01,078 --> 01:04:02,321
- Siempre lo recuerdas
tu primera película.

1436
01:04:02,355 --> 01:04:04,495
Lo había hecho antes del
cine, en la escuela secundaria

1437
01:04:04,530 --> 01:04:07,395
había hecho dos tiros
en video, ya sabes,

1438
01:04:07,429 --> 01:04:09,949
directo al vídeo,
nunca liberado,

1439
01:04:09,984 --> 01:04:11,192
hasta ahora.

1440
01:04:11,226 --> 01:04:12,883
El síndrome del vinagre
lanzado Asesinato Invierno

1441
01:04:12,918 --> 01:04:16,024
lo cual hice como
mayor en los años 80.

1442
01:04:16,059 --> 01:04:17,992
Pero fue mi primera
película profesional.

1443
01:04:18,026 --> 01:04:20,684
En cierto modo fue muy fácil porque en realidad tenía un equipo.

1444
01:04:20,718 --> 01:04:22,099
y un elenco que quería
para hacer la película

1445
01:04:22,134 --> 01:04:23,756
versus solo amigos
bromeando

1446
01:04:23,790 --> 01:04:25,931
y yo estaba haciendo todo en esas pequeñas películas

1447
01:04:25,965 --> 01:04:28,485
así que finalmente tuve
apoyo en la película.

1448
01:04:29,866 --> 01:04:31,695
Creo que yo era la persona más joven en el set.

1449
01:04:31,729 --> 01:04:34,008
y el actor principal, con quien fui a la escuela secundaria,

1450
01:04:34,042 --> 01:04:35,699
Craig Peck, ambos éramos
como 20 en ese momento.

1451
01:04:35,733 --> 01:04:36,942
Todos los demás eran mayores.

1452
01:04:38,288 --> 01:04:40,083
Pero lo planeé.

1453
01:04:40,117 --> 01:04:41,739
Hice una lista de tiros,
estaba preparado

1454
01:04:41,774 --> 01:04:44,121
y todos, tu
saber, entender

1455
01:04:44,156 --> 01:04:45,364
que sabía lo que estaba haciendo

1456
01:04:45,398 --> 01:04:47,090
porque mi padre era
produciendo la película

1457
01:04:47,124 --> 01:04:49,644
pero ellos pudieron ver eso
yo estaba haciendo la película

1458
01:04:49,678 --> 01:04:52,267
y tenía una visión muy clara de lo que debería ser la película.

1459
01:04:52,302 --> 01:04:53,337
- Este lugar es genial.

1460
01:04:53,372 --> 01:04:55,961
- ¿Dónde están los dormitorios?

1461
01:04:55,995 --> 01:04:57,238
- ¿Por qué no doy un agradable paseo?

1462
01:04:57,272 --> 01:04:58,791
por ese camino de tierra hacia
el bosque tarde esta noche,

1463
01:04:58,825 --> 01:05:00,275
¿Todo solo?

1464
01:05:00,310 --> 01:05:01,898
- Oh, creo que pisé algo. [gritando]

1465
01:05:01,932 --> 01:05:03,589
- Y después puedo bañarme desnudo en el estanque.

1466
01:05:03,623 --> 01:05:04,866
- No veo nada.

1467
01:05:04,901 --> 01:05:05,936
Probablemente no fue nada.

1468
01:05:05,971 --> 01:05:07,213
- Hay algo ahí fuera.

1469
01:05:07,248 --> 01:05:08,456
No lo olvides, lo he alquilado.

1470
01:05:08,490 --> 01:05:10,354
cada horror
película en cinta de vídeo.

1471
01:05:10,389 --> 01:05:11,942
- Me está volviendo loco.

1472
01:05:11,977 --> 01:05:13,944
- [Narrador] Hay
no hay necesidad de preocuparse.

1473
01:05:13,979 --> 01:05:15,118
- ¿Qué somos?
hablando de aquí?

1474
01:05:15,152 --> 01:05:17,051
Esas cosas explotan
fuera de tu estomago

1475
01:05:17,085 --> 01:05:18,190
cuando menos te lo esperas?

1476
01:05:18,224 --> 01:05:19,122
- Sí, eso es todo.

1477
01:05:19,156 --> 01:05:20,364
También has visto algunas películas.

1478
01:05:20,399 --> 01:05:21,710
- [Narrador] Ahí
No hay por qué temer.

1479
01:05:21,745 --> 01:05:24,541
- No hay nada ahí fuera.

1480
01:05:24,575 --> 01:05:26,163
- [Mujer] Ahí estaba el resto del pollo.

1481
01:05:26,198 --> 01:05:27,544
- Sí, no más cena para mí.

1482
01:05:27,578 --> 01:05:28,786
- Eso es una locura.

1483
01:05:28,821 --> 01:05:30,167
- [Narrador] Hay
nada por ahí.

1484
01:05:30,202 --> 01:05:32,307
[gritando]

1485
01:05:32,342 --> 01:05:33,136
- ¿Escuchaste algo?

1486
01:05:33,170 --> 01:05:35,517
[gritando]

1487
01:05:37,312 --> 01:05:38,658
Ahora sé que escuché algo.

1488
01:05:38,693 --> 01:05:39,832
- En la apertura de la película.

1489
01:05:39,866 --> 01:05:43,215
hay un truco donde la chica,

1490
01:05:43,249 --> 01:05:44,941
hay una escena
en la tienda de videos

1491
01:05:44,975 --> 01:05:48,979
que en realidad fue agregado, que no estaba en el original
versión del guión.

1492
01:05:49,014 --> 01:05:49,946
La inauguración del videoclub.

1493
01:05:49,980 --> 01:05:52,431
Había visto Arma Letal Dos

1494
01:05:52,465 --> 01:05:54,364
y me encantó el hecho
que comenzaron la película

1495
01:05:54,398 --> 01:05:55,572
en medio de una persecución de autos

1496
01:05:55,606 --> 01:05:56,780
y lo pensé
Sería muy divertido

1497
01:05:56,814 --> 01:05:58,333
para comenzar la película en
el medio de algo.

1498
01:05:58,368 --> 01:05:59,817
Así que empezamos en el videoclub.

1499
01:05:59,852 --> 01:06:01,026
y encontramos un videoclub real

1500
01:06:01,060 --> 01:06:03,200
y filmamos en el Pacífico
Palisades, Nueva York

1501
01:06:03,235 --> 01:06:04,719
y había una tienda real

1502
01:06:04,753 --> 01:06:05,962
que el chico nos dejo usar

1503
01:06:05,996 --> 01:06:07,549
y esos fueron todos los
cajas de video ahí dentro

1504
01:06:07,584 --> 01:06:09,068
y pensé que sería
genial tener clase

1505
01:06:09,103 --> 01:06:10,897
de esta secuencia de pesadilla donde ella está siendo acosada

1506
01:06:10,932 --> 01:06:13,383
por alguien, algo y todas las cajas de video están ahí

1507
01:06:13,417 --> 01:06:15,109
y no mostrar los títulos,

1508
01:06:15,143 --> 01:06:16,455
entonces todos los que están
un fan puede ser como,

1509
01:06:16,489 --> 01:06:18,250
Conozco esa película, esa película, reconoces todos los títulos.

1510
01:06:18,284 --> 01:06:19,596
y luego ella se despierta en su auto

1511
01:06:19,630 --> 01:06:21,701
y luego se aleja del
camino con un gran truco

1512
01:06:21,736 --> 01:06:22,771
y luego es atacado
por la criatura.

1513
01:06:22,806 --> 01:06:24,394
Entonces tuvo como una doble apertura.

1514
01:06:25,222 --> 01:06:26,361
El auto salta,

1515
01:06:26,396 --> 01:06:28,122
tuvimos un truco
conductor que hizo eso.

1516
01:06:28,156 --> 01:06:29,330
Construimos la rampa
y todo.

1517
01:06:29,364 --> 01:06:30,710
Era como un parque, creo,

1518
01:06:30,745 --> 01:06:33,955
y hubo un
apostar sobre qué tan lejos

1519
01:06:33,990 --> 01:06:35,543
el auto iba a irse

1520
01:06:35,577 --> 01:06:38,580
y por supuesto el
el ganador fue el conductor

1521
01:06:38,615 --> 01:06:40,272
quien terminó golpeando la rampa

1522
01:06:40,306 --> 01:06:42,308
yendo como 45 millas
una hora versus 30

1523
01:06:42,343 --> 01:06:43,896
y aterrizó en la cámara.

1524
01:06:43,930 --> 01:06:44,966
Saqué el enchufe justo antes

1525
01:06:45,001 --> 01:06:46,588
pero puedes ver el
toma de ella entrando.

1526
01:06:46,623 --> 01:06:48,280
Entonces eso fue como, oh, eso fue un pequeño truco costoso.

1527
01:06:48,314 --> 01:06:49,729
pero luce genial en la película.

1528
01:06:49,764 --> 01:06:52,249
Este es uno de los originales,

1529
01:06:52,284 --> 01:06:54,424
Creo que sólo hicieron dos o tres de estas criaturas.

1530
01:06:54,458 --> 01:06:56,529
Destruimos la mayor parte de
ellos en la película.

1531
01:06:56,564 --> 01:06:58,048
Uno tenía un poco de animatronics,

1532
01:06:59,118 --> 01:07:02,259
entonces respiró un
poquito y los ojos

1533
01:07:02,294 --> 01:07:03,812
Parpadeé un poco.

1534
01:07:04,986 --> 01:07:07,851
Pero esto fue más o menos
nuestra criatura que nosotros,

1535
01:07:07,885 --> 01:07:12,580
en la película, en el final de la película, especialmente,

1536
01:07:12,614 --> 01:07:14,754
cuando está en itinerancia
por la casa,

1537
01:07:15,859 --> 01:07:17,930
lo ponemos en un
camión de control remoto

1538
01:07:17,964 --> 01:07:20,208
y lo condujo con la cámara de la Steadicam

1539
01:07:20,243 --> 01:07:22,003
siguiéndolo desde
delante y detrás

1540
01:07:22,038 --> 01:07:24,212
Y así es como conseguimos que se moviera por los suelos.

1541
01:07:24,247 --> 01:07:26,180
Se estaba haciendo un poco de trabajo de titiritero.

1542
01:07:26,214 --> 01:07:28,251
con la criatura
por algo de eso,

1543
01:07:28,285 --> 01:07:30,839
cuando es algo así como hacer
esto y moverse.

1544
01:07:30,874 --> 01:07:33,739
Pero los tentáculos, baba verde,

1545
01:07:33,773 --> 01:07:37,018
y si esto fue todo
creado por Scott Hart

1546
01:07:37,053 --> 01:07:38,951
de Imageffects Studio allá por el 89

1547
01:07:40,297 --> 01:07:44,094
y ha hecho algunos
aparición en cinta

1548
01:07:44,129 --> 01:07:46,614
pero no se ha visto muy a menudo

1549
01:07:46,648 --> 01:07:48,202
y es sorprendente que
todavía se mantiene

1550
01:07:48,236 --> 01:07:49,479
tan bien como lo hace.

1551
01:07:49,513 --> 01:07:51,584
Había una cola más larga.
yo tengo la cola
final de la parte

1552
01:07:51,619 --> 01:07:53,862
pero la cola lo hizo
eventualmente caerse
Porque lo es, ya sabes.

1553
01:07:53,897 --> 01:07:56,313
Pero esta fue una especie de
de nuestras criaturas acrobáticas

1554
01:07:56,348 --> 01:07:58,177
eso fue una especie de
rescatado en la película

1555
01:07:58,212 --> 01:08:01,353
porque quemamos uno
al final en la estufa.

1556
01:08:01,387 --> 01:08:02,285
[risas]

1557
01:08:02,319 --> 01:08:03,700
Sufrieron muchos abusos.

1558
01:08:03,734 --> 01:08:06,082
[gritando]

1559
01:08:07,290 --> 01:08:09,188
- Es como si su cerebro
ha sido succionado hasta dejarlo seco.

1560
01:08:09,223 --> 01:08:12,950
[música clásica tensa]

1561
01:08:12,985 --> 01:08:14,090
- Yo digo que pongamos una trampa.

1562
01:08:17,714 --> 01:08:19,474
Las luces, golpéalas
con tus luces.

1563
01:08:19,509 --> 01:08:22,857
[música clásica tensa]

1564
01:08:27,724 --> 01:08:29,105
- [Narrador] El ojo asesino.

1565
01:08:30,244 --> 01:08:32,418
- David DeCoteau I
lo había sabido desde hacía un tiempo.

1566
01:08:32,453 --> 01:08:33,902
Un tipo muy agradable, muy amigable.

1567
01:08:33,937 --> 01:08:35,456
me dio muchos consejos
en ciertas cosas,

1568
01:08:35,490 --> 01:08:37,285
cuando estaba disparando
algunos de estos rapiditos,

1569
01:08:37,320 --> 01:08:38,907
Películas eróticas de seis días.

1570
01:08:38,942 --> 01:08:41,393
Porque él es el maestro de la velocidad.

1571
01:08:41,427 --> 01:08:43,498
Es sorprendente lo que puede hacer.

1572
01:08:43,533 --> 01:08:45,155
Nadie puede hacer lo que hace Dave.

1573
01:08:45,190 --> 01:08:48,193
Entonces iba a hacer esta película llamada The Killer Eye.

1574
01:08:48,227 --> 01:08:49,918
que fue escrito
por Benjamín Carr,

1575
01:08:49,953 --> 01:08:52,749
AKA, ¿sabes quién?
probablemente lo sea.

1576
01:08:54,371 --> 01:08:56,408
DeCoteau realmente no
quiero hacer la película

1577
01:08:56,442 --> 01:08:57,892
y no le gustó el guión.

1578
01:08:57,926 --> 01:08:59,307
Entonces lo que quería hacer

1579
01:08:59,342 --> 01:09:01,344
me trajo para hacer
una reescritura del guión

1580
01:09:01,378 --> 01:09:02,828
y luego con suerte
convencer a charlie band

1581
01:09:02,862 --> 01:09:04,416
para dejarme dirigir la película.

1582
01:09:04,450 --> 01:09:08,109
Entonces leí el guión.
y en realidad estaba

1583
01:09:08,144 --> 01:09:09,352
el único que no lo odió.

1584
01:09:09,386 --> 01:09:12,424
Yo estaba como, está bien, es
sobre un globo ocular gigante

1585
01:09:12,458 --> 01:09:14,184
eso es tratar de
tener relaciones sexuales con mujeres.

1586
01:09:14,219 --> 01:09:16,635
Eso es diferente, ya sabes,

1587
01:09:16,669 --> 01:09:19,189
así que pensé que podría
ser muy divertido.

1588
01:09:19,224 --> 01:09:22,330
Así que escribí un ambicioso
pequeño guión.

1589
01:09:22,365 --> 01:09:24,021
Como dije, si lo hubiera dirigido,

1590
01:09:24,056 --> 01:09:26,576
lo único que haría
lo han hecho incluso perfecto
era si fuera un musical.

1591
01:09:26,610 --> 01:09:28,371
Se trataba de un globo ocular asesino que cantaba, habría sido,

1592
01:09:28,405 --> 01:09:33,410
Dije que debería ser como si Tremors se encontrara con Re-animator,

1593
01:09:34,239 --> 01:09:35,412
o lo que sea.

1594
01:09:35,447 --> 01:09:37,000
Quiero decir que eso fue lo que
la vibra debería haber sido.

1595
01:09:37,034 --> 01:09:40,037
Entonces escribí el guión, DeCoteau pensó que era genial.

1596
01:09:40,072 --> 01:09:43,627
pero no pudo convencer a Charlie para que me dejara dirigir la película.

1597
01:09:43,662 --> 01:09:45,077
en el punto.

1598
01:09:45,111 --> 01:09:47,493
Entonces él trajo
Mateo Jason Walsh

1599
01:09:47,528 --> 01:09:51,359
hacer un tono más bajo
versión de mi guión

1600
01:09:51,394 --> 01:09:54,535
y hacer posible que pudiera rodar en cuatro días.

1601
01:09:54,569 --> 01:09:56,813
y eso es lo que terminó filmando allí.

1602
01:09:56,847 --> 01:09:59,436
[tormenta furiosa]

1603
01:10:02,094 --> 01:10:04,959
- Puertas atornilladas y
ventanas enrejadas.

1604
01:10:07,617 --> 01:10:10,792
Perros guardianes merodeando por el patio.

1605
01:10:13,933 --> 01:10:15,970
No te protegerá en tu cama.

1606
01:10:17,696 --> 01:10:18,593
[gritos]

1607
01:10:18,628 --> 01:10:21,872
Nada lo hará de Pumpkinhead.

1608
01:10:21,907 --> 01:10:24,047
- Y en Pumpkinhead
II cuando me contrataron

1609
01:10:24,081 --> 01:10:28,741
hacerlo no fue necesariamente una película directa a video

1610
01:10:28,776 --> 01:10:30,743
aunque eso
fue lo último,

1611
01:10:30,778 --> 01:10:33,781
probablemente lo último
destino probable

1612
01:10:33,815 --> 01:10:37,233
pero recuerdo que eran
hablando cuando primero,

1613
01:10:37,267 --> 01:10:40,374
la primera letra que
me envio con el guion

1614
01:10:40,408 --> 01:10:45,171
con como oh, MGM, quién
tuvo alguna participación

1615
01:10:45,206 --> 01:10:48,347
en la primera película, tal vez quieras sacar esto en cines.

1616
01:10:48,382 --> 01:10:50,280
entonces estamos esperando
un estreno teatral

1617
01:10:50,315 --> 01:10:52,351
pero la producción
las situaciones eran tales

1618
01:10:52,386 --> 01:10:55,837
que es bastante
maldita la película

1619
01:10:55,872 --> 01:10:59,427
dirigir al video no importa cómo, cómo resultó

1620
01:11:00,325 --> 01:11:01,602
y esa es una de las cosas

1621
01:11:01,636 --> 01:11:03,673
con directo a video
en los años 80 y 90,

1622
01:11:03,707 --> 01:11:05,778
ciertamente hubo
un componente presupuestario

1623
01:11:05,813 --> 01:11:08,022
principalmente a ello.

1624
01:11:08,056 --> 01:11:09,920
hubo algunos
películas de mayor presupuesto

1625
01:11:09,955 --> 01:11:11,439
eso fue directo al video

1626
01:11:11,474 --> 01:11:13,372
pero esos fueron ciertamente
fracasos considerados

1627
01:11:13,407 --> 01:11:17,756
pero en las películas de menos de un millón de dólares

1628
01:11:18,929 --> 01:11:20,690
estaban casi
todas, peliculas de genero,

1629
01:11:20,724 --> 01:11:22,933
Casi invariablemente iban directamente al vídeo.

1630
01:11:22,968 --> 01:11:27,455
Así que Pumpkinhead II acabó directo en vídeo en Estados Unidos.

1631
01:11:27,490 --> 01:11:31,528
La noche del espantapájaros, una película que hice poco después,

1632
01:11:32,702 --> 01:11:36,084
eso fue, fue un
proyecto muy extraño

1633
01:11:36,119 --> 01:11:38,673
porque no lo fue
estaba justo en esa cúspide,

1634
01:11:38,708 --> 01:11:41,745
estaba bien antes
Grita donde el horror

1635
01:11:41,780 --> 01:11:43,126
Realmente había tocado fondo.

1636
01:11:44,472 --> 01:11:49,477
Ciertamente teatralmente
y fue diseñado para,

1637
01:11:50,616 --> 01:11:51,997
originalmente el
el guión fue escrito

1638
01:11:52,031 --> 01:11:55,345
ser una imitación de la serie The Nightmare on Elm Street,

1639
01:11:55,380 --> 01:11:57,485
así era el espantapájaros
haciendo chistes

1640
01:11:57,520 --> 01:11:59,038
todo el tiempo y siendo realmente

1641
01:11:59,073 --> 01:12:01,731
una especie de sustituto
Figura freddy krueger

1642
01:12:01,765 --> 01:12:05,113
y sería capaz de conjurar

1643
01:12:05,148 --> 01:12:09,635
cualquier cosa y
todo lo que esta en su poder

1644
01:12:09,670 --> 01:12:11,361
y fue escrito
ser como un cinco

1645
01:12:11,396 --> 01:12:12,638
o película de seis millones de dólares

1646
01:12:12,673 --> 01:12:15,641
y cuando Steve White
y Barry Bernardi

1647
01:12:15,676 --> 01:12:17,816
dos televisiones experimentadas,

1648
01:12:17,850 --> 01:12:19,300
principalmente en eso
tiempo, televisión

1649
01:12:19,335 --> 01:12:21,889
o directamente a los productores de video,

1650
01:12:23,062 --> 01:12:24,409
me enteré del proyecto

1651
01:12:24,443 --> 01:12:27,998
lo compraron a su vez en Corsair Pictures,

1652
01:12:28,033 --> 01:12:31,554
que fue de corta duración
compañía teatral

1653
01:12:31,588 --> 01:12:33,763
dirigido por Frank Perry,
un muy buen director

1654
01:12:33,797 --> 01:12:34,798
¿Quién hizo El nadador?

1655
01:12:36,006 --> 01:12:38,215
hicieron algunas películas,
Choque al sistema,

1656
01:12:38,250 --> 01:12:41,011
algunos otros, que no hicieron nada teatralmente

1657
01:12:41,046 --> 01:12:42,323
y luego algo doblado

1658
01:12:42,358 --> 01:12:45,499
y luego barry y
Steve compró el guión.

1659
01:12:45,533 --> 01:12:48,398
Entonces, supongo que tenían
intentos de lograrlo

1660
01:12:48,433 --> 01:12:49,882
y ellos finalmente
decidido, ya sabes,

1661
01:12:49,917 --> 01:12:51,470
lo haremos en un
presupuesto mucho menor

1662
01:12:51,505 --> 01:12:53,403
de lo previsto originalmente

1663
01:12:53,438 --> 01:12:56,958
y consiguieron la república
Imágenes involucradas

1664
01:12:56,993 --> 01:12:58,788
para ayudar a financiarlo.

1665
01:12:58,822 --> 01:13:00,237
[música tensa]

1666
01:13:00,272 --> 01:13:01,238
- Fue un accidente,

1667
01:13:01,273 --> 01:13:03,862
¿Qué más podría ser?

1668
01:13:05,070 --> 01:13:07,313
- ¿Y si no fuera un accidente?

1669
01:13:07,348 --> 01:13:08,384
[jadeos]

1670
01:13:08,418 --> 01:13:10,075
- Caray, te pareces
Acabas de ver un fantasma.

1671
01:13:10,109 --> 01:13:12,008
- Es como si estuvieran protegiendo algún pequeño secreto desagradable.

1672
01:13:12,042 --> 01:13:13,319
pero nadie sabe qué es.

1673
01:13:13,354 --> 01:13:15,977
- [Hombre] Esto es histeria.
quedando fuera de control.

1674
01:13:16,012 --> 01:13:18,428
- Dos, tal vez tres asesinatos en las últimas dos noches.

1675
01:13:18,463 --> 01:13:20,499
no se esta haciendo
por un hombre en absoluto.

1676
01:13:21,431 --> 01:13:22,259
- ¡Ey!

1677
01:13:23,675 --> 01:13:26,091
- Si no lo protegemos, todos estarán muertos.

1678
01:13:26,125 --> 01:13:27,851
- Ha vuelto.

1679
01:13:31,234 --> 01:13:32,511
- ¿Papá?

1680
01:13:32,546 --> 01:13:35,549
- Volverá a ser humano.

1681
01:13:36,446 --> 01:13:37,792
- ¿Papá?

1682
01:13:37,827 --> 01:13:40,346
- Nadie puede detener su poder.

1683
01:13:40,381 --> 01:13:44,005
[música dramática tensa]

1684
01:13:44,040 --> 01:13:46,387
[explosión]

1685
01:13:47,526 --> 01:13:49,217
- Fotos de la República
era propiedad de ortografía

1686
01:13:49,252 --> 01:13:51,703
y fue una especie de
esta extraña entidad

1687
01:13:51,737 --> 01:13:53,601
donde habían hecho algunos directos

1688
01:13:53,636 --> 01:13:57,329
al vídeo Amityville
películas de terror, secuelas,

1689
01:13:57,363 --> 01:14:00,470
y algo así como
reviviendo la marca

1690
01:14:00,505 --> 01:14:01,782
Porque Republic era muy,

1691
01:14:01,816 --> 01:14:04,750
en los años 40, ya sabes,
30 y 40 y 50

1692
01:14:04,785 --> 01:14:09,721
un estudio muy conocido
eso hizo principalmente

1693
01:14:11,654 --> 01:14:14,864
un poco forraje de cine
para las masas.

1694
01:14:14,898 --> 01:14:17,280
- [Narrador] Fuera del
oscuridad de nuestro pasado.

1695
01:14:18,488 --> 01:14:20,939
Fuera de las visiones
de nuestra infancia.

1696
01:14:22,596 --> 01:14:27,186
Viene el que tememos
Pensé que lo habíamos dejado atrás.

1697
01:14:27,221 --> 01:14:31,225
La única pesadilla que tenemos
esperaba que se hubiera ido.

1698
01:14:31,259 --> 01:14:34,366
Pero el mal que una vez invitamos a entrar

1699
01:14:36,057 --> 01:14:38,474
ha encontrado el camino de regreso a casa.

1700
01:14:39,923 --> 01:14:43,444
El horror de Amityville
tiene una nueva dirección.

1701
01:14:43,479 --> 01:14:44,480
- ¡No!

1702
01:14:44,514 --> 01:14:47,828
[música dramática espeluznante]

1703
01:14:47,862 --> 01:14:49,105
- Es hora de vengarse.

1704
01:14:49,139 --> 01:14:50,934
- Creo que hay un
escena en esa película

1705
01:14:51,625 --> 01:14:55,870
donde alguien llega
picado en el trasero

1706
01:14:55,905 --> 01:14:58,701
por una avispa o algo asi

1707
01:14:58,735 --> 01:15:01,427
y era una chica en la película

1708
01:15:01,462 --> 01:15:04,534
pero hicieron un molde de
mi trasero [risas] por eso

1709
01:15:04,569 --> 01:15:06,916
para el primer plano
de lo que se esta haciendo

1710
01:15:06,950 --> 01:15:08,780
y eh [risas].

1711
01:15:10,229 --> 01:15:11,679
Lo recuerdo muy bien.

1712
01:15:11,714 --> 01:15:13,370
Alguien hizo un molde de mi trasero en la cabina telefónica.

1713
01:15:13,405 --> 01:15:16,166
y alginato muy rápido como,

1714
01:15:16,201 --> 01:15:20,032
y creo que también hay una rata gigante en esa película.

1715
01:15:21,206 --> 01:15:23,691
Hicimos una cola de rata gigante.
fuera de vinilo caliente

1716
01:15:23,726 --> 01:15:24,968
y estaba atado a una cadena,

1717
01:15:25,003 --> 01:15:26,452
que es básicamente
el mismo material

1718
01:15:26,487 --> 01:15:27,902
del que están hechos los consoladores.

1719
01:15:27,937 --> 01:15:30,008
Pero la película
bastante inventivo.

1720
01:15:30,042 --> 01:15:32,735
Tiene mucho de verdad
formas creativas geniales

1721
01:15:32,769 --> 01:15:36,428
que se les ocurrió para hacer que el inquietante nuevo y fresco

1722
01:15:36,462 --> 01:15:39,569
y creo que hay
incluso como un padre,

1723
01:15:39,604 --> 01:15:42,814
como el cadáver de un padre que sigue regresando

1724
01:15:42,848 --> 01:15:46,680
y decae cada vez más a lo largo de la película

1725
01:15:46,714 --> 01:15:48,716
que mi jefe en ese momento,

1726
01:15:48,751 --> 01:15:50,718
había construido todas estas diferentes prótesis de espuma

1727
01:15:50,753 --> 01:15:53,376
para mostrar la degradación
de su cadaver

1728
01:15:53,410 --> 01:15:54,377
a lo largo de la película.

1729
01:15:54,411 --> 01:15:55,309
[música alegre de campana]

1730
01:15:55,343 --> 01:15:56,241
- [Narrador] Una noche fría,

1731
01:15:56,275 --> 01:15:59,037
La ciencia y el mal chocan.

1732
01:15:59,071 --> 01:16:02,903
[gritando]
[música rock alegre]

1733
01:16:02,937 --> 01:16:04,076
- Ah, sí.

1734
01:16:04,111 --> 01:16:06,458
[gritando]

1735
01:16:09,495 --> 01:16:11,636
[rugido]

1736
01:16:13,603 --> 01:16:15,812
[disparos amortiguados]

1737
01:16:15,847 --> 01:16:18,608
- [Narrador] Ahora, un asesino en serie anda suelto.

1738
01:16:18,643 --> 01:16:21,507
- No hemos probado
El ácido de una ameba.

1739
01:16:21,542 --> 01:16:23,268
y mucho menos una célula humana.

1740
01:16:23,302 --> 01:16:25,097
Esto es un desastre.

1741
01:16:25,132 --> 01:16:26,720
- [Hombre] Mira, solo algo que no pertenece

1742
01:16:26,754 --> 01:16:29,032
en este mundo y está ahí afuera matando a mis amigos.

1743
01:16:29,067 --> 01:16:30,240
Ahora dime qué es.

1744
01:16:31,345 --> 01:16:32,760
-Jack Frost.

1745
01:16:32,795 --> 01:16:34,866
- Gritando loco
George había sido contratado

1746
01:16:34,900 --> 01:16:37,800
para hacer todos los efectos de maquillaje y los disfraces de muñeco de nieve

1747
01:16:37,834 --> 01:16:41,217
para esa película, que
era una película de bajo presupuesto,

1748
01:16:41,251 --> 01:16:46,222
y su espuma
fabricante, escuché,

1749
01:16:46,256 --> 01:16:48,189
se negó a hacer un muñeco de nieve.

1750
01:16:48,224 --> 01:16:49,674
el no queria
hacer un muñeco de nieve.

1751
01:16:49,708 --> 01:16:51,192
Eso es lo que escuché.

1752
01:16:51,227 --> 01:16:53,712
No creo que el tipo haya renunciado sin una buena razón.

1753
01:16:53,747 --> 01:16:56,404
Su buena razón fue que no quiero hacer un muñeco de nieve.

1754
01:16:56,439 --> 01:16:59,615
Entonces Mike Deak llamó
yo y el dijo,

1755
01:16:59,649 --> 01:17:02,445
"Oye, hombre, ¿puedes
ayudarnos en esto?"

1756
01:17:02,479 --> 01:17:03,860
y dije, seguro.

1757
01:17:03,895 --> 01:17:08,900
Ya sabes, hicimos al menos dos trajes completos.

1758
01:17:09,659 --> 01:17:10,833
Hicimos la parte superior del cuerpo.

1759
01:17:10,867 --> 01:17:12,420
Creo que hicimos cabezas de títeres,

1760
01:17:12,455 --> 01:17:16,770
incluyendo aquellos con
grandes colmillos de carámbano.

1761
01:17:16,804 --> 01:17:20,325
Hicimos algo para el final donde se suponía.

1762
01:17:20,359 --> 01:17:23,121
estar derritiéndose pero derretido
de nuevo en un rostro humano

1763
01:17:23,155 --> 01:17:26,469
Así fue, y por alguna razón no lo usaron.

1764
01:17:26,503 --> 01:17:28,126
pensé que se veía
algo genial.

1765
01:17:28,160 --> 01:17:31,819
Pero ya sabes, brazos, mordazas y cosas así.

1766
01:17:31,854 --> 01:17:33,649
Nunca fui, subí,

1767
01:17:33,683 --> 01:17:35,374
Creo que fui al
Cárcel de Lincoln Heights

1768
01:17:35,409 --> 01:17:39,689
o uno de los lugares donde estaban filmando las escenas de la prisión

1769
01:17:39,724 --> 01:17:44,694
pero nunca subí a Big Bear,

1770
01:17:45,591 --> 01:17:46,731
dondequiera que estuvieran disparando

1771
01:17:46,765 --> 01:17:48,629
y aparentemente
estaban disparando

1772
01:17:48,664 --> 01:17:53,669
en el invierno menos nevado de la historia de California,

1773
01:17:55,118 --> 01:17:56,879
al menos reciente
Historia de California.

1774
01:17:56,913 --> 01:17:58,397
Así que si miras, ya sabes,

1775
01:17:58,432 --> 01:18:01,400
hay pequeños parches de nieve que en realidad son,

1776
01:18:02,816 --> 01:18:05,370
cosas que cubren el suelo de algodón que moverían

1777
01:18:05,404 --> 01:18:06,647
de plano en plano.

1778
01:18:06,682 --> 01:18:09,167
Entonces, me encanta el hecho
que hay casi

1779
01:18:09,201 --> 01:18:11,825
completamente sin nieve,
estacionamiento sin hielo

1780
01:18:11,859 --> 01:18:13,309
y aquí es donde están teniendo

1781
01:18:13,343 --> 01:18:15,967
su muñeco de nieve
concurso de construcción, entonces.

1782
01:18:16,001 --> 01:18:20,074
Pero de todos modos, fue un
película absolutamente tonta

1783
01:18:20,109 --> 01:18:23,353
y fue hecho para una gran primera Fabricación Total

1784
01:18:23,388 --> 01:18:26,943
Tarjeta navideña, porque teníamos un muñeco de nieve, por amor de Dios.

1785
01:18:28,669 --> 01:18:30,740
y también fue porque,

1786
01:18:32,638 --> 01:18:35,745
Recuerdo haber tenido
Acabo de recibir DirecTV

1787
01:18:35,780 --> 01:18:39,369
y aparentemente sus listados se confunden constantemente

1788
01:18:39,404 --> 01:18:42,787
la película familiar de Michael Keaton del mismo título

1789
01:18:42,821 --> 01:18:44,961
con esto y yo
lo encendería.

1790
01:18:44,996 --> 01:18:49,069
dije, no, eso es
no la película con clasificación G.

1791
01:18:49,103 --> 01:18:51,796
Es probable que algunos padres se sientan un poco molestos por esto.

1792
01:18:51,830 --> 01:18:54,937
- [Narrador] Es Navidad otra vez en Snowmonton.

1793
01:18:54,971 --> 01:18:56,973
y quieren conseguir
lejos de eso lejos.

1794
01:18:57,008 --> 01:19:00,390
- Fue exactamente un año
Hace mucho que sucedió.

1795
01:19:01,840 --> 01:19:03,773
- Y es por eso que deberíamos estar en otro lugar para Navidad.

1796
01:19:03,808 --> 01:19:06,569
[música alegre]
[aplausos]

1797
01:19:06,603 --> 01:19:07,812
- Otra bella
día en el cielo, ¿eh?

1798
01:19:07,846 --> 01:19:09,572
- Bienvenidos a El Tropicana.

1799
01:19:09,606 --> 01:19:11,539
Tu último recurso
en todo el paraíso.

1800
01:19:11,574 --> 01:19:13,783
- ¡Este es un trabajo para el Capitán Fun!

1801
01:19:15,302 --> 01:19:16,648
♪ cascabeles cascabeles

1802
01:19:16,682 --> 01:19:18,995
- [Narrador] Pero hay
Problemas en el paraíso.

1803
01:19:19,030 --> 01:19:20,445
- ¡Todos están muertos!

1804
01:19:20,479 --> 01:19:22,378
- Oh no, no el tipo aterrador.

1805
01:19:22,412 --> 01:19:24,380
- El tipo aterrador ya está aquí.

1806
01:19:24,414 --> 01:19:25,622
- A ver, Jack Frost 2

1807
01:19:25,657 --> 01:19:28,833
Trabajé en el set para
un par de días.

1808
01:19:28,867 --> 01:19:31,007
Fue filmado aquí en
el valle de san fernando

1809
01:19:31,042 --> 01:19:33,803
en pleno verano
y todo

1810
01:19:33,838 --> 01:19:35,425
tiene lugar en el invierno

1811
01:19:35,460 --> 01:19:39,636
y le dispararon a un,
como un rancho en,

1812
01:19:41,121 --> 01:19:42,605
Quiero decir Nordhoff,

1813
01:19:44,331 --> 01:19:45,815
Northridge, ¿Northridge tal vez?

1814
01:19:45,850 --> 01:19:49,646
Y uh, todo, todo,

1815
01:19:49,681 --> 01:19:51,959
La mayoría de la gente no lo sabe, pero toda la nieve en esa película.

1816
01:19:51,994 --> 01:19:55,411
era jabon y ellos
tenía estas máquinas

1817
01:19:55,445 --> 01:19:57,965
que ellos harían
como todo este jabón jabonoso

1818
01:19:58,000 --> 01:20:00,830
por todas partes y se rodó en pleno verano.

1819
01:20:00,865 --> 01:20:02,004
Entonces hacía calor.

1820
01:20:02,038 --> 01:20:03,626
habia jabon
por todo el suelo

1821
01:20:03,660 --> 01:20:04,903
y todo el mundo estaba caminando

1822
01:20:04,938 --> 01:20:07,250
y literalmente como el
el jabón estaba como mohoso,

1823
01:20:07,285 --> 01:20:09,874
estaba mohoso después de una semana más o menos

1824
01:20:09,908 --> 01:20:12,669
en el suelo con el calor y el agua y la humedad

1825
01:20:12,704 --> 01:20:15,845
y lo sabes, pero
Fue bastante inventivo.

1826
01:20:15,880 --> 01:20:16,881
Se veía increíble ante la cámara.

1827
01:20:16,915 --> 01:20:19,159
Nunca lo habrías sabido.

1828
01:20:19,193 --> 01:20:22,887
Sólo recuerdo haber venido para algunas de las muertes,

1829
01:20:22,921 --> 01:20:27,029
ayudando a mi jefe, en ese momento, a construir este carámbano gigante

1830
01:20:27,063 --> 01:20:29,755
que como empala un
amante, dos amantes,

1831
01:20:29,790 --> 01:20:30,687
o algo asi

1832
01:20:30,722 --> 01:20:33,414
y manipulando algunos de ellos,

1833
01:20:33,449 --> 01:20:35,451
Creo que habrá bolas de nieve asesinas.

1834
01:20:35,485 --> 01:20:37,902
Poco como gremlin como
marionetas asesinas de bolas de nieve

1835
01:20:37,936 --> 01:20:41,664
y ayudar al especialista a ponerse el disfraz.

1836
01:20:41,698 --> 01:20:43,942
para el muñeco de nieve asesino principal

1837
01:20:43,977 --> 01:20:48,878
y sí recuerdo que tenían una nariz de zanahoria gigante

1838
01:20:50,052 --> 01:20:52,226
que solían soltar
en un barco en miniatura,

1839
01:20:52,261 --> 01:20:54,332
un barco en miniatura en
el final de la película,

1840
01:20:54,366 --> 01:20:55,781
como si estuviera derretido,
cierto, él era nieve

1841
01:20:55,816 --> 01:20:58,267
y luego una zanahoria gigante
destroza el barco.

1842
01:20:58,301 --> 01:21:00,441
Así que hubo algunos bonitos
y cosas innovadoras

1843
01:21:00,476 --> 01:21:01,477
hicieron para esa película.

1844
01:21:01,511 --> 01:21:03,513
- [Narrador] La noche equivocada.

1845
01:21:03,548 --> 01:21:04,825
- ¿Qué diablos fue eso?

1846
01:21:04,860 --> 01:21:06,378
- [Narrador] El camino equivocado.

1847
01:21:06,413 --> 01:21:08,794
-Ese hijo de puta
desvió nuestro tanque.

1848
01:21:08,829 --> 01:21:10,762
- [Narrador] Un giro equivocado.

1849
01:21:10,796 --> 01:21:12,522
- Chicos, tal vez deberíamos
volver a subir a la carretera.

1850
01:21:12,557 --> 01:21:15,663
De esa manera, si llega un coche, podrán pedir ayuda.

1851
01:21:15,698 --> 01:21:17,838
- Sí, claro
antes de que nos maten.

1852
01:21:17,873 --> 01:21:20,703
- [Narrador] Y cuatro adolescentes están a punto de aprender.

1853
01:21:20,737 --> 01:21:23,602
que cuando le digas
demasiadas historias de miedo

1854
01:21:23,637 --> 01:21:25,846
es posible que termines en uno.

1855
01:21:25,881 --> 01:21:28,676
[Dame refugio por
Los Rolling Stones]

1856
01:21:28,711 --> 01:21:31,093
- ¡Te veo [murmura]!

1857
01:21:31,127 --> 01:21:32,266
- ¡Mamá, mamá, mamá!

1858
01:21:32,301 --> 01:21:33,267
¡Hay un hombre debajo de mi cama!

1859
01:21:33,302 --> 01:21:34,924
♪ Vivo hoy

1860
01:21:34,959 --> 01:21:39,411
♪ Si no consigo refugio

1861
01:21:39,446 --> 01:21:42,587
♪ Oh sí, me voy a desvanecer

1862
01:21:42,621 --> 01:21:43,864
- ¡No!

1863
01:21:43,899 --> 01:21:46,384
♪ Oh niños

1864
01:21:47,764 --> 01:21:49,801
- ¡Aléjate de mí!

1865
01:21:49,835 --> 01:21:51,251
♪ Está a solo un tiro de distancia.

1866
01:21:51,285 --> 01:21:54,081
- Si me detienen,
cierras tus puertas

1867
01:21:54,116 --> 01:21:55,565
y esperar a que salga el sol.

1868
01:21:55,600 --> 01:21:58,568
♪ Está a solo un tiro de distancia.

1869
01:21:58,603 --> 01:22:00,053
- ¿Qué tan extraño fue eso?

1870
01:22:00,087 --> 01:22:01,640
- [Narrador] Cuentos de fogatas.

1871
01:22:01,675 --> 01:22:04,057
- Veamos, me trajeron a Campfire Tales.

1872
01:22:04,091 --> 01:22:07,301
por mis efectos especiales
compañero, Mark Villalobos

1873
01:22:07,336 --> 01:22:09,165
Y ese es el momento, y él dice:

1874
01:22:09,200 --> 01:22:10,718
"Joe, ven conmigo al set.

1875
01:22:10,753 --> 01:22:13,687
Vamos a hacer esto, vamos a hacer esta maldita escena,

1876
01:22:13,721 --> 01:22:16,483
secuencia sangrienta" y
entré por un día

1877
01:22:16,517 --> 01:22:19,900
y fue una escena en
una cabaña, creo,

1878
01:22:19,935 --> 01:22:24,560
que está completamente destruido.

1879
01:22:24,594 --> 01:22:27,080
Parecía que en el interior se había producido una masacre.

1880
01:22:27,114 --> 01:22:30,876
y en ese momento, el
el conjunto fue construido a medida

1881
01:22:30,911 --> 01:22:33,707
por el departamento de arte y se rodó en exteriores

1882
01:22:33,741 --> 01:22:36,261
pero creo que
el conjunto fue construido en el interior

1883
01:22:36,296 --> 01:22:38,919
de otra habitación en el lugar.

1884
01:22:38,954 --> 01:22:41,335
Entonces alguien había entrado
y literalmente poner una pared

1885
01:22:41,370 --> 01:22:43,786
sobre otra pared y
paredes sobre estas paredes

1886
01:22:43,820 --> 01:22:45,822
y trajo muebles para que pareciera una cabaña

1887
01:22:45,857 --> 01:22:47,031
y que no.

1888
01:22:47,065 --> 01:22:48,377
No sé si el
se alquilaron piezas

1889
01:22:48,411 --> 01:22:51,000
o fueron construidos a mano

1890
01:22:51,035 --> 01:22:52,760
pero había esta estufa de hierro

1891
01:22:52,795 --> 01:22:54,348
y estaba todo
tipos de cosas ahí dentro

1892
01:22:54,383 --> 01:22:56,557
y el director dijo,

1893
01:22:56,592 --> 01:22:59,353
"Está bien, esta escena, quiero
ser el más sangriento,

1894
01:22:59,388 --> 01:23:00,941
La escena más sangrienta jamás vista".

1895
01:23:00,976 --> 01:23:02,805
Él es como, pon un poco
sangre en la pared.

1896
01:23:02,839 --> 01:23:04,876
Así que miramos
en el director de arte,

1897
01:23:04,910 --> 01:23:06,119
quien había construido este hermoso conjunto

1898
01:23:06,153 --> 01:23:07,741
y somos como, somos
voy a poner un poco de sangre

1899
01:23:07,775 --> 01:23:09,018
aquí en la pared

1900
01:23:09,053 --> 01:23:10,882
y ella dice: "Está bien
pero tenemos que limpiarlo,

1901
01:23:10,916 --> 01:23:12,125
tenemos que mantenerlo limpio,

1902
01:23:12,159 --> 01:23:14,092
Quiero decir que tengo que disparar
estará limpio mañana."

1903
01:23:14,127 --> 01:23:16,129
Y yo digo, está bien, entonces vamos a poner un poco de sangre en la pared.

1904
01:23:16,163 --> 01:23:16,992
y el director dice,

1905
01:23:17,026 --> 01:23:17,923
"No, no, no.

1906
01:23:17,958 --> 01:23:19,132
Necesito más sangre que eso.

1907
01:23:19,166 --> 01:23:20,374
Necesito un poco de sangre por aquí

1908
01:23:20,409 --> 01:23:21,997
y luego necesito
sangre por ahí."

1909
01:23:22,031 --> 01:23:23,412
Entonces, literalmente fuimos,

1910
01:23:23,446 --> 01:23:25,034
Recuerdo que fuimos
de vuelta al auto

1911
01:23:25,069 --> 01:23:28,210
llegar a ser como otro
dos galones de sangre

1912
01:23:28,244 --> 01:23:29,418
y lo vaciamos en las paredes

1913
01:23:29,452 --> 01:23:30,626
y vino el director
regresa y se va,

1914
01:23:30,660 --> 01:23:33,249
"Todavía veo espacios en blanco.

1915
01:23:33,284 --> 01:23:36,218
necesito que sea sangre
por todas las paredes."

1916
01:23:36,252 --> 01:23:37,840
Y miré por encima
en el director de arte

1917
01:23:37,874 --> 01:23:38,875
y a ella simplemente le gusta,

1918
01:23:40,049 --> 01:23:43,604
como en el mejor
posible voz,

1919
01:23:43,639 --> 01:23:48,540
lo único que dijo fue: "Pero tiene que estar limpio para mañana".

1920
01:23:48,575 --> 01:23:50,542
Y entramos y rellenamos el resto de la pared.

1921
01:23:50,577 --> 01:23:51,681
y tengo una foto.

1922
01:23:51,716 --> 01:23:53,166
Es como mi recuerdo de eso,

1923
01:23:53,200 --> 01:23:56,376
solo una foto destruimos este hermoso conjunto con sangre.

1924
01:23:56,410 --> 01:23:58,067
no tengo, no lo hice
volver al día siguiente.

1925
01:23:58,102 --> 01:24:00,656
No sé cómo pudieron limpiar eso.

1926
01:24:00,690 --> 01:24:03,348
o qué pasó o
cómo dispararon eso.

1927
01:24:03,383 --> 01:24:04,867
Entonces [risas].

1928
01:24:04,901 --> 01:24:07,387
[música espeluznante]

1929
01:24:10,735 --> 01:24:14,014
- [Narrador] Bienvenido
a la Casa Hall.

1930
01:24:14,049 --> 01:24:16,189
- Según la leyenda, no está embrujada.

1931
01:24:18,846 --> 01:24:20,365
Está poseído.

1932
01:24:20,400 --> 01:24:21,711
Una puerta de entrada al infierno.

1933
01:24:21,746 --> 01:24:23,437
- [Narrador] ¿Dónde?
este Halloween,

1934
01:24:24,680 --> 01:24:27,545
La planificación de Ángela
una gran fiesta.

1935
01:24:28,477 --> 01:24:29,685
- Venir.

1936
01:24:29,719 --> 01:24:31,411
- [Narrador] Una noche
lleno de trucos

1937
01:24:32,860 --> 01:24:35,000
y golosinas mortales.

1938
01:24:35,035 --> 01:24:40,040
[gritando]
[música dramática épica]

1939
01:25:06,825 --> 01:25:08,655
Noche de los demonios 3.

1940
01:25:09,725 --> 01:25:11,106
- Recuerdo allí
era como un gigante largo

1941
01:25:11,140 --> 01:25:12,417
como lengua de serpiente
eso sale

1942
01:25:12,452 --> 01:25:13,970
de la boca de Ángela en un momento

1943
01:25:14,005 --> 01:25:16,697
y pasa por la nuca de alguien, creo.

1944
01:25:18,182 --> 01:25:20,667
La parte delantera
es una prótesis real

1945
01:25:20,701 --> 01:25:22,289
que la actriz
llevaba en la boca

1946
01:25:22,324 --> 01:25:23,566
pero luego la lengua real,

1947
01:25:23,601 --> 01:25:26,190
la lengua larga y grande era
fabricado de espuma

1948
01:25:26,224 --> 01:25:28,053
y me lo puse
el final de un poste

1949
01:25:28,088 --> 01:25:29,745
para que pueda ser empujado
fuera lo falso

1950
01:25:29,779 --> 01:25:31,126
y por la espalda
de la cabeza del chico.

1951
01:25:31,160 --> 01:25:33,058
- Recuerdo cuando lo escribí.

1952
01:25:33,093 --> 01:25:37,062
y luego hablando con
el director por teléfono,

1953
01:25:37,097 --> 01:25:38,754
que no había visto los dos primeros,

1954
01:25:38,788 --> 01:25:41,446
y me di cuenta de que no tenía sensibilidad con el material,

1955
01:25:41,481 --> 01:25:43,103
No había visto los dos primeros.

1956
01:25:43,138 --> 01:25:45,416
Él iba a tomar este guión,

1957
01:25:45,450 --> 01:25:47,521
que fue una noche de
el guión de los demonios,

1958
01:25:47,556 --> 01:25:50,214
al cual volví y leí los dos primeros guiones de Joe,

1959
01:25:50,248 --> 01:25:53,872
La noche de los demonios uno
y copió el sentimiento

1960
01:25:53,907 --> 01:25:55,943
y el diálogo y
los personajes.

1961
01:25:55,978 --> 01:25:57,393
Entonces fue como un
juego de secundaria

1962
01:25:57,428 --> 01:26:00,189
con mucha sangre
y sangre y desnudez

1963
01:26:00,224 --> 01:26:04,055
y este chico estaba intentando
hacer el exorcista

1964
01:26:04,089 --> 01:26:05,539
y es como.

1965
01:26:05,574 --> 01:26:08,991
- [Narrador] Algunos secretos nunca deberían aprenderse.

1966
01:26:10,165 --> 01:26:13,823
Algunas fronteras deberían
nunca ser cruzado.

1967
01:26:14,755 --> 01:26:16,136
Algunos juegos.

1968
01:26:16,171 --> 01:26:17,310
- ¿Estás aquí?

1969
01:26:17,344 --> 01:26:18,621
- [Narrador] Debería
nunca se jugará.

1970
01:26:19,657 --> 01:26:21,383
Tablero de brujas 2.

1971
01:26:21,417 --> 01:26:22,901
- Lo que pasó fue
Fotos de República

1972
01:26:22,936 --> 01:26:25,214
adquirió los derechos del Witchboard original

1973
01:26:25,249 --> 01:26:27,768
y la noche de los demonios
para distribución de vídeo

1974
01:26:27,803 --> 01:26:29,770
y ambos eran
grandes éxitos para ellos

1975
01:26:29,805 --> 01:26:32,946
que ellos encargaron
que alguna empresa

1976
01:26:32,980 --> 01:26:36,225
hacer dos secuelas
a tablero brujo

1977
01:26:36,260 --> 01:26:38,296
y dos secuelas de
Noche de los Demonios.

1978
01:26:38,331 --> 01:26:40,402
Entonces esta fue la primera
tiempo que no tuvieron

1979
01:26:40,436 --> 01:26:42,197
salir y levantar
el dinero mismo,

1980
01:26:42,231 --> 01:26:44,164
La República les dio el dinero.

1981
01:26:44,199 --> 01:26:48,720
y básicamente se convirtieron en productores a sueldo.

1982
01:26:48,755 --> 01:26:51,792
Entonces hicieron dos
Secuelas de Witchboard

1983
01:26:51,827 --> 01:26:53,622
y dos Noches de
las secuelas del demonio

1984
01:26:53,656 --> 01:26:56,176
y Witchboard 2 fue el primero.

1985
01:26:56,211 --> 01:26:58,247
Entonces salieron
en algunos cines,

1986
01:26:58,282 --> 01:27:00,836
como en mercados muy especializados

1987
01:27:00,870 --> 01:27:03,494
pero nunca lo había hecho
la amplia liberación

1988
01:27:03,528 --> 01:27:05,772
que había tenido el Witchboard original, obviamente.

1989
01:27:05,806 --> 01:27:08,050
Creo que se limita a mi ciudad natal.

1990
01:27:08,084 --> 01:27:10,570
No, ese es el
lugar donde no jugó.

1991
01:27:11,916 --> 01:27:14,919
[música tensa y espeluznante]

1992
01:27:16,886 --> 01:27:18,923
[gritando]

1993
01:27:18,957 --> 01:27:21,960
[música tensa y espeluznante]

1994
01:27:26,448 --> 01:27:28,864
[gritando]

1995
01:27:39,115 --> 01:27:40,565
Los chicos que hicieron Witchboard

1996
01:27:40,600 --> 01:27:41,808
y Noche de la
Se contrataron demonios.

1997
01:27:41,842 --> 01:27:43,465
Ahora que estaban
productores por contrato,

1998
01:27:43,499 --> 01:27:45,087
estaban siendo contratados
por otras empresas.

1999
01:27:45,121 --> 01:27:49,091
Trimark, debido a su éxito con Leprechaun,

2000
01:27:49,125 --> 01:27:51,438
quería hacer una película de Pinocho

2001
01:27:51,473 --> 01:27:53,820
y habían encontrado un guión

2002
01:27:53,854 --> 01:27:55,580
y lo iban a lograr

2003
01:27:55,615 --> 01:27:58,928
y iban a hacer
por como 1,5 millones

2004
01:27:59,791 --> 01:28:01,034
pero el tipo que escribió el guión

2005
01:28:01,068 --> 01:28:03,416
fue la primera vez
escritor barra diagonal director

2006
01:28:03,450 --> 01:28:06,211
y estaba convencido
esta cosa fue

2007
01:28:06,246 --> 01:28:08,075
el próximo Lo que el viento se llevó

2008
01:28:08,110 --> 01:28:10,146
y él no aceptaría hacerlo

2009
01:28:10,181 --> 01:28:13,046
si el presupuesto fuera menor
de tres millones.

2010
01:28:13,080 --> 01:28:15,980
Entonces creo que fue
llamado Malo Pinocho.

2011
01:28:16,014 --> 01:28:18,016
no recuerdo
quién era el escritor,

2012
01:28:18,051 --> 01:28:22,573
Lo leí y no soy fanático.

2013
01:28:22,607 --> 01:28:24,091
fue bastante tonto

2014
01:28:24,126 --> 01:28:26,370
pero tampoco era un gran admirador de las películas de Leprechaun.

2015
01:28:26,404 --> 01:28:29,683
Sé que eso es un sacrilegio para todos los fanáticos de Leprechaun.

2016
01:28:29,718 --> 01:28:32,341
Por ahí y mi hermano hizo la partitura de dos de ellos.

2017
01:28:32,376 --> 01:28:36,518
pero no soy un gran admirador
de las películas de duendes

2018
01:28:36,552 --> 01:28:39,348
y Trimark me había preguntado,

2019
01:28:39,383 --> 01:28:41,419
Intentó que hiciera la segunda parte y luego la tercera.

2020
01:28:41,454 --> 01:28:42,731
y los rechacé.

2021
01:28:42,765 --> 01:28:44,457
Entonces creo que esta era su manera.

2022
01:28:45,354 --> 01:28:46,838
Entonces, cuando eso fracasó.

2023
01:28:46,873 --> 01:28:49,807
Cuando el malo Pinocho
cayó,

2024
01:28:49,841 --> 01:28:51,809
Estos chicos de Paragon fueron amables.

2025
01:28:51,843 --> 01:28:53,638
de estar sin trabajo ahora.

2026
01:28:53,673 --> 01:28:57,539
Así que muy rápidamente
le dijo a Mark Amin,

2027
01:28:57,573 --> 01:28:59,195
"Bueno, ya sabes, este tipo
no posee los derechos

2028
01:28:59,230 --> 01:29:02,060
a Pinocho, nosotros
no puede hacer su guión

2029
01:29:02,095 --> 01:29:04,787
pero todavía podemos hacer un
Película del asesino Pinocho"

2030
01:29:04,822 --> 01:29:06,962
y Marcos dijo:
"Sí, pero ¿quién lo haría?"

2031
01:29:06,996 --> 01:29:08,515
y dijeron, "¿qué
¿Si atrapamos a Kevin?"

2032
01:29:08,550 --> 01:29:10,655
y él estaba como,
"Nunca conseguirás a Kevin

2033
01:29:10,690 --> 01:29:13,348
Porque sigue rechazando las películas de Leprechaun".

2034
01:29:14,728 --> 01:29:18,491
Entonces vinieron a mí y les dije que aceptaría hacerlo.

2035
01:29:18,525 --> 01:29:20,355
si pudiera ser más como magia

2036
01:29:20,389 --> 01:29:22,598
y menos como un juego de niños.

2037
01:29:22,633 --> 01:29:24,704
Porque realmente no quería hacer un juego de niños.

2038
01:29:24,738 --> 01:29:26,533
no soy un gran admirador
de los grandes títeres.

2039
01:29:26,568 --> 01:29:27,672
De hecho,

2040
01:29:27,707 --> 01:29:28,949
Nunca hubiera escrito y dirigido Pinocho.

2041
01:29:28,984 --> 01:29:30,744
como una especificación siempre.

2042
01:29:30,779 --> 01:29:32,643
Fue porque
Era un trabajo por contrato.

2043
01:29:32,677 --> 01:29:35,784
Pero dije, me interesaría si pudiera hacerlo más.

2044
01:29:35,818 --> 01:29:37,061
es un thriller psicológico

2045
01:29:37,095 --> 01:29:38,752
y al final tu
realmente no lo sé

2046
01:29:38,787 --> 01:29:41,341
y ellos dijeron, oh, no estaban locos por eso

2047
01:29:41,376 --> 01:29:42,791
y dije, aquí está
lo que haremos.

2048
01:29:42,825 --> 01:29:44,724
En la escena final ella
recibe un golpe en la cabeza

2049
01:29:44,758 --> 01:29:46,864
y ve que el muñeco Pinocho la ataca

2050
01:29:46,898 --> 01:29:49,556
pero al final ella dice que bueno, la habían golpeado

2051
01:29:49,591 --> 01:29:51,558
en la cabeza, tal vez
ella lo imaginó

2052
01:29:51,593 --> 01:29:53,457
y era realmente ella
hija atacándola.

2053
01:29:53,491 --> 01:29:56,460
De esa manera, todavía obtendrás
el Pinocho atacante

2054
01:29:56,494 --> 01:30:00,878
para tu tráiler, pero todavía entiendo mi final ambiguo

2055
01:30:00,912 --> 01:30:02,914
y querían un títere asesino.

2056
01:30:02,949 --> 01:30:05,261
Así que ese fue el
compromiso que hicimos.

2057
01:30:05,296 --> 01:30:06,539
- Ya estoy de vuelta.

2058
01:30:06,573 --> 01:30:09,058
- apenas lo recuerdo
trabajando en duende 2

2059
01:30:09,093 --> 01:30:12,096
y sabes qué, he visto a Warwick Davis varias veces,

2060
01:30:12,130 --> 01:30:13,615
y antes que nada,

2061
01:30:13,649 --> 01:30:17,722
es maravilloso, ron
Lo conocí de Willow

2062
01:30:17,757 --> 01:30:20,449
pero el hecho de que consiguió
esta franquicia de terror

2063
01:30:20,484 --> 01:30:25,281
como una personita,
opciones de lanzamiento limitadas,

2064
01:30:25,316 --> 01:30:26,455
él cobró.

2065
01:30:26,490 --> 01:30:31,046
todo ese personaje
fue una nueva filmación completa,

2066
01:30:31,080 --> 01:30:33,531
ese personaje no
existen en el primer borrador

2067
01:30:33,566 --> 01:30:37,397
del guión y de hecho hice una audición para la película

2068
01:30:37,432 --> 01:30:39,813
y no consiguió un papel.

2069
01:30:39,848 --> 01:30:41,263
El director, Tony Randel,

2070
01:30:41,297 --> 01:30:43,645
yo nunca realmente
habló con él sobre,

2071
01:30:43,679 --> 01:30:45,267
pero nunca recibí la llamada

2072
01:30:45,301 --> 01:30:46,820
y papá trabajó en ello

2073
01:30:46,855 --> 01:30:51,238
y luego recibí una llamada de Tony

2074
01:30:51,273 --> 01:30:53,033
diciendo que ellos simplemente
sentían que necesitaban

2075
01:30:53,068 --> 01:30:55,484
algo más de horror, algo más,

2076
01:30:55,519 --> 01:30:57,417
ya sabes, lo que necesitaban.

2077
01:30:57,452 --> 01:30:59,488
estaba demasiado parado
alrededor y hablando

2078
01:30:59,523 --> 01:31:01,801
y ellos inventaron mi personaje,

2079
01:31:01,835 --> 01:31:04,597
que me cuesta imaginar

2080
01:31:04,631 --> 01:31:07,634
porque es un personaje tan central en la historia,

2081
01:31:07,669 --> 01:31:09,705
pero la idea es que nunca viste las garrapatas,

2082
01:31:09,740 --> 01:31:12,570
cómo se drogaron con esteroides,

2083
01:31:12,605 --> 01:31:14,365
ya sabes y así me conoces

2084
01:31:14,399 --> 01:31:15,746
y filmamos toda la noche

2085
01:31:15,780 --> 01:31:20,716
y tenia que ser 32
grados en Malibú,

2086
01:31:22,615 --> 01:31:24,133
porque estábamos fuera
en el cañón de Malibú

2087
01:31:24,168 --> 01:31:26,998
y seguro fue lindo
tener ese maquillaje puesto,

2088
01:31:27,033 --> 01:31:29,518
porque te hace mucho más cálido

2089
01:31:29,553 --> 01:31:32,521
y recuerdo que estoy infestado,

2090
01:31:32,556 --> 01:31:35,179
porque finalmente fue
un poco tan tarde en la noche

2091
01:31:35,213 --> 01:31:37,457
y fue tan loco
que cuando llegó el momento

2092
01:31:37,492 --> 01:31:39,286
realmente intentarlo.

2093
01:31:39,321 --> 01:31:40,425
¡Estoy infectado!

2094
01:31:41,634 --> 01:31:44,015
Noche de paz mortal
La cuarta parte de la noche fue,

2095
01:31:44,050 --> 01:31:46,293
Pensé que era realmente
buena experiencia.

2096
01:31:46,328 --> 01:31:49,089
Brian Yuzna era un
viejo amigo mio

2097
01:31:49,124 --> 01:31:52,921
y habíamos trabajado juntos parcialmente en algunas cosas

2098
01:31:52,955 --> 01:31:56,441
pero él dirige y él
fue el chico que lo hizo

2099
01:31:56,476 --> 01:31:59,652
la novia de Re-Animator, las películas de Re-Animator,

2100
01:31:59,686 --> 01:32:01,170
él los produjo.

2101
01:32:01,205 --> 01:32:04,208
Estaba haciendo esta Noche de Paz, Noche de Muerte, Parte Cuatro,

2102
01:32:04,242 --> 01:32:06,659
y no tenia nada
que ver con la Navidad,

2103
01:32:06,693 --> 01:32:09,489
no tuvo nada que ver con Noche de Paz, Noche de Muerte

2104
01:32:09,524 --> 01:32:11,491
Tercera parte, a Brian no le importaba

2105
01:32:11,526 --> 01:32:15,184
y había un tipo llamado Screaming Mad George,

2106
01:32:15,219 --> 01:32:16,496
¿Quién hizo los efectos especiales?

2107
01:32:16,531 --> 01:32:18,084
eran simplemente muy pegajosos,

2108
01:32:18,118 --> 01:32:19,672
tipo de criaturas viscosas

2109
01:32:19,706 --> 01:32:24,711
y jugué, yo
interpretó a un vagabundo

2110
01:32:26,092 --> 01:32:28,059
Ese era una especie de secuaz de estas brujas.

2111
01:32:28,094 --> 01:32:31,131
Fui y compré un paquete de 12
y lo estaba bebiendo.

2112
01:32:31,166 --> 01:32:32,408
Estaba interpretando a un vagabundo.

2113
01:32:32,443 --> 01:32:34,859
podría permitirme el lujo de
tener un poco de zumbido

2114
01:32:34,894 --> 01:32:36,930
y recuerdo el
gerente de producción

2115
01:32:36,965 --> 01:32:39,795
Me quité el paquete de 12 después de tener tres o cuatro.

2116
01:32:39,830 --> 01:32:41,763
y eso realmente me enojó

2117
01:32:41,797 --> 01:32:43,592
y fui y compré
otro paquete de 12

2118
01:32:43,627 --> 01:32:44,835
el primer descanso que tuve.

2119
01:32:44,869 --> 01:32:46,457
- [Narrador] Un evento extraño.

2120
01:32:46,491 --> 01:32:47,941
- Esta sería una gran historia.

2121
01:32:47,976 --> 01:32:51,807
- [Narrador] Para ella, fue la oportunidad de su vida.

2122
01:32:51,842 --> 01:32:55,155
- Trabajo para LA Eye, soy periodista de investigación.

2123
01:32:55,190 --> 01:32:57,226
Tiene que haber alguna explicación lógica para el incendio.

2124
01:32:57,261 --> 01:32:59,435
- [Narrador] Pero algunas preguntas.

2125
01:32:59,470 --> 01:33:01,472
- Aléjate de
Yo, déjame en paz.

2126
01:33:01,506 --> 01:33:03,578
- [Narrador] Son
mejor dejarlo sin respuesta.

2127
01:33:03,612 --> 01:33:06,373
- ¿Qué pasó?
¿estás bien?

2128
01:33:06,408 --> 01:33:07,651
La mujer que saltó.

2129
01:33:07,685 --> 01:33:09,066
- Ella era mi hija.

2130
01:33:09,100 --> 01:33:11,516
Pero ahora has venido
para ocupar su lugar.

2131
01:33:11,551 --> 01:33:13,104
- Haz realidad tu miedo.

2132
01:33:13,139 --> 01:33:13,898
Sácalo.

2133
01:33:15,348 --> 01:33:18,213
- [Narrador] Es la noche que estabas esperando.

2134
01:33:18,247 --> 01:33:19,283
- Por favor ayuda.

2135
01:33:19,317 --> 01:33:20,525
- Mata al hombre.

2136
01:33:20,560 --> 01:33:22,597
Conviértete en una mujer entera.

2137
01:33:22,631 --> 01:33:24,046
[gritando]

2138
01:33:24,081 --> 01:33:25,738
- [Narrador] La noche por la que has estado gritando.

2139
01:33:25,772 --> 01:33:27,256
- Es el paso final.

2140
01:33:27,291 --> 01:33:30,087
- [Narrador] Silencio
Noche Noche de Muerte 4.

2141
01:33:30,121 --> 01:33:31,536
Iniciación.

2142
01:33:31,571 --> 01:33:32,399
- Clint estuvo genial.

2143
01:33:32,434 --> 01:33:33,918
Es realmente un buen actor.

2144
01:33:33,953 --> 01:33:37,059
y muy tranquilo en el set.

2145
01:33:37,094 --> 01:33:40,787
Entonces, cuando salió la primera película de Silent Night, Deadly Night

2146
01:33:41,719 --> 01:33:44,066
Papá Noel fue el asesino.

2147
01:33:44,101 --> 01:33:46,034
Eso no está bien.

2148
01:33:46,068 --> 01:33:47,932
hay lineas
que no te cruces

2149
01:33:47,967 --> 01:33:49,140
y ese es uno de ellos.

2150
01:33:49,175 --> 01:33:50,625
Tu no haces a Santa
cláusula un asesino

2151
01:33:50,659 --> 01:33:54,663
y prometí, ya sabes, tener como 29 años,

2152
01:33:54,698 --> 01:33:57,562
Bueno, nunca haré una película sobre el asesino de Santa Claus.

2153
01:33:57,597 --> 01:33:58,633
porque eso no está bien.

2154
01:33:58,667 --> 01:34:00,082
Eso no está bien.

2155
01:34:00,117 --> 01:34:01,394
No puedes cruzar esa línea.

2156
01:34:01,428 --> 01:34:04,984
Entonces, avance rápido, usted
Sabes, un año después,

2157
01:34:05,018 --> 01:34:06,399
dos, tres años después.

2158
01:34:06,433 --> 01:34:07,745
Voy a participar en esta audición.

2159
01:34:07,780 --> 01:34:10,472
y ya lo he hecho
un par de películas de terror

2160
01:34:11,853 --> 01:34:16,512
y participo en esta película llamada The Initiation.

2161
01:34:16,547 --> 01:34:19,584
Ahora, muy a menudo, no puedes ver el guión,

2162
01:34:19,619 --> 01:34:21,345
solo obtienes como tres escenas.

2163
01:34:21,379 --> 01:34:24,175
Entonces hago mis escenas,
me devuelven la llamada,

2164
01:34:24,210 --> 01:34:26,833
va bien, me siento genial.

2165
01:34:26,868 --> 01:34:29,422
Vuelve otra vez, consigue el papel.

2166
01:34:29,456 --> 01:34:31,700
Estoy conociendo a un amigo
Estoy de camino a casa,

2167
01:34:31,735 --> 01:34:33,460
mi amigo va a
nos vemos en mi casa,

2168
01:34:33,495 --> 01:34:34,979
Después iremos a una fiesta o algo así.

2169
01:34:35,014 --> 01:34:36,429
Está en el camino de entrada.

2170
01:34:36,463 --> 01:34:39,294
Él dice: "Oye,
Tommy ¿cómo te fue?

2171
01:34:39,328 --> 01:34:41,020
Voy, tengo el papel.

2172
01:34:41,054 --> 01:34:42,228
Él dice: "¿Qué fue eso otra vez?"

2173
01:34:42,262 --> 01:34:44,264
voy, es una película
llamado La Iniciación.

2174
01:34:44,299 --> 01:34:46,439
Él dice: "Oh, claro".

2175
01:34:46,473 --> 01:34:47,958
Noche de paz mortal
Noche, cuarta parte."

2176
01:34:47,992 --> 01:34:49,614
Voy, no, no.

2177
01:34:49,649 --> 01:34:51,478
Se llama La Iniciación.

2178
01:34:51,513 --> 01:34:55,034
Él dice: "No, Noche de Paz, Noche de Muerte, cuarta parte".

2179
01:34:55,068 --> 01:34:56,000
La Iniciación.

2180
01:34:56,035 --> 01:34:57,450
Yo digo, ¡no!

2181
01:34:57,484 --> 01:34:59,728
Dije que nunca haría uno.

2182
01:34:59,763 --> 01:35:01,592
Cuando finalmente leí el guión,

2183
01:35:01,626 --> 01:35:04,422
cuando finalmente dieron
me un guión para leer,

2184
01:35:04,457 --> 01:35:09,324
como la primera página,
Yo soy mi personaje.

2185
01:35:09,358 --> 01:35:13,949
esta teniendo sexo con esta mujer contra la pared

2186
01:35:13,984 --> 01:35:16,331
en un hotel de mala muerte
disparo desde atrás

2187
01:35:16,365 --> 01:35:20,576
y yo digo, oh, oh.

2188
01:35:20,611 --> 01:35:22,440
Vale, guau.

2189
01:35:23,614 --> 01:35:27,549
mi trasero va a ser
en el cine por la eternidad.

2190
01:35:28,999 --> 01:35:31,553
Voy a tener el trasero más bonito del negocio.

2191
01:35:31,587 --> 01:35:34,901
y así para la próxima, tú
sé, sea lo que sea.

2192
01:35:34,936 --> 01:35:36,420
ya estaba en
bastante buena forma

2193
01:35:36,454 --> 01:35:39,630
pero para los próximos
semanas estoy como,

2194
01:35:39,664 --> 01:35:42,322
haciendo ejercicios de glúteos,
haciendo ejercicios de glúteos

2195
01:35:42,357 --> 01:35:43,945
porque mis traseros
lucirá increíble.

2196
01:35:43,979 --> 01:35:47,500
Mira la película, ellos
No usé esa parte.

2197
01:35:47,534 --> 01:35:49,053
Yo digo, ¡vamos!

2198
01:35:49,088 --> 01:35:50,641
Mi trasero se veía genial

2199
01:35:50,675 --> 01:35:52,781
y ni siquiera lo hice
Date cuenta de que

2200
01:35:52,816 --> 01:35:57,372
que tenía un aire hitchcockiano

2201
01:35:57,406 --> 01:35:58,994
y es realmente genial

2202
01:35:59,029 --> 01:36:03,136
y me encontré solo
fascinado solo mirando

2203
01:36:03,171 --> 01:36:05,035
Neith y lo que pasa

2204
01:36:05,069 --> 01:36:07,589
y lo que está pasando por su mente.

2205
01:36:07,623 --> 01:36:09,487
Ella siempre tenía cosas que hacer.

2206
01:36:09,522 --> 01:36:11,075
quiero decir que no hay
como muchos momentos

2207
01:36:11,110 --> 01:36:14,389
en la pantalla donde no ves las ruedas simplemente girando.

2208
01:36:14,423 --> 01:36:17,668
- No hay días malos
aquí en Wishing Well.

2209
01:36:17,702 --> 01:36:19,463
Sólo días felices.

2210
01:36:19,497 --> 01:36:21,327
[gritando]

2211
01:36:21,361 --> 01:36:22,707
- Abre bien, Gregory.

2212
01:36:22,742 --> 01:36:24,330
- [Narrador] Es un día feliz,

2213
01:36:24,364 --> 01:36:27,643
ahora está fuera, rehabilitado con un nuevo trabajo.

2214
01:36:27,678 --> 01:36:29,059
- Aquí tienes.

2215
01:36:29,093 --> 01:36:32,821
- Me gustaría comprar un galón de su paquete duro.

2216
01:36:32,856 --> 01:36:36,100
- Próximo.

2217
01:36:36,135 --> 01:36:38,102
No dijiste por favor.

2218
01:36:38,137 --> 01:36:40,242
- ¿Viste poco?
¿Rodger Smith hoy?

2219
01:36:40,277 --> 01:36:41,692
- Él era ese parque, ¿por qué?

2220
01:36:41,726 --> 01:36:42,727
[gritando]

2221
01:36:42,762 --> 01:36:44,212
- Tenemos un niño desaparecido.

2222
01:36:44,246 --> 01:36:46,524
- [Narrador] Su helado tiene un ingrediente secreto.

2223
01:36:46,559 --> 01:36:47,940
- ¿Qué diablos es?
ese idiota del helado

2224
01:36:47,974 --> 01:36:49,631
¿Salir tan tarde?

2225
01:36:49,665 --> 01:36:51,253
- ¿Cuál es tu sabor favorito?

2226
01:36:51,288 --> 01:36:52,496
- Guau.

2227
01:36:52,530 --> 01:36:54,463
- Oh, es tan amable con
los niños pequeños.

2228
01:36:54,498 --> 01:36:56,017
- te traje
algo especial.

2229
01:36:56,051 --> 01:36:58,364
- Oh, suena delicioso.

2230
01:36:58,398 --> 01:36:59,986
[gritando]

2231
01:37:00,021 --> 01:37:01,470
- [Entrevistador] Lo sé
que me dijiste antes por teléfono no lo creías

2232
01:37:01,505 --> 01:37:02,678
De hecho, vi [murmura].

2233
01:37:02,713 --> 01:37:04,128
¿Es ese tu interior?
actitud al respecto?

2234
01:37:04,163 --> 01:37:04,957
- Bueno, sí.

2235
01:37:04,991 --> 01:37:06,924
Tendría $50,

2236
01:37:06,959 --> 01:37:09,789
una recompensa de 50 dólares, un premio,

2237
01:37:09,824 --> 01:37:11,860
si alguien puede probar
para mí que simplemente

2238
01:37:11,895 --> 01:37:13,344
me sentaba y lo miraba
simplemente directo,

2239
01:37:13,379 --> 01:37:16,831
como perder dos horas de su vida viendo la película.

2240
01:37:16,865 --> 01:37:18,315
Te daré $50.

2241
01:37:19,730 --> 01:37:22,077
Realmente nunca nadie ha dado un paso al frente y lo ha hecho.

2242
01:37:22,112 --> 01:37:24,355
Han hablado y
dicen que lo han visto

2243
01:37:24,390 --> 01:37:26,875
pero decir realmente,
no, lo voy a ver

2244
01:37:26,910 --> 01:37:29,705
y sabes que lo grabaré que lo estoy viendo,

2245
01:37:29,740 --> 01:37:30,810
obtienes $50.

2246
01:37:30,845 --> 01:37:32,225
Me lo pasé genial haciéndolo

2247
01:37:32,260 --> 01:37:35,332
y Norman y yo somos
amigos muy cercanos,

2248
01:37:35,366 --> 01:37:36,540
el tipo que lo dirigió

2249
01:37:36,574 --> 01:37:38,714
y fue una parte importante,

2250
01:37:38,749 --> 01:37:40,647
un momento importante en mi vida

2251
01:37:40,682 --> 01:37:42,580
y llegar a ser el protagonista

2252
01:37:42,615 --> 01:37:45,135
fue algo que, ya sabes,

2253
01:37:45,169 --> 01:37:46,895
actores eso es lo que
nos esforzamos.

2254
01:37:46,930 --> 01:37:51,382
Quiero decir que todos los actores sueñan con ser el ídolo matinal,

2255
01:37:51,417 --> 01:37:53,074
y no iba a
ser el ídolo matiné

2256
01:37:53,108 --> 01:37:54,903
pero yo, ya sabes,
Quiero mi solomillo.

2257
01:37:54,938 --> 01:37:57,457
[música espeluznante]

2258
01:38:11,126 --> 01:38:13,888
- [Narrador] El Dr. Allen Feinstone ha vuelto al negocio.

2259
01:38:13,922 --> 01:38:15,613
- [Hombre] Sólo un pequeño
práctica del país.

2260
01:38:15,648 --> 01:38:17,374
- [Narrador] Haciendo
lo que mejor sabe hacer.

2261
01:38:17,408 --> 01:38:18,754
- ¿Quieres abrirte de par en par?

2262
01:38:18,789 --> 01:38:20,308
- [Narrador] Está practicando con un nuevo nombre.

2263
01:38:20,342 --> 01:38:22,758
-Jamie Devers,
Dr. Lawrence Caine.

2264
01:38:22,793 --> 01:38:23,967
- Hola.

2265
01:38:24,001 --> 01:38:25,692
- Larry se acaba de mudar.
aquí al Paraíso.

2266
01:38:25,727 --> 01:38:26,935
- Creo que soy
Me va a gustar aquí.

2267
01:38:26,970 --> 01:38:28,143
- [Narrador] Y él es
dada su paciencia.

2268
01:38:28,178 --> 01:38:29,455
- Sonrisa.

2269
01:38:29,489 --> 01:38:31,146
- [Narrador] El
atención que merecen.

2270
01:38:31,181 --> 01:38:34,839
- Tengo el presentimiento de que será muy bueno para esta ciudad.

2271
01:38:34,874 --> 01:38:36,151
- ¿Qué ocurre?

2272
01:38:36,186 --> 01:38:37,290
- Un pequeño dolor de muelas.

2273
01:38:37,325 --> 01:38:38,705
- ¿Puedo verlo?

2274
01:38:38,740 --> 01:38:39,879
- ¿Va a doler?

2275
01:38:39,914 --> 01:38:40,915
- No debería.

2276
01:38:40,949 --> 01:38:42,502
- El dentista 2 es uno de esos.

2277
01:38:42,537 --> 01:38:45,057
Estoy muy orgulloso de tener esa muesca en el cinturón de mi arma.

2278
01:38:45,091 --> 01:38:48,129
Corbin Bernsen,
Brian Yuzna otra vez

2279
01:38:48,163 --> 01:38:50,372
y lo maravilloso
cosa sobre trabajar

2280
01:38:50,407 --> 01:38:51,580
para Brian en el pasado

2281
01:38:51,615 --> 01:38:54,963
eres, por supuesto, tu
ponte un poco neurótico

2282
01:38:54,998 --> 01:38:56,447
cuando nadie te da notas.

2283
01:38:56,482 --> 01:38:57,690
Es como, ¿cómo estuve?

2284
01:38:57,724 --> 01:38:58,898
¿Funcionó?

2285
01:38:58,933 --> 01:39:01,556
¿Funciona la escena?
¿Demasiado intenso o lo que sea?

2286
01:39:01,590 --> 01:39:03,351
Y Brian, muy temprano dijo:

2287
01:39:03,385 --> 01:39:06,216
"Sabes, no soy actor.

2288
01:39:06,250 --> 01:39:07,493
Eres mucho mejor
actor que yo.

2289
01:39:07,527 --> 01:39:09,322
voy a dejar el
opciones de actuación para ti

2290
01:39:09,357 --> 01:39:11,946
y déjame hacer
el, maneja los tiros."

2291
01:39:11,980 --> 01:39:15,328
Entonces, para cuando
Hicimos Dentista 2,

2292
01:39:15,363 --> 01:39:17,330
Quiero decir, escucha, Corbin.
y yo solo estaba masticando

2293
01:39:17,365 --> 01:39:20,747
en el paisaje, nosotros
Nos divertimos, lo montamos.

2294
01:39:20,782 --> 01:39:22,128
La aguja falsa en la oreja

2295
01:39:24,096 --> 01:39:26,581
y yo todavía, si yo
tenía un producto realmente,

2296
01:39:26,615 --> 01:39:27,892
estaría en ello.

2297
01:39:27,927 --> 01:39:30,585
Es porque siento que

2298
01:39:30,619 --> 01:39:32,138
que ese es uno de esos,

2299
01:39:33,726 --> 01:39:36,832
Sí, escucha, mira la forma en que Corbin lo estaba jugando.

2300
01:39:36,867 --> 01:39:38,973
y el camino, tu
conoce al señor dolor de muelas

2301
01:39:39,007 --> 01:39:40,491
era el nombre de mi personaje

2302
01:39:40,526 --> 01:39:43,701
y esa toma insertada
del pus era solo

2303
01:39:43,736 --> 01:39:47,912
tan ridículamente grotescamente malo, es bueno.

2304
01:39:47,947 --> 01:39:52,952
Simplemente resume esa película, esa época, esa época.

2305
01:39:53,677 --> 01:39:55,161
- El terror de los 90 es genial.

2306
01:39:55,196 --> 01:39:57,129
y mucho de eso provino de películas directas a video.

2307
01:39:57,163 --> 01:39:58,440
Quiero decir, Dra. Giggles.

2308
01:39:58,475 --> 01:40:02,272
- El regreso de los vivos
Muerto III, Mindy Clarke.

2309
01:40:03,480 --> 01:40:04,308
- Procedamos.

2310
01:40:05,654 --> 01:40:07,035
- No te preocupes,
no pueden vernos.

2311
01:40:07,070 --> 01:40:10,521
- [Narrador] Más allá
las leyes de la naturaleza.

2312
01:40:10,556 --> 01:40:11,453
- Tenemos algo.

2313
01:40:11,488 --> 01:40:13,559
- Volvieron a la vida.

2314
01:40:13,593 --> 01:40:15,733
- [Narrador] Más allá
Los límites del amor.

2315
01:40:15,768 --> 01:40:18,874
[estridente]

2316
01:40:18,909 --> 01:40:20,083
-Julie.

2317
01:40:20,117 --> 01:40:22,464
- [Narrador] Más allá
el silencio de la muerte.

2318
01:40:24,225 --> 01:40:25,916
ella ha regresado

2319
01:40:25,950 --> 01:40:28,953
para llevarte de alegría
cabalgar por el infierno.

2320
01:40:28,988 --> 01:40:31,404
[música rock]

2321
01:40:34,097 --> 01:40:36,099
- Está muerta, ¿no?

2322
01:40:36,133 --> 01:40:37,065
[gritando]

2323
01:40:37,100 --> 01:40:39,516
[música rock]

2324
01:40:42,726 --> 01:40:46,005
- Si ella lo ataca,
él se vuelve como ella.

2325
01:40:46,040 --> 01:40:47,282
[gritando]

2326
01:40:47,317 --> 01:40:48,145
- ¡No!

2327
01:40:50,492 --> 01:40:54,151
- Ella era la más genial,

2328
01:40:54,186 --> 01:40:57,396
como ella tipo de
me recordó un poco

2329
01:40:57,430 --> 01:40:59,294
de una Ángela en
Noche de los Demonios,

2330
01:40:59,329 --> 01:41:01,917
Amelia Kinkade, amable
de simplemente genial y sexy

2331
01:41:01,952 --> 01:41:03,367
y rudo y luego es como,

2332
01:41:03,402 --> 01:41:05,507
cuando tuvo que empezar a arrojarse cristales en la cara

2333
01:41:05,542 --> 01:41:06,819
y agujas en sus dedos,

2334
01:41:06,853 --> 01:41:08,234
¡Eres como una mierda!

2335
01:41:08,269 --> 01:41:10,857
Esta chica esta loca
y ella es genial

2336
01:41:10,892 --> 01:41:12,307
y ella sigue siendo sexy.

2337
01:41:12,342 --> 01:41:15,138
Creo que algo así como con
como la muerte del DVD

2338
01:41:15,172 --> 01:41:16,691
y me gustan las películas de videoclub

2339
01:41:16,725 --> 01:41:19,659
Puede haber sido como la muerte de la reina del grito.

2340
01:41:20,867 --> 01:41:24,112
Sólo porque como el
géneros mucho más grandes ahora

2341
01:41:24,147 --> 01:41:26,735
pero no tienes esa cosa.

2342
01:41:26,770 --> 01:41:27,978
Como si no fueras a Netflix

2343
01:41:28,012 --> 01:41:31,119
solo para buscar un
Película de Tiffany más,

2344
01:41:31,154 --> 01:41:32,534
o tal y tal.

2345
01:41:32,569 --> 01:41:34,847
Como donde usaste
ir a blockbuster
y te gustaría ir, oh

2346
01:41:34,881 --> 01:41:36,297
Dios mío, mira
esto, ella está en este

2347
01:41:36,331 --> 01:41:37,781
y ella está en este
y ella está en este

2348
01:41:37,815 --> 01:41:39,196
y como esas eran las cosas

2349
01:41:39,231 --> 01:41:41,716
que tenías un grupo mucho más pequeño para elegir.

2350
01:41:41,750 --> 01:41:44,443
Entonces, obviamente, a la gente como yo te elevan más.

2351
01:41:44,477 --> 01:41:47,031
Ahora hay como miles de millones de películas en Netflix

2352
01:41:47,066 --> 01:41:48,481
y miles de millones de películas en Hulu

2353
01:41:48,516 --> 01:41:50,276
y es como si no tuvieras suficiente tiempo para verlo todo

2354
01:41:50,311 --> 01:41:55,316
así que no sé si el término realmente todavía existe.

2355
01:41:56,524 --> 01:41:58,457
- Todos esos años en los que
yo estaba haciendo las películas

2356
01:41:58,491 --> 01:41:59,527
en los años 80 y 90.

2357
01:41:59,561 --> 01:42:04,083
No tenía idea de la amplitud

2358
01:42:05,188 --> 01:42:06,396
No sé la palabra

2359
01:42:06,430 --> 01:42:10,331
de donde estas películas
iban de la gente

2360
01:42:10,365 --> 01:42:11,608
viendo las películas.

2361
01:42:11,642 --> 01:42:14,921
No tenía idea de que estos
se estaban viendo peliculas

2362
01:42:14,956 --> 01:42:17,821
en todo el país y había toda esta gente

2363
01:42:17,855 --> 01:42:19,892
que aman estas películas.

2364
01:42:19,926 --> 01:42:22,032
- tengo que decir
mis fans, gracias

2365
01:42:22,066 --> 01:42:24,172
gracias por todo
por todos estos años

2366
01:42:24,207 --> 01:42:26,381
de honrarme como una reina del grito

2367
01:42:26,416 --> 01:42:28,901
y mirándome como
una actriz de terror,

2368
01:42:28,935 --> 01:42:30,868
no podría haber
Lo hice sin ti.

2369
01:42:30,903 --> 01:42:34,355
- Me encanta hablar contigo
chicos en las redes sociales

2370
01:42:34,389 --> 01:42:35,597
y espero verte

2371
01:42:35,632 --> 01:42:37,530
en las convenciones
y cosas asi

2372
01:42:38,635 --> 01:42:40,671
y yo no haría nada,

2373
01:42:40,706 --> 01:42:42,604
no podría hacer nada

2374
01:42:42,639 --> 01:42:44,054
que me encanta estar sin ti.

2375
01:42:44,088 --> 01:42:46,574
Así que muchas gracias
mucho, te amo.

2376
01:42:46,608 --> 01:42:48,023
- Esa fue mi infancia.

2377
01:42:48,058 --> 01:42:50,543
y esos fueron algunos de los
mejores años de mi vida,

2378
01:42:50,578 --> 01:42:52,890
descubriendo todas esas películas.

2379
01:42:52,925 --> 01:42:55,928
[música tensa y espeluznante]

2380
01:44:21,945 --> 01:44:25,051
[música tensa y espeluznante]




